Покрытие детских игровых площадок: Покрытия для детских игровых площадок: характеристики, плюсы и минусы

Покрытия для детских игровых площадок: характеристики, плюсы и минусы

Любая детская площадка — это место активных игр, где дети могут укрепить свое здоровье, улучшить координацию движений и обрести уверенность в себе. Но редкая игра обходится без падений. И если, упав во время бега, ребенок рискует лишь счесать коленки, неудачное приземление с качелей, горки, неловкие прыжки с возвышений могут привести к серьезным травмам и даже инвалидности. Чтобы предупредить и свести к минимуму эти проблемы, взрослые должны позаботится о покрытии игровой площадки.

Требования государства

Контролирующие органы тоже не обходят вниманием вопрос детской безопасности. ГОСТ допускает два вида покрытий, которые делятся на:

• сыпучие,
• цельные.

К сыпучим относится песок и гравий, древесная кора и древесная же стружка. К цельным — модульные, рулонные и сплошные покрытия из резиновой и каучуковой крошки, пластика.

Песок и гравий

До недавнего времени песок был самым популярным вариантом покрытий под дворовыми и уличными детскими площадками. Его несомненный плюс — невысокая цена и возможность обновлять покрытие по мере необходимости. Недостатков куда больше. Песок пачкает детскую одежду, разносится за пределы площадки, его труднее содержать в чистоте, а в дождливое время он превращается в грязь.

Фракция гравия, который предлагается использовать для покрытий, не должна превышать 8 мм. Его главный минус — большая твердость по сравнению с песком. В то же время для баскетбольной или волейбольной площадки гравий куда предпочтительнее мягкого песка.

Минимальная толщина любого из сыпучих материалов должна составлять двадцать сантиметров в местах, где ребенок может упасть с двухметровой высоты и тридцать — с трехметровой. Еще пару сантиметров рекомендуется прибавить на возмещение потерь при активном использовании площадки. Материалы должны быть изначально чистыми.

Кора и щепа (стружка)

Кора и мелкие щепки вместе с измельченной стружкой тоже относятся к бюджетным вариантам, это экологически чистые материалы, если не подвергались дополнительной химической обработке. И если они тщательно измельчены и насыпаны достаточно толстым слоем поверх не очень жесткого основания, тоже неплохо смягчают удары. Но главный недостаток обоих материалов — их недолговечность, особенно в дождливых регионах. Через несколько лет в покрытии появляется гниль и плесень, что опасно для детей, страдающим легочными видами аллергии. Цветная щепа выглядит очень привлекательно, при условии, что она окрашена безопасными красителями.

Искусственный и натуральный газон

Натуральный газон при всей его экологичности и красоте — очень затратный по времени и финансам способ обустроить детскую площадку и может использоваться разве что на даче, где отдыхает один-единственный ребенок.

Чтобы получить плотную крепкую траву, нужно несколько лет, а в местах, где нагрузка наиболее велика (под качелями, перед горкой, вокруг песочницы) все равно придется использовать другой материал, даже если посеяны растения для так называемого «спортивного» газона.

Синтетический газон из пластика, просыпанный резиновой крошкой, способен выдержать практически любые нагрузки и испытания, вплоть до заливания водой в зимнее время для получения катка. Чем выше качество и соответственно — цена, тем дольше он не выгорит и не изомнется. Искусственный газон можно расстилать без предварительной подготовки и по неидеально ровной поверхности. Уход включает расчесывание, выгребание мусора, протирание. Чаще всего материал поставляется в рулонах, которые скрепляют между собой специальными лентами. Высота такой травы также бывает разной, что используют с декоративными целями или с учетом опасности падений в конкретном месте.

Модульное покрытие, плитка

Термином «модульное» мы обычно называем конструкцию, состоящую из деталей, которые несложно собрать и разобрать для переноса в другое место. Такое покрытие изготавливают из пластика или из резиновой крошки, которые хорошо пружинят и смягчают удары. Плюс материала в относительной дешевизне, особенно недорого стоят пластиковые модули. В условиях дачи такое покрытие можно убирать на зиму. Недостаток этого варианта в том, что дети могут зацепиться ногой за выступающий край модуля, если основание под площадкой будет недостаточно ровным.

Литое покрытие из резиновой или каучуковой крошки

Покрытие детских игровых площадок из резиновой или каучуковой крошки считается самым прогрессивным, красивым, безопасным, хотя и самым дорогим. Крошка скреплена между собой полиуретановым клеем, который не образует ядовитых испарений, не вызывает аллергии. Материал прекрасно смягчает удары и поглощает шум, а значит, во дворе будет гораздо тише, как активно не бегали бы дети.

Износостойкость такого материал очень высока, он не боится перепадов температур и огня. Еще один плюс — возможность окрашивания крошки в разные цвета, что сделает площадку значительно привлекательнее и будет поднимать настроение и детям, и взрослым.

Структура материала такова, что он свободно пропускает воду, а значит, после дождя на площадке не будет луж или грязи. Уход за поверхностью заключается в мытье из шланга или простом подметании листьев. Тем толще покрытие, тем лучше оно защищает от ушибов при падении. Но есть и другой подход к вопросу, когда вместо однородного материала используется так называемый сендвич с демпфирующей подложкой.

Резина и каучук

Сравнивая крошку из резины и из синтетического каучука производители последней обещают, что она будет служить в несколько раз дольше. А еще ее проще окрасить в яркие цвета. Учитывая это, некоторые изготовители комбинируют два вида крошки, как с декоративной целью, так и учитывая виды нагрузки на конкретные участки.

Литая поверхность

Для удобства транспортировки и укладки склеенную резиновую крошку нередко продают в виде квадратов, прямоугольников или полос. Но еще большими преимуществами обладает литое покрытие, которое заливается и застывает непосредственно на месте площадки.

Такое покрытие:

• может иметь неправильную форму,
• нет швов и стыков, в которых скапливается грязь,
• его сложно повредить или украсть,
• поверхность может состоять из крошки разного цвета, образуя рисунок,
• в особо травмоопасных местах можно делать углубления, добиваясь большего слоя,
• покрытие заливают вокруг столбов, забетонированных качелей, скамеек, других капитальных сооружений.

Таким же способом, но в два этапа, заливают покрытие с демпфирующим слоем.

Что же выбрать?

Выбор покрытия для деревянной площадки нужно начинать вовсе не с цены, так как количество лет, на протяжении которых материал будет исправно защищать детей от травм, в итоге уравняет дорогие материалы с дешевыми. Нужно объективно оценить все возможные неприятные случайности, которые могут произойти на конкретной игровой площадке. Как много детей будут играть здесь и как часто? Насколько доступна площадка для случайных прохожих, вандалов, бродячих животных? Должна ли площадка быть не только безопасной, но и красивой? Только честно ответив на эти вопросы, можно приступать к выбору.

Покрытия Rainbow Play Systems

Американская компания Rainbow, производящая детские игровые комплексы на протяжении тридцати лет, предлагает три варианта покрытий, каждое из которых способно защитить ребенка от травм.

Модульное пластиковое покрытие из экологически безопасного пластика легко монтируется, отлично пропускает воду, не препятствует росту травы, а также практически не требует ухода.

Безопасное покрытие из резиновой крошки выполняет с полостями с изнаночной стороны, что улучшает амортизацию и сцепление с поверхностью. Предлагаются темно-зеленый и терракотовый цвета, варианты толщины — три или четыре сантиметра.

Бесшовное безопасное покрытие отлично пропускает воду, выдерживает сильную жару и морозы, может быть выполнено в большем количестве цветов, как спокойных, так и очень ярких, и с использованием цветовых комбинаций, рисунков.

Все варианты покрытия экологически безопасны, долговечны и не боятся воздействия солнечных лучей.

Резиновые покрытия для детских площадок

Наша компания – производитель резиновых покрытий. Осуществляем постоянный контроль качества всего цикла работ – от производства до предпродажной проверки перед отгрузкой покрытия.

Для производства покрытий используем высококачественное сырье от проверенных поставщиков, продукция которых сертифицирована, экологична и безопасна для детей, и отвечает всем стандартам качества РФ.

Стоимость наших покрытий полностью соответствует высокому качеству: снижение цены ухудшит их эксплуатационные характеристики. Но, если для клиента стоимость является определяющим моментом, то мы можем пойти навстречу и произвести покрытие из недорогих компонентов по упрощенной технологии. Но, как следствие, качество такой продукции будет ниже.

Есть и второй вариант сэкономить: вы можете купить продукцию 2-го сорта со скидкой — выполненную по полной технологии производства, но не прошедшую контроль качества. Данная продукция имеет дефекты: клеевые пятна, незначительные отклонения по цвету и толщине. Но они никаким образом не влияют на эксплуатационные свойства плитки.

Производственные мощности компании позволяют изготовить необходимую клиенту продукцию в необходимом объеме и в сжатые сроки.

Наши резиновые покрытия отвечают всем стандартам качества РФ, СНГ и ЕС. Клиентам отправляем только качественную продукцию. Если вдруг у покупателя обнаружится брак, то мы за свой счет произведем и отправим в любой регион РФ замену бракованному покрытию, либо возместим расходы.

Компания развивается и осваивает новые технологии. Регулярно разрабатываются новые виды резиновых покрытий для детских и спортивных площадок, которые проходят испытания на объектах с различной степенью нагрузки.

Мы уважаем каждого клиента, вне зависимости от объема покупаемого покрытия. Дадим квалифицированную техническую консультацию, ответим на все вопросы, касающиеся продукции нашего производства.

На любом этапе формирования и выполнения заказа, связавшись с нами, Вы можете внести изменения и дополнения. Мы всегда идем навстречу и учитываем пожелания каждого клиента.

Мы организуем доставку Вашего заказа в любой регион РФ и страны СНГ транспортной компанией по Вашему выбору.

Каждый клиент может выбрать любой удобный способ оплаты: как по безналичному расчету, так и наличными.

Резиновое покрытие для детских площадок под ключ по цене от 850₽

Детская площадка — объект, к которому предъявляются повышенные требования безопасности. Все они перечислены в ряде ГОСТов и СНиПах. Первые нормативные документы были выпущены ещё в 2003 году, а в 2012 году — переработаны и дополнены.

Стандартам безопасности должно соответствовать оборудование и покрытия детских игровых площадок. Если по какой-либо причине ребёнок получит травму на объекте, это приведёт к прокурорским проверкам, судебным тяжбам и штрафам. Поэтому важно обустроить детскую площадку по всем правилам, выбрав качественные, современные и безопасные материалы.

Виды покрытий

Покрытие для детских площадок бывает натуральным и искусственным. К первому виду относится песок и трава. Такие уличные покрытия для детской площадки нельзя назвать практичными. Натуральная трава быстро вытаптывается и редеет, оставляет пятна на одежде, а песок может попасть в глаза и нанести вред здоровью ребёнка.

Искусственное покрытие для детской площадки практичнее, дешевле и безопаснее. Резиновая крошка, мягкая плитка и искусственная трава — у каждого вида материалов есть свои преимущества. Компания Крамб поможет выбрать оптимальный вид покрытия, обустроит объект под ключ в соответствии с требованиями безопасности.

Детская площадка из резиновой крошки

Резиновое покрытие для детских площадок представляет собой смесь из резиновой крошки, полиуретанового клея и красителей. Бывает двух видов — наливным и рулонным. Первый тип покрытия замешивается непосредственно на объекте и заливается на подготовленную бетонную поверхность. Второй тип — рулоны материала, которые нарезаются нужными кусками и наклеиваются на очищенное бетонное или асфальтовое основание.

Оба типа резинового покрытия для детских площадок травмобезопасны и долговечны. Они не боятся резких перепадов температур, осадков, шипованной обуви. За покрытием из резиновой крошки легко ухаживать — достаточно смести мусор и можно открывать игровую площадку.

Плитка для детских площадок

Плитка на детской площадке — ещё один вариант долговечного покрытия. Сделана она тоже из резиновой крошки, клея и пигмента. Мягкая плитка для детских площадок укладывается на бетонное, асфальтовое или ровное утрамбованное песчано-гравийное основание. При правильном монтаже стыки между модулями незаметны.

Вне зависимости от толщины материала, резиновая плитка стойко переносит перепады температур, плохие погодные условия. Даже после дождя покрытие остаётся нескользким. Мягкая плитка на детской площадке частично гасит вибрации и звуки — немаловажный критерий для объектов, расположенных неподалёку от многоквартирных домов.

Искусственная трава для детской площадки

Покрытие детской площадки из искусственной травы тоже отличается практичностью, долговечностью и травмобезопасностью. Мягкий ворс изготавливают из полиэтилена и полипропилена, которые не выделяют вредных примесей, устойчивы к перепадам температуры и истиранию. Даже после 5–7 лет круглогодичной эксплуатации покрытие остаётся как новым.

Искусственная трава, уложенная на детской площадке, не требует ухода. Её не нужно поливать, подстригать или удобрять. На ремонт и реставрацию покрытия уходит от 30 до 60 минут — за это время специалисты вырезают вышедший из строя фрагмент и «подшивают» вместо него кусок нового материала.

Бордюры для детской площадки

Резиновые бордюры для детской площадки не только завершают композицию объекта, но и создают границу между игровой и пешеходной зонами. Элементы изготавливаются из такой же резиновой крошки, полиуретанового клея и пигмента, что и мягкая плитка, рулонные покрытия. Травмобезопасный бордюр монтируется к бетонному основанию саморезами. При необходимости элементы быстро снимаются и заменяются новыми.

Сравним преимущества покрытий

 

Универсальных материалов для обустройства игровых объектов не существует. Для одних детских площадок целесообразнее купить бесшовное резиновое покрытие, для других заказать мягкую плитку, для третьих — искусственную траву. Поэтому перед тем как принять окончательное решение, необходимо сравнить основные характеристики покрытий — цену, износостойкость, цветовые решения. 

Площадки по месту применения

Тип покрытия для детской площадки нужно выбирать в зависимости от частоты эксплуатации объекта и вида активности. К примеру, бесшовное покрытие уместнее взять для огороженной спортивной или детской площадки, за которой постоянно ухаживают. Более неприхотливая мягкая плитка из резиновой крошки сгодится для оформления игровой зоны на даче. Чтобы не переплачивать за реставрацию и уход, давайте сравним типы покрытий для разных объектов.

Детские площадки для дачи

Покрытие для детской площадки на даче должно быть долговечным и неприхотливым в уходе, так как игровую зону будут использовать по назначению не больше 2–3 месяцев в году. Целесообразнее остановиться на мягкой резиновой плитке. Перед длительным отдыхом на даче придётся очистить покрытие от грязи и опавших листьев, и оно будет как новым.

 

К слову, резиновые покрытия на даче используют не только при оформлении игровых зон. Дорожки, площадки у бассейна, площадь под стоянку автомобиля — всю территорию дачи можно обустроить по последнему слову техники. Резиновые покрытия позволят сэкономить время на уборку придомовой территории, сделать дачу уютной и безопасной для передвижения даже в холодное время года.  

Площадки для детских садов

Для открытых площадок детских садов лучше выбирать искусственную траву или наливное резиновое покрытие. Родителям и воспитателям не придётся переживать по поводу шишек и ссадин, а дети смогут вдоволь наиграться в спокойные и подвижные игры на свежем воздухе. При этом стоит помнить о неприхотливости покрытий в уходе — достаточно смести налетевший мусор, опавшие листья, и площадка будет готова к эксплуатации.

Городские детские площадки

На городской детской площадке, расположенной во дворе многоэтажного дома, лучше положить мягкое покрытие из резиновой крошки. Для таких целей подходят как наливные резиновые покрытия, так и мягкая плитка. Единственное, чем придётся озаботиться — ограждение игровой зоны. По периметру детской площадки целесообразнее установить забор из металлической сетки, чтобы предотвратить возможные случаи вандализма.

Игровое оборудование для детских площадок

Игровое оборудование — один из важных атрибутов детской площадки. В ГОСТе Р 52169-2012 собран список требований к конструкциям, которые могут быть размещены в игровых зонах. Но, помимо чётких правил, необходимо помнить и о возрастных категориях.

Возрастные категории

Игровое оборудование принято классифицировать на 3 основные группы, которые соответствуют возрасту ребёнка:

• до 4 лет;
• до 8 лет;
• до 12 лет.

 

В ГОСТе для игрового оборудования каждой возрастной категории приведены значения допустимых нагрузок. Требования учитывают не только физическое воздействие, но и изменение температуры, погодных условий и прочие нюансы. Но не будем углубляться в цифры — лучше рассмотрим типы конструкций. 

Горки для детской площадки

Горки устанавливаются на всех игровых площадках. Исключение — объекты, предназначенные для детей старше 12 лет. Горки могут быть всесезонными и зимними. От типа игрового оборудования, а также возраста ребёнка будет варьироваться высота лестниц и спуска, ширина площадки горки. К примеру, для детей до 4 лет высота спуска должна быть не более 2 м, а для детей до 12 лет — от 1,55 до 5,05 м.

Качели для детской площадки

Качели — ещё один вид популярного игрового оборудования, которое устанавливают на детских площадках. Их конструкция рассчитана на 2–3 детей. В ГОСТе учитывается также угол отклонения качелей, коэффициент нагрузки, границы и зоны падения, другие факторы. Материалы, массу и тип конструкции игрового оборудования для каждой возрастной категории рассчитывают индивидуально.

Карусели для детских площадок

Карусели устанавливают на игровых площадках, предназначенных для детей до 12 лет. В зависимости от возраста ребёнка меняется тип конструкции — длина и ширина сидений, высота игрового оборудования и другие параметры. Обязательно рассчитывается зона приземления, чтобы не допустить травматизма среди детей.

Домики для детской площадки

Игровые домики на детской площадки должны быть сделаны из прочных и безопасных материалов. Устанавливают их на достаточном удалении от другого оборудования — каруселей, качелей, горок. К конструкции домиков тоже существует ряд требований, например, наличие не менее 2 независимых входов с размерами не меньше 50×50 см. Высота игрового оборудования определяется с учётом возраста детей.

Резиновые детские холмики

Резиновые детские холмики чаще создают на площадках, где играют дети до 8 лет. Малышне интересно преодолевать небольшие препятствия, передвигаясь в полный рост или на четвереньках. По такому оборудованию лучше ходить босиком — в целях профилактики плоскостопия.

Детский спортивный комплекс

Детские спортивные комплексы устанавливаются на игровых площадках, которые будут посещать дети от 8 лет и старше. В зависимости от возрастной группы меняется количество функций игрового оборудования, его высота. Для детей помладше подходят комплексы с качелями, турниками для подтягиваний, лесенками. Более старшим возрастным группам подбирают оборудование, которое позволяет лучше развивать физические качества.

Фигуры на детскую площадку

Фигурки героев мультфильмов и животных сделают детскую площадку красивее и привлекательнее. Они могут быть сделаны из пластика или резины, окрашены безопасными для здоровья ребёнка составами. Количество фигур на детской площадке — опционально. Главное, чтобы они не мешали детям заниматься на игровом оборудовании и не препятствовали передвижению.

Строительство площадки

ГОСТ Р 52169-2012 и СНиПы содержат рекомендации по строительству и оформлению детских площадок. В документации указано, где должна быть размещена игровая зона для детей, какие материалы разрешено использовать, из чего могут быть сделаны лестницы и горки, какие требования предъявляются к фундаменту. Эту информацию необходимо учитывать при составлении проекта детской площадки.

Проекты для детских площадок

Оборудование компании Крамб позволяет создавать рисунки на резиновых покрытиях. Сейчас в тренде мотивы супергероев из популярных вселенных, таких как Марвел, — бесстрашных, сильных и ловких кумиров детей. Это создаёт атмосферу, в которой ребёнок может почувствовать себя настоящим защитником добра и справедливости!

Детские площадки под ключ

Компания Крамб создаёт детские площадки любого типа под ключ. Специалисты подготовят объект для укладки искусственного травмобезопасного покрытия, монтируют его, а затем установят игровое оборудование. Все работы выполняем в соответствии с ГОСТом и СНиПами. Перед реализацией проекта согласовываем с клиентом даже, казалось бы, незначительные детали. Работаем по всей России.

Фото готовых площадок

Предлагаем вам ознакомиться с фотографиями наших проектов. По желанию создадим на вашем объекте детские площадки такого же типа или разработаем принципиально новый проект.

Фото готовых площадок

Предлагаем вам ознакомиться с фотографиями наших проектов. По желанию создадим на вашем объекте детские площадки такого же типа или разработаем принципиально новый проект.

Резиновое покрытие для детских площадок: бесшовное, плиты, руллоное

Не так сложно решить, какие на детской площадке поставить горки-качели. Как решить, что за покрытие должно там быть? Слишком много требований. Один из вариантов — резиновое покрытие для детских площадок. В последнее время оно становится все более популярным, так как коленки и локти на нем страдают не так жестоко. Но чтобы покрытие было безопасным, надо знать, что выбирать. 

Содержание статьи

Требование к покрытиям для детских площадок

Выбрать покрытие для детской площадки совсем непросто. Надо чтобы оно отвечало целому ряду требований:

В общем, подобрать подходящее покрытие для детской площадки, мягко говоря, непросто. А хочется еще, чтобы оно было красивым и недорогим. Большей части требований отвечает резиновое покрытие. Для детских площадок, это пожалуй, лучший вариант.

Виды резиновых покрытий

Резиновые покрытия делают из синтетического каучука (первичный материал) или из переработанной резины (из вторсырья). Если это покрытие из резиновой крошки, для цвета добавляется краситель. В качестве связующего используют полиуретановый клей. Все компоненты ненатуральные. Связующее на основе полиуретана безобидно и безвредно (в высохшем состоянии).

А вот крошку надо выбирать. Про резиновую крошку из переработанных покрышек сказать, что она безопасные нельзя. От нее исходит характерный запах. При повышении температуры он усиливается. И на площадках летом с таким покрытием стоит явственный запах резины. Вряд ли он полезен.

Три формы выпуска резины для покрытия площадок

Синтетический каучук EPDM точно безвреден и не пахнет даже при высокой температуре. Его можно без ущерба нагревать до 150°C. Его даже в пищевой промышленности используют. Другое дело, что такие материалы стоят дороже. Но безвредность на детской площадке важна и лучше не экономить. Если вы хотите, чтобы резиновое покрытие для детских площадок было не только красивым, но и безопасным, ищите материалы, которые на 100% состоят из крошки EPDM, а не из регенерированного сырья.

Есть три вида резиновых покрытий:

• резиновая плитка;
• рулонное;
• бесшовное (крошка с клеем укладывается на подготовленное основание).

Для детских площадок лучше брать без крошки из переработанных покрышек

Мы сейчас говорим о покрытиях для игровых уличных площадок для детей. И покрытие рассматриваем для круглогодичного использования на улице. Так что морозостойкость и стойкость к солнцу у них имеется. Причем все виды покрытий сделаны на основе резиновой крошки. Просто они имеют разные формы выпуска, со своими достоинствами и недостатками.

Плитка из резиновой крошки

Резиновая плитка представляет собой отдельные фрагменты. Чаще всего это квадраты со стороной от 50о мм. Есть с ровными краями, есть со сформированными  вырезами/замками. Толщина материала может быть от 20 мм до 50 мм. При толщине плитки 20-30 мм покрытие получается жестким, с низкой амортизирующей способностью. Если вы хотите, чтобы резиновое покрытие для детских площадок при падении давало пружинящий эффект, нужны плиты от 35 мм до 50 мм толщиной.

Чем меньше размер гранул, тем более однородное, но и более жесткое покрытие

Какую лучше выбрать

С точки зрения надежности, более привлекают варианты с замками. Но в любом случае, укладывается все на ограниченную бордюрами (поребриками) площадку, плитки кладутся вплотную — даже при желании вынуть один фрагмент с гладкими краями очень сложно. Так что на этот счет можно не беспокоиться, а укладка ровных плиток проще.

Лучше озаботиться качеством плитки. Она производится из прессованной резиновой крошки. Цветная, обычно, делается многослойной. Внизу — более дешевая черная крошка, вверху — слой цветной. В любом случае ее лучше пощупать и помять. В прямом смысле. Понятно, что плиту толщиной 35 мм и более согнуть в бублик не удастся, но какая-то эластичность должна присутствовать. Повыгибав ее в разные стороны, вы не должны видеть изменений. Ни на лицевой части, ни на изнанке, не должно появляться никаких трещин или заломов. Кромки и края не должны осыпаться. Они должны быть прочными, не поддаваться механическим воздействиям.

Плитка из резиновой крошки для детских площадок

В плитке с ровными краями, некоторые производители делают фаски — это такой небольшой скос по краю плитки. Возможно, так сама плитка смотрится лучше. Но резиновое покрытие для детской площадки лучше иметь абсолютно ровное. Чтобы в эти канавки ничего не заливалось и не засыпалось. Убирать так точно будет проще. В общем, вам выбирать, но ровная поверхность кажется более предпочтительной именно с точки зрения практичности.

Особенности укладки

Укладывают плитку из резиновой крошки на ровное основание. Это может быть бетон, сухая стяжка, асфальт. Есть специальный вид для укладки на утрамбованную гравийную подсыпку, поверх которой уложен и выровнен слой песка. Специальная плитка отличается большей толщиной, наличием слоя более плотной подложки. Сама технология укладки аналогична порядку укладки тротуарной плитки — выровнять песок в уровень, выложить плитку, осадить резиновой киянкой. Чтобы покрытие было более стабильным и швы не поднимались, в торцы плитки вгоняются стяжки (в уже уложенную плитку, затем на нее насаживается следующая).

Резиновое покрытие для детских площадок: укладка плитки из резиновой крошки на песчаное основание похожа на укладку тротуарной плитки

Есть другая технология, которая позволяет получить почти монолитное покрытие из резиновой плитки. При укладке торец промазываем полиуретановым клеем, стыкуем плотно с уложенным ранее рядом. Место стыка фиксируем несколькими скобами из строительного степлера (скоба стальная длиной 10 мм). На каждый шов 3-4 скобы. При укладке первого ряда промазываем только правый или только левый торец, во втором и всех последующих — два примыкающих. После того как высохнет клей (порядка 24 часов, но надо смотреть на упаковке), скобы достаем канцелярским антистеплером (он же расшиватель, раскрепитель, скобоизвлекатель, дракон) или поддевая отверткой. В результате получим практически монолитное резиновое покрытие для детских площадок.

Также резиновое покрытие для детских площадок в виде плитки можно класть на бетонную стяжку. В этом случае обязательно нужен полиуретановый клей. Расход — 1-2 кг на квадратный метр.

При укладке на бетон используют клей

Сначала стяжка очищается, высушивается, потом покрывается слоем грунтовки (60% клея + 40% уайт-спирита). Ждать пока грунтовка высохнет или впитается нет необходимости, так что можно грунтовать небольшими кусками — чтобы удобнее было работать. Затем каждую плитку промазывают клеем, укладывают на основание и хорошо прижимают. Для качественного приклеивания, каждые уложенные 1-2 квадратных метра прокатывают тяжелым (не менее 20 кг) валиком.

В обоих случаях, укладывая резиновое покрытие для детской площадки, старайтесь не выпачкать клеем лицевую поверхность. Он не оттирается. След все равно остается. Да, это не так заметно после пары недель, но все равно портит настроение.

Бесшовное покрытие из резиновой крошки (резиновый асфальт)

Другое по форме выпуска резиновое покрытие для детских площадок, делают из крошки, смешанной с полиуретановым клеем. Резиновая крошка есть двух категорий:

• Из переработанных покрышек. Она черного цвета, более дешевая. Используя эту крошку, желательно ее сначала просеять, удалить песок, извлечь (при помощи магнитов) металлические фрагменты, которые там могут встречаться.
• Из синтетического каучука EPDM. Этот вид крошки поступает с заводов, он производится специально. Более дорогой, но его применяют даже в пищевой промышленности, так что он точно не вреден.

Из крошки можно выложить любой рисунок

Чтобы крошка приобрела определенный цвет, в нее добавляется пигмент. Он обволакивает каждый фрагмент, так что должен быть хорошего качества. Пигмент может быть практически любого цвета, но изначально покрытие из резиновой крошки разрабатывалось для стадионов и других спортивных сооружений, так что наиболее часто встречающиеся цвета — красный, синий и зеленый. Они есть в любой фирме, причем часто нескольких производителей на выбор.

Особенности укладки

Никаких особых секретов укладки нет. Если вы когда-нибудь работали с бетоном, то это что-то очень похожее. Укладывать можно на утрамбованный мелкий гравий, песок, отсыпку. Отлично подходит бетон и асфальт в любом состоянии. Что хорошо, что их даже не надо выравнивать. Вообще, большое количество неровностей увеличивает расход крошки, а это затратно по деньгам. Поэтому многие предпочитают предварительно залатать предполагаемое место нанесения.

Перед нанесением состава, основание промазывают грунтовкой (разведенный уайт-спиритом полиуретановый клей). Можно грунтовать по частям — ходить по клею сложно. Ждать высыхания грунтовки необязательно.

Разравниваем состав

Крошку перемешивают в емкости с клеем (процентное соотношение указывает производитель), готовую вязкую массу выкладывают на основание и разравнивают большим шпателем или гладилкой. Чтобы состав не прилипал к шпателю, его можно порыскать аэрозольной смазкой типа WD или любыми другими силиконовыми маслами. Но не растительными и не животными. EPDM резина на них реагирует плохо — растворяется.

Минимальный слой при нанесении резиновой крошки на покрытие — 1 см. Чтобы не было проблем с отслаиванием, старайтесь не делать меньше. Время до схватывания клея может отличаться, но в среднем пластичность сохраняется 30-40 минут. Поэтому слишком большие объемы не затворяйте. После того как выложен некоторый кусок, его желательно уплотнить катком. Чтобы поверхность была более плотной, каток можно окунать в скипидар.

Прокатка валиком делает поверхность более плотной

Резиновое покрытие для детских площадок из крошки получается бесшовным. Хоть укладывают его частями, переходов практически незаметно. Разве что если сделать большой перерыв, за время которого края уложенного фрагмента совсем высохнут. Но для детской площадки нужны, обычно, небольшие объемы, так что такое встречается нечасто. Да и со временем разница стирается. Не буквально. Она просто становится невидна.

Рулонное покрытие

Из резиновой крошки формируются также рулоны. Они однородные, однослойные. Могут быть разных размеров — зависит от производителя. Можно найти такие:

• толщина от 8 мм до 40 мм;
• ширина рулона — от 60 см до 122 см;
• длина — от 10 метров, но зависит от толщины.

Резиновое покрытие для детских площадок в виде рулонов

Процесс укладки описан выше, в разделе про резиновое покрытие для детских площадок из плитки. Отличается только тем, что надо мазать клеем не покрытие, а наносить его на основание, потом раскатывать на промазанный участок рулон. Его надо хорошо прижимать, не допуская попадания воздуха. Проще этого добиться, если прижимать одновременно по всей ширине.

Если надо укладывать не один рулон, места стыка можно сделать также практически незаметными и монолитными. Край промазать клеем, состыковать и закрепить скобами из степлера. После высыхания клея скобы вынуть.

Безопасное покрытие детской площадки | Солнечный город

Согласно действующему ГОСТ Р 52169-2012 каждая детская площадка должна иметь ударопоглощающее покрытие для исключения случаев травматизма. Стандарт дает его определение, устанавливает виды и параметры, соблюдение которых обеспечивает безопасность ребенка.

В данной статье мы разъясним требования ГОСТ и расскажем, как недорого сделать безопасное и красивое покрытие игровой территории.

Виды покрытий детских игровых площадок

В ГОСТ Р 52169-2012 содержится определение покрытия для детских площадок на улице – это участок поверхности размерами не менее зоны приземления ребенка, используемый совместно с оборудованием. Для его устройства могут использоваться следующие материалы:

• -рыхлая почва, торф;
• -древесная кора;
• -древесная стружка;
• -песок;
• -гравий;
• -синтетические(резиновое монолитное, плитка, маты).

                   

От чего зависит выбор покрытия

Согласно национальному стандарту ГОСТР ЕН 1177-2013 определяют критическую высоту падения и критерий повреждения головыHIC. Таким образом, выбор материала находится в прямой зависимости от вида игрового (спортивного) оборудования и его высоты.

Примеры ударопоглощающих покрытий в зоне приземления

Таблица 1

Наименование материала	Разрешенный размер частиц, мм	Минимальная толщина материала, мм	Критическая высота падения, мм
Рыхлая почва, торф	-	-	<1000
Древесная кора	20-80	200 300	<2000 <3000
Древесная стружка	5-30	200 300	<2000 <3000
Песок	0,2-2	200 300	<2000 <3000
Гравий	2-8	200 300	<2000 <3000
Синтетический (резиновая плитка, маты, монолитное резиновое)	-	В соответствии с испытаниями по критерию HIC ГОСТ Р ЕН 1177-2013
1. Для сыпучих материалов толщину слоя необходимо увеличить на 100 мм для компенсации вытеснения материала при эксплуатации. 2.Песок и гравий не должны содержать загрязнений или частиц глины.

HIC-критерий оценки степени риска повреждения головы ребенка при ударе о поверхность игровой площадки.

Критическая высота падения — максимальная высота падения, при которой покрытие обеспечивает допустимый уровень демпфирования удара.

                    

Самыми лучшими с точки зрения безопасности являются покрытия для детских площадок из резиновой крошки. Они обладают отличными амортизационными свойствами и хорошо «поглощают» удар при падении. Монолитное резиновое, несомненно, получается самым красивым. Технология укладки позволяет зонировать территорию, использовать разные цвета, создавать рисунки.Вместе с тем оно является самым дорогостоящим из всех, поэтомучасто в целях экономии минимальная безопасная толщина слоя в зонах паденияне соблюдается. Ошибка заключается в том, что на всей площади игровой зоны бесшовная резина делается одинаковой толщины (как правило, 10 мм), в то время как в зонах падения толщина слоя должна быть больше.

В таблице 2 мы приводим рекомендуемую толщину слоя из резиновой крошки в зависимости от высоты МАФ

Таблица 2

Толщина слоя, мм	Критическая высота падения, мм
-	До 600
20	От 700 до 1000
30	От 1100 до 1500
45	От 1500 до 1900
55	От 1900

Из таблицы видно, что под элементы высотой не более 600 мм покрытие не требуется. При желании его можно сделать любым с минимальной толщиной слоя.В основном,невысокое оборудование (песочницы, столики, игровые домики, качалки на пружине, балансиры, игровые комплексы с невысокими горками) рассчитано на малышей не старше 4-5 лет. Именно в этом случае идеально подходит красочное бесшовное покрытие толщиной 10мм.

Но если на вашей детской площадке расположено оборудование для ребят старшего возраста, с максимальной высотой падения более 1000мм, то резиновое бесшовное покрытие это вынужденная необходимость. По правилам безопасности, его толщина в зонах падения может достигать до 55мм! А это в 5,5 раза дороже, чем мы привыкли тратить на покрытие игровой площадки.

                 

Какие есть варианты? Как сэкономить правильно?

Предлагаем Вам несколько способов, как сделать безопасное и недорогое покрытие детской площадки.

1.Как альтернатива бесшовному резиновому покрытию — резиновые плиты толщиной (высотой) 40мм.

Цена за кв. метр резиновой плитки толщиной 40мм примерно в 2,5 меньше стоимости квадратного метра бесшовной резины толщиной 40мм. Поскольку укладка плит может производиться на уплотненный грунт, то можно сэкономить на отсутствии асфальта или бетонной подушки, без которой нельзя положить бесшовный материал из резиновой крошки.

Резиновые плиты отечественного производства выпускаются в двух цветах: зеленый и терракот. Цена плиток других цветов может быть дороже из-за особенностей производства.

                 

2.Если бюджет не позволяет сделать безопасную по ГОСТ толщину слоя бесшовной резины или положить 40мм плитки на всей площадке, то мы рекомендуем комбинировать резиновое покрытие с сыпучими материалами (галькой, щепой, ОПГС или песком). Более дешевый материал мы используем в зонах падения, где требуется наибольший ударопоглощающий слой, а синтетический, толщиной 10 мм — на остальной территории.

Таким образом, ваша детская площадка будет не только эстетично выглядеть, но и соответствовать правилам безопасности.

              

Чтобы правильно посчитать расход материала и стоимость работ, нужно знать не только требования ГОСТов, но и особенность устройства резинового покрытия. Наши менеджеры всегда готовы сделать для Вас проект игровой/спортивной зоны с оптимальным расчетом потребности материала и учетом требований всех действующих нормативов.

Опыт нашей работы показывает, что соблюдение всех рекомендаций значительно повышает срок эксплуатации покрытий и снижает риск получения ребенком травмы во время игры.

Если у Вас остались вопросы или Вам необходим проект детской/спортивной площадки, позвоните нам, и мы с радостью поможем разобраться!

Нижний Новгород: +7(831)217-02-42
Москва: +7(499)504-04-26
бесплатная горячая линия: +8-800-333-06-52

Рулонное покрытие для детских площадок

Резиновое рулонное покрытие состоит из резиновой крошки (обычной и цветной каучуковой) и полиуретанового связующего вещества. Как известно, качественное сырье и новые технологии производства обеспечивают высокую прочность и износостойкость готового материала, способного выдерживать значительные механические и ударные нагрузки. Кроме того, данное покрытие отличается мягкой и эластичной поверхностью, обладает амортизирующими свойствами, благодаря чему снижается нагрузка на детские суставы при беге и прыжках, а также смягчаются удары при возможных падениях. К тому же, звукоизоляционные свойства снижают уровень шума и вибраций. Если Вы решили купить резиновое рулонное покрытие для детских площадок, то следует помнить, что его цена напрямую зависит от толщины материала и количества каучуковой крошки, содержащейся в нем.

Преимущества и область применения рулонных покрытий

Бесспорно, превосходные эксплуатационные качества резинового рулонного покрытия, его повышенная прочность, износостойкость, долговечность и аккуратный внешний вид определяют его большую популярность и использование в самых различных сферах. К примеру, данное покрытие часто используют на таких объектах:

• стадионы и беговые дорожки;
• территории у катков;
• фитнес центры и тренажерные залы;
• раздевалки;
• детские уличные площадки;
• склады и гаражи;
• пандусы;
• бильярдные, тиры.

Резиновое рулонное покрытие для детских площадок избавит от пыли и убережет детей от ссадин

Итак, детская площадка, покрытая резиновым рулонным настилом станет травмобезопасным островком для детей при любых погодных условиях, даже после дождя. Амортизирующий эффект, шумопоглощение, мягкая и эластичная поверхность делают данный материал идеальным для оформления детских площадок. Кстати, на таком покрытии не собирается пыль, что очень важно для поддержания гигиенической чистоты площадки. Дополнительными плюсами являются:

• легкий монтаж;
• отсутствие специфического запаха; аккуратный внешний вид;
• простота в уходе;
• резиновое покрытие легко чистится, можно использовать обычные моющие средства.

Покрытие игровых площадок для детей

Строительство детской площадки напрямую связано с устройством поверхности под игровыми комплексами.
Покрытие игровой площадки — это территория активных игр, и, следовательно, место возможного падения детей. Поэтому, осуществляя выбор, следует принимать во внимание ударопоглощение и безопасность материала площадки.

Резиновые покрытия для детских площадок с 2010 года производит Ярославская фабрика. Мы считаем такой материал наиболее универсальным и подходящим.

Резиновые покрытия для детских площадок «Мастерфайбр» прошли обязательную сертификацию и полностью соответствуют стандарту ТР ЕАЭС 042/2017 «О безопасности оборудования для детских игровых площадок»

Особенности продукции Мастерфайбр

• Мягкие противоударные решения для детских площадок препятствуют получению детьми травм при падении. Это значит меньшее беспокойство за здоровье детей во время игр на улице
• Наливные материалы для детских площадок не образуют пыль, которой дышат дети
• Не проваливаются и не вымываются в местах интенсивной нагрузки, например, под качелями, горками, игровыми комплексами
• Благодаря микропорам, материалы из резиновой крошки пропускают воду. Лужи быстро исчезают после сильного дождя. Одежда детей дольше остается чистой
• Наливные решения вандалоустойчивы — их трудно порвать, сломать и повредить сигаретами
• Покрытие из резиновой крошки отличаются долговечностью. Срок службы — не менее 10 лет

Назначение детской площадки определяет вид реализуемого резинового покрытия

Покрытия для детских площадок, не обеспечивающие ударопоглощение

Для активных игр с мячом на площадке с минимальным набором детских комплексов достаточно резинового покрытия толщиной 10 мм. Такое решение производится наливным методом на подготовленное основание из асфальта (бетона) и относится к покрытиям уличных спортивных площадок. На них комфортно бегать, играть в догонялки, на поверхности хорошо прыгает мяч, но ударопоглощение отсутствует.

Обратите внимание! Покрытием детской игровой площадки на даче
могут быть садовые дорожки

Мягкие противоударные покрытия детских площадок (Сэндвич — покрытия)

Основное отличие ударопоглощающего покрытия от стандартного – дополнительный резиновый слой, погашающий и распределяющий удары падений. Такое решение позволяет получить мягкую поверхность, с комфортными тактильными характеристиками. Толщина противоударных покрытий превышает 30 мм. Преимуществом ударопоглощающих материалов является возможность укладки на сыпучее основание из утрамбованного щебня и песка. Возможно нанесение покрытия на грунт, при условии выполнения специальных подготовительных работ.

Ярославская фабрика реализует недорогие покрытия для детских площадок системы сэндвич. Такие материалы являются более мягким по сравнению со стандартными однослойными покрытиями, поскольку содержат резиновую подложку. Вместе с тем, ударопоглощение такой поверхности незначительное.

Технологическое превосходство наливных покрытий «Мастерфайбр» для детских площадок заключается в секрете изготовления сложных геометрических фигур и рисунков. Такие площадки имеют более ровный и долговечный цвет, по сравнению, например, с резиновой плиткой.
Покрытия для детских площадок производятся по индивидуальному заказу, эскиз согласовывается с заказчиком. Широкая цветовая гамма и профессионализм работников фабрики позволяют осуществить практически любой проект.

На поверхности площадок устраиваются игровые зоны различных цветов, создаются рисунки растений, изображения животных, буквы, символы. Отмечается, что яркие цвета оказывают положительное влияние на развитие детей. Существуют варианты разметки площадки под популярные виды детских игр — классики, лабиринты, резиночки.

Такие решения придают эксклюзивность детской игровой площадке, они подчеркивают индивидуальность и неповторимость ландшафта загородного дома.

Детские покрытия «Мастерфайбр» применяются в помещениях, например в игровых зонах торговых центров, поскольку не выделяют токсических веществ, благодаря инертности составляющих компонентов.

Лучшие материалы для покрытия площадки для игровых площадок

Детские площадки — исключительно важная часть детства. Детские площадки — это места, где дети могут заниматься спортом, общаться и проверять свои способности. Это места приключений и воображения — места включения детей любого происхождения и способностей. Детские площадки должны быть доступными и, прежде всего, безопасными.

Ознакомьтесь с нашими практическими примерами

Дети и взрослые смотрят на игровые площадки с двух сторон.Дети видят возможности бегать, играть, прыгать и преследовать. Они видят трудности в том, чтобы подняться высоко и быстро двигаться. У взрослых другие взгляды на то, какой должна быть детская площадка. Они хотят, чтобы у детей развивались мускулы и координация, но им нужна уверенность в том, что риски снижаются.

Игровые площадки по всей стране развивались из поколения в поколение. Сегодняшнее игровое оборудование и материал основания игровых площадок намного долговечнее, чем в прошлом, и при их проектировании безопасность является первоочередной задачей. Исчезли такие опасные устройства, как качели и качели.Стены приключений, туннели и веревочные сетки — популярные места размещения. Как и спиральные слайды и молнии.

Также изменились варианты почвопокровных площадок для игровых площадок. Раньше в качестве грунтовых материалов для игровых площадок использовалась жесткая трава, гравий, песок или даже бетон. Эти покрытия земли на открытых игровых площадках стали причиной многочисленных травм в результате падений и жестких приземлений. Некоторые падения приводили к черепно-мозговой травме (ЧМТ), а иногда и со смертельным исходом.

По данным Комиссии США по безопасности потребительских товаров (CPSC), более 200 000 детей ежегодно проходят лечение в отделениях неотложной помощи по всей стране.Более половины этих несчастных травм происходит из-за контакта с твердым грунтом. Большинство этих травм можно избежать, если строители или дизайнеры сначала выберут лучший материал для покрытия игровой площадки.

Независимо от того, проектируете ли вы новую игровую площадку или модернизируете старую, выбор лучшего грунтового покрытия для игровой площадки не менее важен, чем решение, какое оборудование или вы будете использовать для наземного оборудования . Возможно, вы просто строите задний двор для своих детей или участвуете в проекте по созданию общественной игровой площадки.Может быть, вы менеджер, отвечающий за многочисленные школьные игровые площадки или за множество мест отдыха в городе или за несколько государственных парков.

Какой бы ни была ваша роль в развитии детской игровой площадки, вам необходимо знать, что использовать для покрытия земли на игровой площадке. Есть много хороших вариантов, которые предоставят вам лучший материал для игровых площадок, но важно знать, что идеального решения не существует. Какой материал для игровой площадки подходит для одного приложения, может не подойти для другого.В конечном счете, то, что вам нужно, — это безопасное покрытие для игровой площадки.

При выборе мягкого грунтового покрытия для детских площадок необходимо учитывать несколько ключевых факторов. Давайте рассмотрим каждый фактор, прежде чем изучать, какие материалы доступны и какие материалы являются лучшими.

Факторы, влияющие на выбор покрытия площадки для детской площадки

Планирование отличной игровой площадки включает в себя гораздо больше, чем просто выбор правильного оборудования. Даже самое лучшее, самое дорогое и безопасное игровое оборудование не подойдет детям, если поверхность земли не позволит им комфортно кувыркаться и неизбежно падать.

Нет двух одинаковых детских площадок. У каждого свои параметры. Некоторые из них находятся в помещении, а некоторые — на открытом воздухе. Другие работают на плоских участках, а некоторые работают на естественно холмистой местности в своих интересах. У них есть уникальные ситуации, такие как климат, дренаж, солнце или тени. Также все они имеют разную степень загруженности.

Но все игровые площадки объединяет то, что они построены на цоколе или на земле. Выбор подходящего почвопокровного покрова зависит от общего пакета, который включает:

• Наличие
• Техническое обслуживание
• Доступность
• Внешний вид
• Доступность
• Безопасность

Давайте внимательно рассмотрим каждый из этих шести важных факторов при выборе напольных покрытий на открытых игровых площадках:

1. Ground Cover Доступность: Поиск продукта в Интернете или в другом источнике может показаться привлекательным. Пока вы не обнаружите, что он недоступен в вашем регионе и требует дорогих затрат на доставку. Это также может потребовать специальных навыков установки или оборудования. Вы также должны быть уверены, что ваш поставщик всегда доступен в случае возникновения вопросов или проблем. Они должны быть под рукой, чтобы посетить ваш проект или оказать техническую поддержку.
2. Уход за почвенным покровом: Уход за земельным покровом игровой площадки — огромная проблема, особенно для коммерческих приложений, где есть ограниченные ресурсы для регулярной уборки и обеспечения того, чтобы территория поддерживалась в соответствии с приемлемыми стандартами.Некоторые производители почвопокровных растений рекламируют свою продукцию как не требующую особого ухода. Однако это ситуация, когда покупатель остерегается, и вы должны знать, что получаете то, за что платите. Убедитесь, что ваш выбор почвопокровного покрова учитывает уход.
3. Доступность почвенного покрова: Это не означает возможность доступа или получения определенного типа почвенного покрова. Это относится к Закону об американцах с ограниченными возможностями (ADA), который регулирует общественные игровые площадки, включая то, какие типы грунтовых покрытий являются приемлемыми.Это закон, а не вариант, и он подлежит исполнению Министерством юстиции (DOJ). ADA очень четко указывает, что почвопокровные материалы подходят для всех людей, в том числе людей с ограниченными физическими возможностями и проблемами с опорой, например, в инвалидных колясках или на костылях.
4. Внешний вид грунтового покрытия: Внешний вид является определенным фактором при выборе подходящего грунтового покрытия для игровой площадки. Посетите любую из сегодняшних новых игровых площадок, и вы увидите, как в их общий дизайн вложены огромные усилия.Это включает в себя объединение функционального оборудования с местоположением участка или ландшафтом. Ярким признаком тщательного обдумывания и планирования является то, как они выбрали правильный почвенный покров, чтобы объединить весь проект.
5. Ground Cover Доступность: Каждый проект игровой площадки — будь то маленькие качели и горки на заднем дворе или большой гражданский лабиринт из творческих компонентов — имеет бюджетные ограничения. Денег не так много, и жизненно важно получить наилучшее соотношение цены и качества.Материалы для покрытия земли для детских площадок представлены в широком диапазоне цен. Самые дорогие не обязательно самые лучшие, и это зависит от общего плана использования. Но ваш бюджет не должен сокращаться в ущерб безопасности.

6. Ground Cover Безопасность: Безопасность детей является наиболее важным фактором при выборе лучшего материала для покрытия игровой площадки. Есть некоторые очевидные материалы, которых следует избегать, например бетон, камень или твердая брусчатка, но безопасность — это нечто большее, чем просто предотвращение падения.Безопасность материалов для покрытия земли на игровой площадке включает в себя опасность для здоровья, такую ​​как скрытые посторонние предметы, токсичные химические вещества и даже привлечение домашних животных к хранению отходов. Не забывайте о безопасности при выборе того, что использовать для покрытия земли на игровой площадке. Никто не хочет, чтобы ребенок был ранен, и при этом они не хотят сталкиваться с судебным иском из-за неправильного выбора покрытия земли.

Помня об этих шести важных факторах, давайте теперь рассмотрим, какие материалы доступны для покрытия земли на игровой площадке. Это включает в себя взвешивание преимуществ и недостатков каждого из них, чтобы помочь вам выбрать правильные материалы для поверхности вашей игровой площадки.

Материалы для покрытия площадки для игровой площадки

Существует два основных типа напольного покрытия игровых площадок. Они классифицируются по плотности материалов и называются «сыпучие материалы» и «унитарные материалы».

Сыпучие материалы

Свободный материал означает именно то, что указано в названии. Они гранулированные по своей природе, и их можно распределять в различной степени по неровным поверхностям, а также регулировать по глубине. Мелкий гравий, песок, мульча и щепа — примеры рыхлого покрытия детской площадки.Инженерные древесные волокна (EWF) — еще один отличный рыхлый почвопокровник. У каждого есть своя собственность, и они обычно встречаются на игровых площадках по всей Америке.

Сыпучие грунтовые покрытия обычно недороги и требуют минимальных навыков при установке. Часто их помещают с помощью машины с ковшом, а затем сгребают или перекатывают лопатой. Они действительно требуют регулярного обслуживания — особенно в местах с интенсивным движением, где «толчок» из-за суеты ног под качелями или у подножия горок отправляет гранулы в полет.

Унитарные материалы

Унитарные материалы — это химически связанные элементы, которые образуют твердые или полутвердые поверхности, такие как плитка или прокат, например, газон. Унитарные материалы также включают твердые поверхности, которые разливают в жидком виде и дают возможность затвердеть в виде мягкой губчатой ​​поверхности, такой как резина. Искусственный газон — это обычное унитарное почвопокровное покрытие детских площадок.

Унитарные почвопокровники обычно дороже сыпучих материалов. Их состав более сложный и часто требует опытных навыков монтажа.Они также нуждаются в более подготовленных подповерхностных слоях, но после того, как они будут установлены, их обслуживание будет меньше из-за высокой прочности и высокой способности противостоять ударам.

Выбирая неплотное или унитарное покрытие для игровой площадки, важно рассмотреть некоторые общие плюсы и минусы каждого из них, прежде чем рассматривать конкретные преимущества и недостатки распространенных типов почвопокровного покрова.

Плюсы и минусы свободных и унитарных грунтовых покрытий

Вот основные преимущества рыхлых почвопокровных:

• Недорого
• Есть в наличии
• Простота установки
• Очень хорошее ослабление удара

К недостаткам рыхлого напочвенного покрова относятся:

• Непрерывное техобслуживание
• Санитарные проблемы с отходами и токсинами домашних животных
• Скрытие скрытых опасностей, таких как битое стекло или острые предметы
• Склонность к уплотнению во влажных условиях или в условиях интенсивного движения

Преимущества унитарного почвопокровного покрова:

• Долговечность в любых условиях
• Легче удовлетворить требования ADA
• Привлекательный внешний вид
• Надежный захват для безопасности

Недостатками унитарного почвопокровного покрова являются:

• Более высокая стоимость покупки и установки
• Для установки требуются специальные знания
• Со временем может стать менее устойчивым
• Доступность может быть проблемой

Не стоит принимать во внимание каждое за и против.Они больше похожи на практическое правило при выборе подходящего покрытия для игровой площадки с учетом шести важных факторов. Возможно, вы сможете адаптировать их к списку оценок, чтобы направлять и изолировать свой выбор.

Покрытия для обычных игровых площадок

Это подводит нас к проверке того, какие конкретные материалы обычно доступны в качестве покрытия для игровых площадок. Начнем с сыпучих материалов, а затем рассмотрим унитарные. Мы также кратко упомянем, какие почвопокровные материалы мы не рекомендуем:

1. Песок

Песок — самый старый напочвенный покров, используемый на детских площадках.Песок натуральный, легко доступный, недорогой и чистый. Он хорошо переносит погодные условия, но при намокании имеет тенденцию плотно упаковываться, и хорошо известно, что он прилипает к одежде и везде гоняется. Песок больше не является популярным выбором для детских площадок, так как он уступает новым синтетическим материалам.

Преимущества использования песка в качестве почвопокровного покрытия:

• Низкая стоимость
• Легко получить и установить
• Невоспламеняющийся

Недостатки песка:

• Трудно идти и плохо для соответствия требованиям ADA
• Легко проглотить и попасть в глаза
• Скрывает экскременты и острые предметы

2. Мелкий гравий

Мелкий гравий — еще один старый и распространенный материал для покрытия детских площадок.Он состоит из более крупных гранул, чем песок, но недостаточно больших, чтобы повредить его при бросании. Зерна размером с горошек, что и дало ему название. Мелкий гравий по-прежнему популярен, но во многих случаях его заменяют синтетические материалы.

К преимуществам мелкого гравия относятся:

• Экономно купить
• Простота обслуживания и замены выжимных втулок
• Менее привлекательны для животных, чем песок

Недостатки мелкого гравия, которые следует учитывать:

• Легко глотается маленькими детьми
• Трудно пройти при толстом нанесении
• Не считается совместимым с ADA

4. Спроектированное древесное волокно (EWF)

EWF — это современный и универсальный продукт, превосходящий все сыпучие материалы, доступные для современных игровых площадок.Эти органические волокна производятся из древесных источников, но для обеспечения чистого и безопасного почвенного покрова используются большие меры предосторожности. EWF обладает высокими ударными качествами, чтобы выдерживать падения или сильные удары. Он также чрезвычайно устойчив к суровому климату, будь то жара, холод, лед или дождь.

К преимуществам

EWF относятся:

• Превосходная степень уплотнения согласно допуску ADA
• Превосходная защита от падения
• Очень доступный вариант поверхности

Недостатки EWF могут быть:

• Требуется плановое обслуживание для соответствия требованиям ADA
• Способность скрывать посторонние предметы
• Требует пополнения

5. Синтетический газон

Синтетический газон — популярный выбор для унитарного почвопокровного покрова.Он больше подходит для структурированных приложений, таких как детские сады, где есть плоская поверхность. Дерн также очень неприхотлив в уходе и легко обнаруживает предметы, которые могут быть опасными для детей. При выборе дерна доступно множество цветов, и он может прекрасно вписаться в приятный для глаз дизайн.

Некоторыми преимуществами использования синтетического дерна могут быть:

• Чистота и низкие эксплуатационные расходы
• Отлично подходит как для внутренних, так и для открытых игровых площадок
• Сейф от скрытых предметов

Использование синтетического дерна имеет несколько недостатков:

• Более высокая стоимость участка
• Требуется профессиональная установка
• Менее термостойкий

6. Синтетическая плитка

Синтетическая плитка часто используется для покрытия пола игровых площадок.Они тверже синтетического дерна, но меньше по размеру и с ними легче обращаться во время укладки. Большинство синтетических плиток представляют собой смесь на основе каучука, а некоторые состоят из переработанных материалов, таких как автомобильные шины. Синтетическая плитка популярна для укладки на существующие поверхности, такие как бетонные плиты или асфальт. Для них требуется ровная и гладкая основа, но они дают эффект амортизации на месте.

Преимущества синтетической плитки:

• Очень прочный и ударопрочный
• Отлично подходит для ремонта, где уже есть прочное основание.
• Отлично подходит для одобрения ADA

Недостатки синтетической плитки включают:

• Дорого по сравнению с другими почвопокровниками
• Требуется профессиональная установка
• В трещинах стыков могут скапливаться грязь и мусор

7. Заливная резина

Резина не является обычным покрытием для игровых площадок.Резиновый грунт для детской площадки используется в проектах, где существуют специальные условия и большие бюджеты. С архитектурной точки зрения доступно множество цветов, которые могут создавать творческие узоры на поверхности. Литая резина более популярна на элитных курортах и ​​в парках развлечений, чем на городских игровых площадках.

Вот преимущества наливного резинового грунтового покрытия для детских площадок:

• Длительный срок службы и износостойкость
• Очень устойчива к скольжению и истиранию
• Отличное соответствие для инвалидов

Использование литой резины имеет несколько недостатков:

• Дорогая игровая площадка
• Высокие навыки, необходимые для установки
• Со временем может затвердеть из-за УФ-лучей.Рекомендуется испытание на удар.

Не рекомендуемые продукты

Стоит упомянуть несколько продуктов, которые эксперты не рекомендуют также для покрытия земли на игровых площадках:

• Grass — это твердая поверхность, требующая серьезного ухода.
• Бетон слишком твердый и очень опасный.
• Деревянные доски и настил на уровне земли скользкие во влажном состоянии.
• Голая земля загрязнена и подвержена нападению инвазивных насекомых.
• Резина со свободным заполнением не может быть изготовлена ​​в соответствии со стандартами ADA.

Решение, что использовать для покрытия детской площадки, сводится к взвешиванию преимуществ и недостатков каждого материала покрытия. Также необходимо учитывать каждое покрытие по шести факторам — доступность, обслуживание, доступность, внешний вид, доступность и безопасность. В целом, очевидным выбором является инженерное древесное волокно (EWF).

Engineered Wood Fiber — лучшее покрытие для игровой площадки

Ищете лучший материал для детской площадки? Все больше и больше проектировщики и строители игровых площадок обращаются к древесному волокну как к первому выбору покрытия для детских площадок.Он легко доступен, соответствует требованиям ADA, экономичен, долговечен, не требует обслуживания и, прежде всего, безопасен.

EWF имеет привлекательный внешний вид и хорошо сочетается с любой пейзажной темой. Он устойчив к скольжению и создает мягкую упругую подушку для земли. Он также хорошо отскакивает в местах удара. Искусственное древесное волокно поддается биологическому разложению и производится из одного из действительно возобновляемых природных ресурсов.

Вы можете подумать, что EWF дороже, чем другие альтернативы почвопокровным растениям, но важно смотреть на него целиком.Да, первоначальная стоимость покупки может быть немного выше, чем стоимость песка, мелкого гравия или обычной древесной щепы, но ее долговечность более чем компенсирует более высокие первоначальные затраты. Кроме того, EWF оказывает воздействие на окружающую среду не только для защиты окружающей среды от леса. Это полезно для детской площадки и особенно полезно для детей.

Американское покрытие для игровых площадок из высококачественного древесного волокна производится компанией Zeager Bros., Inc. в Мидлтауне, штат Пенсильвания. Его используют не только на американских игровых площадках.Мы также отправляем EFW на игровые площадки в странах по всему миру, где доказано, что это лучшее решение для почвенного покрова. Неудивительно, что EWF считается лучшим грунтовым покрытием для детских площадок.

Как ведущий производитель древесного волокна для игровых площадок, мы придерживаемся самых высоких стандартов контроля качества и соответствия потребностям людей с ограниченными возможностями в Америке. Мы искренне верим, что все дети должны иметь доступ к игровым площадкам, независимо от их особых потребностей. И игровые площадки должны быть инклюзивными для детей, а не только доступными.Поскольку инженерное древесное волокно считается доступным материалом для покрытия игровых площадок, оно позволяет инклюзивным игровым площадкам стать реальностью.

Zeager Bros., Inc. производит больше, чем просто древесное волокно для игровых площадок. У нас есть специализированный синтетический полиэтилен для травы под торговой маркой RecBase, который доступен во многих цветах, а не только в зеленом. У нас есть система Bonded Woodcarpet, разработанная для мест, где не остаются сыпучие материалы, но она позволяет воде проникать для надлежащего дренажа. Мы производим износостойкие коврики, которые крепятся для установки в местах с высоким выбросом.Кроме того, у нас есть рампы с деревянным ковром, чтобы сделать входы и выходы на детские площадки безопасными и безопасными для ADA.

У нас есть решения для всех проблем с покрытием на детских площадках и в зонах активного отдыха детей и взрослых. Давайте рассмотрим пять реальных случаев, когда Zeager Bros., Inc. решала проблемы с помощью инновационных и креативных продуктов.

Пример использования № 1

Проблема: Детский сад устал от своих старых, черных резиновых плиток на игровой площадке от 6 месяцев до 2 лет.Плитки начали разделяться, образовывая щели, в которых собиралась грязь, листья и другой мусор, и они хотели, чтобы их дети испытали что-то новое.

Раствор: Zeager’s Rebase ^® RGCT синтетический травяной полиэтилен (PE) цветной газон имеет 5-миллиметровую подушку, прикрепленную к основе дерна, что позволило детскому саду сохранить свою старую поверхность на месте. Это сэкономило им время и трудозатраты на удаление старых плиток. Они могли укладывать синтетическую траву прямо на старые плитки, придавая игровой зоне совершенно новый вид!

Теперь дети наслаждаются новой поверхностью с новым «ощущением», чтобы дать им новые ощущения во время игры, а с дополнительной площадкой на газоне это безопаснее, чем раньше.Zeager’s Rebase ^® синтетическая трава PE цветного дерна поставляется в различных цветах и ​​устанавливается сертифицированными специалистами по установке Zeager.

Пример использования № 2

Проблема: У школы был большой холм рядом с детской площадкой, который не использовался. Во время строительства им пришла в голову идея установить горку для своих учеников. Проблема заключалась в том, чтобы определить, какое покрытие будет выглядеть естественно и оставаться на крутом склоне.

Решение: Система деревянного ковра Zeager Bonded Woodcarpet ^® разработана для придания естественного вида местам, где рыхлый материал заполнения, такой как древесная стружка или камень, не остается на месте, позволяя воде проникать через поверхность, чтобы предотвратить вымывание .Система сочетает в себе искусственное древесное волокно со связующим, которое удерживает древесные волокна на месте, делая поверхность прочной и устойчивой.

Система Bonded Woodcarpet ^® компании

Zeager — отличный способ установить проницаемую, доступную и естественную поверхность для отдыха, которая сделает любой ландшафт красивым и естественным.

Сертифицированные установщики

Zeager помогут вам сделать вашу следующую тропу или место сбора шедевром ландшафта!

Пример использования № 3

Проблема: У детского сада была заасфальтированная территория за пределами здания, которая раньше использовалась в качестве стоянки.Как они могли использовать это в зоне, чтобы их дети могли безопасно играть?

Решение: Zeager’s RecBase ^® RGCT синтетический газон из смеси полиэтилена и нейлона, который можно было порекомендовать для напольного покрытия открытой игровой площадки в этой области, поскольку он уже поставляется с подкладкой, прикрепленной к газону. Он также бывает разных цветов. Установщики очистили асфальт и приклеили его прямо к асфальту — мгновенно безопасная игровая площадка!

Zeager предлагает широкий выбор синтетических трав в зависимости от ваших потребностей.От детских садов, школьных или парковых игровых площадок до ландшафтных и садовых игр — Zeager предлагает вам отличный выбор по доступной цене!

Zeager Bros., Inc. предлагает готовое решение для ваших рекреационных поверхностей от начала до конца. За дополнительной информацией обращайтесь к своему торговому представителю.

Пример использования № 4

Проблема: У директора по обслуживанию крупного школьного округа больше игровых площадок, чем у него обслуживающих рабочих — намного больше.Большинство его игровых площадок сделаны из древесного волокна, и, хотя поверхность была безопасным выбором, было трудно добраться до всех, чтобы заполнить их, когда это необходимо. Что он может сделать по доступной цене, чтобы ограничить обслуживание без ущерба для безопасности?

Решение: Zeager порекомендовал начать сначала с продукта под названием Woodcarpet упругая дренажная прокладка, установленная поверх слоя ткани. Он заменяет традиционный дренажный камень и помогает древесному волокну стекать, одновременно повышая защиту от падения.Таким образом, в перерывах между периодами работы владелец игровой площадки будет знать, что есть дополнительный уровень защиты, пока он не завершится.

Zeager также рекомендовал закрепленные износостойкие коврики TuffMat ^® в каждом месте, где прогнозировалось интенсивное использование. Это минимизировало «выброс», обычно связанный с рыхлыми поверхностями заполнения, такими как инженерное древесное волокно. Это дало директору душевное спокойствие, зная, что области интенсивного использования теперь более защищены и доступны ADA. Также был установлен дополнительный слой защиты по всей детской площадке с установкой дренажной прокладки из пенопласта!

Пример использования № 5

Задача : Детскому дошкольному учреждению необходимо было сделать свою игровую площадку более доступной, поскольку попытки сохранить древесное волокно вплоть до тротуара, где дети входят в игровую зону, требовали постоянного ухода.Они также беспокоились, что, если ребенок с ходунками или инвалидным креслом попытается зайти на детскую площадку, это может привести к падению с тротуара на поверхность.

Решение : Zeager Bros., Inc. рекомендовала новый продукт под названием Woodcarpet Bonded Ramp. Пандус поставляется в виде комплекта, включающего основание пандуса шириной четыре фута, два боковых крыла из окрашенного или натурального древесного волокна и связующее, которое наносится на пенопластовое основание для образования прочного, устойчивого пандуса.

После установки пандус частично покрывается рыхлым древесным волокном, чтобы обеспечить хороший переход между поверхностью и входом на тротуар.Покрытие из древесного волокна доступно в красном, черном, темно-коричневом или натуральном цвете.

Решения

— это то, чем занимается Zeager Bros., Inc. Если вы ищете решение для лучшего покрытия земли для игровых площадок, свяжитесь с нами сегодня. Вы также можете запросить бесплатное предложение, чтобы помочь спланировать свой следующий проект покрытия детской площадки.

Какое лучшее покрытие для игровой площадки

Итак, вы строите игровую площадку и хотите быть уверены, что ваши дети будут в безопасности. Так что же лучше всего подходит для игровой площадки, чтобы обеспечить такую ​​безопасность?

Есть много разных материалов, из которых вы можете выбирать — и по разным ценам.
Прошли те дни, когда оборудование можно было просто бросать на асфальт или бетонную стоянку. Даже мелкий гравий и древесная щепа уходят в прошлое, потому что их нужно пополнять, они могут скрывать опасности и перемещаться, обеспечивая непостоянную защиту.

Какое покрытие для игровой площадки лучше всего?

Если ваша цель — обеспечить наилучшее возможное покрытие, вам подойдут толстые резиновые плитки для игровых площадок. Конечно, это, вероятно, будет самым дорогим вариантом для игровой площадки, но преимущества, которые вы получите взамен, того стоят, если вы можете себе это позволить.

Greatmats предлагает резиновые плитки для игровых площадок толщиной до 5 дюймов с критической высотой падения до 10 футов. Этот тип напольного покрытия для игровой площадки не только предлагает существенное преимущество превосходной защиты от падения, но и дает вам дополнительную свободу дизайна по сравнению с рыхлым напольным покрытием игровой площадки. С несколькими вариантами цвета вы можете создать цвет и узор, которые добавят тему вашей игровой площадке. В этих плитках даже используется переработанный материал, что помогает уберечь выброшенную резину от мусорных свалок, а также обеспечивает покрытие почвы, которое может прослужить всю жизнь.

Если цена на эти плитки слишком высока, вы всегда можете выбрать похожую систему резиновых плиток для игровых площадок, она немного тоньше. Просто имейте в виду, что с уменьшением толщины в большинстве случаев уменьшается и рейтинг высоты падения.

Какое покрытие с искусственным покрытием лучше всего подходит для детской площадки?

Еще один лучший вариант, который следует рассмотреть — это искусственный газон с подушкой для защиты от падения в качестве грунтового покрытия для игровой площадки. Это придаст вам красивый естественный вид с дополнительными преимуществами безопасности по сравнению с настоящей травой.Greatmats предлагает газон для детских площадок с сертифицированной высотой падения до 9 футов. Покрытие из газона для игровой площадки с набивкой — с набивкой — достигает толщины до 3,25 дюйма.

Эта поверхность не будет такой цепкой, как резиновая плитка для грунта, которая может уменьшить ожоги кожи, если ребенок споткнется во время бега. Обратной стороной является то, что гарантия на газон не распространяется на такой же период времени, как на резиновые покрытия игровых площадок.

Имейте в виду, что даже качели и горки должны иметь под собой покрытие земли.Если вы не хотите устанавливать полное покрытие земли, подумайте о резиновых качелях или скользящих матах. Обычно они имеют ширину от 2 до 3 футов и длину от 4 до 5 футов при толщине до 2,25 дюйма. Они отлично подходят для предотвращения эрозии в местах с высоким уровнем износа.

Какое почвопокровное покрытие для детской площадки лучше всего сделать своими руками?

Если на вашей игровой площадке нет очень высокого оборудования, и вы планируете установить покрытие земли самостоятельно, перфорированная наружная плитка из ПВХ может быть лучшим вариантом. Покрытие из ПВХ-плитки для игровой площадки чрезвычайно гибкое и будет соответствовать вашему существующему основанию, поэтому, если ваш существующий грунт не полностью выровнен, ваша готовая поверхность также не будет, но это позволяет вам вариант самостоятельной установки на неровную поверхность — и при этом получить отличный дренаж.Однако с перфорированной поверхностью вы должны обязательно использовать ландшафтную ткань, защищающую от сорняков, чтобы сорняки не прорастали через почвопокровное покрытие игровой площадки. Этот тип почвенного покрова обычно рассчитан на падение с высоты менее 2 футов, так что это действительно большая защита от ударов от поскальзывания и спотыкания, чем от падений с игрового оборудования. Это единственный приемлемый материал для покрытия земли для игровых площадок, который будет иметь толщину менее 1 дюйма и при этом выдерживать высоту падения. Для получения дополнительной информации по этой теме, пожалуйста, просмотрите нашу страницу продукта «Напольные покрытия, коврики и плитки для детских площадок».

Ground Cover для вашего игрового набора?

Задумывались о грунтовочном покрытии для вашего игрового набора?

2 марта 2020 г.

Теперь, когда вы выбрали игровой набор Backyard Adventures и готов к установке, давайте поговорим о грунтовом покрытии.

По соображениям безопасности и эстетики многие клиенты Backyard Adventures спрашивают нас о различных доступных вариантах почвенного покрова.Как и ваш индивидуальный игровой набор, лучший вариант для вашей семьи зависит от ряда факторов, включая размер вашего заднего двора, ваш бюджет и ваши личные предпочтения.

Подавляющее большинство владельцев игровых наборов Backyard Adventures предпочитают просто устанавливать свои игровые наборы на натуральной траве — особенно на зрелых домашних участках, где уже была проведена определенная степень озеленения.

Клиенты, которые строят новые дома, часто планируют новый игровой набор и почвопокровное покрытие вместе с первоначальными планами ландшафтного дизайна.

Варианты покрытия земли, стоимость и доступность будут отличаться от одного дилерского центра Backyard Adventures к другому. Некоторые дилеры продают почвопокровные материалы напрямую; другие будут сотрудничать с местным поставщиком от вашего имени. Если ваш дилер не предлагает варианты покрытия земли, местные хозяйственные магазины и интернет-магазины предлагают отличные варианты.

Помимо натуральной травы, наиболее распространенными напочвенными покровами являются:

• Резиновая мульча для игровых площадок (часто доступна в различных цветах) — Резиновая мульча быстро стала популярным вариантом для детских площадок.Этот упругий материал станет хорошей подушкой при падении ребенка. Резиновая мульча также не требует особого ухода и защищает от сорняков.
• Мульча для дерева — Мульча для дерева — прекрасный вариант, который дополняет большинство садовых участков. Деревянная мульча со временем потеряет свой цвет и текстуру, и вам потребуется обновить ее, чтобы она выглядела наилучшим образом. Обязательно ищите полностью натуральную древесную стружку, не содержащую дополнительных химикатов и красителей
• Каучуковая плитка — Резиновая плитка доступна в различных цветах и ​​различной толщине.Эта популярная игровая площадка — отличный вариант, который дает вам один из самых безопасных вариантов почвенного покрова. Они устойчивы к скольжению и просты в уходе.
• Sand — Песок — недорогой вариант почвопокровного покрытия детских площадок. Хотя это популярный вариант, вам необходимо убедиться, что у вас есть несколько дюймов, чтобы обеспечить защиту от падений. Песок может со временем перемещаться, поэтому вам нужно будет проверять уровни и при необходимости добавлять его. Песок, созданный специально для игровых площадок, мягче, чем другой песок.
• Мелкий гравий — Мелкий гравий — еще один недорогой вариант почвопокровного покрова. Это низкие эксплуатационные расходы, которые нравятся многим домовладельцам. Мелкий гравий может ограничить рост сорняков, но он не самый мягкий при падении на игровой площадке. Гороховый гравий также имеет тенденцию нагреваться летом, поэтому мы не рекомендуем его.
• Синтетический газон — Синтетический газон — это вариант с чрезвычайно низкими эксплуатационными расходами для почвенного покрова вашего заднего двора. Он хорошо дренирует, не требует прополки, не требует полива и имеет вид натуральной травы с мягкой подушкой для падений.

У каждого варианта есть свои преимущества. Вам следует проконсультироваться с вашим местным дилером Backyard Adventures, чтобы решить, какой вариант почвенного покрова лучше всего подходит для вашей семьи и вашего заднего двора.

Вот несколько полезных советов, которые следует учитывать при выборе почвенного покрова:

Для большинства почвопокровников требуется граница по периметру, чтобы предотвратить распространение материала за пределы области игрового набора. Кроме того, с ровной бордюром стрижка газонов становится намного проще!

Если вы строите дом, ваш дилер Backyard Adventures с радостью поработает с вашим ландшафтным дизайнером, чтобы согласовать время и место установки вашего игрового набора.Как правило, игровой набор должен быть установлен до заливки грунта, чтобы игровой набор стоял на твердой земле.

Ваш дилер Backyard Adventures поможет вам установить безопасный периметр вокруг вашего игрового набора — обычно от 3 до 6 футов во всех направлениях. Глубина почвенного покрова также зависит от материала.

Сделать правильный выбор почвенного покрова для вашей семьи означает начать с хорошей информации, поэтому мы рекомендуем вам положиться на своего дилера Backyard Adventures за его опыт и знания для вашей игровой зоны!

Комментарии

Оставить комментарий

К этому сообщению блога не было размещено никаких комментариев

Какой материал лучше всего положить под качели?

Существует большой список вариантов выбора грунта под качелями, каждый из которых имеет свои преимущества и недостатки.Итак, какой материал лучше всего положить под качели? Что лучше для ваших детей или вашего сообщества?

Может показаться, что это не имеет большого значения, но некоторые материалы с большей вероятностью предотвратят опасные для жизни травмы, чем другие, в зависимости от типа падения. Количество вариантов и соображений может быть огромным. Вы можете подумать…

• «Какой материал положить под качели?» — Трава? Мульча для дерева?
• «Какая лучшая мульча для детских площадок?» — Инженерное древесное волокно (EWF)? Резиновая мульча для детской площадки? Резиновые коврики? Мелкий гравий? Песок?

Вы также должны учитывать безопасность, стоимость, обслуживание и внешний вид каждого отдельного варианта.Это может быть непростое решение! Мы хотим помочь вам, поэтому составили подробное руководство, которое поможет вам выбрать правильное покрытие для игровой площадки, соответствующее вашему образу жизни и потребностям.

Что положить под качели

Давайте рассмотрим различные типы поверхностей, которые часто используются на игровых площадках, и рассмотрим их плюсы и минусы. Существует две категории поверхностей игровых площадок: сыпучие материалы и цельные поверхности.

Сыпучие материалы:

• Мульча для детских площадок из дерева или древесное волокно (EWF)
• Резиновая мульча для детских площадок
• Мелкий гравий
• Песок

Унитарные поверхности:

• Литая резина и резиновая плитка
• Трава
• Искусственная трава или дерн

Для каждого типа поверхности мы обсудим безопасность, стоимость, уход и внешний вид.Эти параметры расположены в произвольном порядке.

Примечание. Все данные о защите от падения взяты из Руководства по безопасности общественных игровых площадок Комиссии по безопасности потребительских товаров США.

Типы облицовки игровых площадок: сыпучие материалы

Мульча для деревянных игровых площадок / Специальное древесное волокно (EWF)

Безопасность

Мульча для детских площадок из дерева — довольно безопасный вариант. Деревянная мульча обеспечивает приличную амортизацию, так как девять дюймов деревянной мульчи могут защитить от падений с высоты до семи футов.Покрытие детских площадок деревянной мульчей также обеспечивает хорошее сопротивление скольжению, поскольку она впитывает и отводит влагу.

Некоторые негативные аспекты, связанные с безопасностью, включают:

• Древесина восприимчива к плесени или насекомым.
• Возможность скрытия опасностей (например, битого стекла).
• Возможность замерзания зимой.
• Вероятность получить осколки.
• Потенциал распространения участков с интенсивным движением людей и снижения их эффективности.

Еще одна вещь, которую следует учитывать, это то, что мульча может стать причиной удушья. В общем, для детских площадок, предназначенных для детей младшего возраста, следует избегать вариантов с неплотным заполнением.

Стоимость

Мульча для дерева обычно стоит дешевле и проста в установке. Мульча также доступна. Хотя стоимость ниже, чем у других вариантов, таких как резиновая мульча или резиновые коврики, затраты на обслуживание выше. Древесную мульчу необходимо заменять ежегодно, и требуется постоянная сгребание для обеспечения оптимального покрытия.

Техническое обслуживание

При уходе за древесной мульчей необходимо учитывать ряд факторов. Мульча уплотняется и разлагается, поэтому по мере износа важно заменять и / или доливать. Мульча может быть грязной и в конечном итоге попасть во двор или на детскую площадку за пределами зоны качелей, поэтому уборка — обычная задача. По мере того, как мульча перемещается в районах с более высокой проходимостью, ее необходимо перераспределить, чтобы обеспечить безопасность в этих местах. Добавление коммерческой поясной подкладки в конце горок может помочь добавить немного амортизации и удержать мульчу на своем месте.

Визуальная эстетика

Мульча для дерева обладает приятной естественной эстетикой, которая может соответствовать любому типу вашего ландшафта. Мульча для дерева также бывает разных цветов, что облегчает подбор вашей собственности. Три наиболее распространенных варианта цвета — красный, коричневый и черный.

Мульча недорогая, натуральная и экологически чистая, что способствует ее использованию на большинстве игровых площадок. Но есть ли варианты получше?

Мульча для резиновых площадок

Безопасность

Резиновая мульча для игровых площадок обеспечивает максимальное поглощение ударов из всех материалов.Шесть дюймов резиновой мульчи могут защитить от падений с высоты до десяти футов. Как и древесная мульча, резиновая мульча также может смещаться, поэтому за ней следует следить, чтобы обеспечить достаточный охват участков с интенсивным движением.

Стоимость

Резиновая мульча для игровых площадок изначально стоит дороже, чем трава, древесная мульча, мелкий гравий и песок. Хотя первоначальная стоимость выше, он дольше сохраняет свою ценность и требует меньшего обслуживания.

Техническое обслуживание

Резиновая мульча для игровых площадок — это вариант покрытия, не требующий особого ухода, поэтому поначалу он обычно бывает дороже.В отличие от древесной мульчи, резиновую мульчу не нужно заменять ежегодно, и, возможно, ее вообще не нужно менять. Резиновая мульча прочна, проста в установке и требует лишь небольшого сгребания, чтобы обеспечить равномерное распределение и удаление любого мусора.

Визуальная эстетика

Резиновая мульча для игровых площадок не выглядит такой естественной, как деревянная, но имеет естественные оттенки. Вы можете выбрать один из множества разных цветов, которые подойдут к вашему декору, ландшафту или самой качели!

Мелкий гравий

Безопасность

Мелкий гравий не обеспечивает наилучшего поглощения ударов, но обеспечивает некоторую поддержку.Девять дюймов мелкого гравия защищает от падений с высоты до пяти футов. Этот тип насыпной насыпи также может сжиматься и перераспределяться при интенсивном использовании, поэтому ее следует регулярно сгребать лопатой / граблями.

Когда дело доходит до чистоты, мелкий гравий остается относительно чистым и не поддерживает рост микробных организмов. К тому же он менее привлекателен для животных, чем песок. Сыпучие поверхности, такие как мелкий гравий, не рекомендуются для детских площадок, предназначенных для малышей, так как это может привести к удушью.Мелкий гравий не соответствует стандартам доступности ADA, и людям с ограниченными возможностями может быть сложно ориентироваться.

Стоимость

Мелкий гравий имеет низкую начальную стоимость, но высокие затраты на обслуживание. Мелкий гравий со временем может разрушиться, и его необходимо будет заменить, чтобы обеспечить оптимальную безопасность, которая может накапливаться в долгосрочной перспективе.

Техническое обслуживание

Поскольку используется мелкий гравий, который выдерживает нагрузки, его куски распадаются на более мелкие частицы. Эти более мелкие частицы могут образовывать так называемую «твердую сковороду», которую трудно разбить, и при падении на нее они могут причинить вред.Когда это произойдет, мелкий гравий следует заменить. Более регулярное обслуживание включает в себя чистку лопатой / сгребание для перераспределения гравия для лучшей защиты от травм.

Визуальная эстетика

Мелкий гравий выглядит естественным, потому что он состоит из мелких камней. Его также иногда используют в качестве замены травы, не требующей особого ухода.

Песок

Безопасность

Песок — наименее эффективный сыпучий материал для игровых площадок с точки зрения поглощения ударов.Девять дюймов песка защищает от падений с высоты до четырех футов. Как и мелкий гравий, песок также не соответствует стандартам доступности ADA, и людям с ограниченными возможностями может быть сложно ориентироваться в нем.

Стоимость

Sand — это недорогой вариант, который легко доступен и прост в установке. Тем не менее, эксплуатационные расходы могут возрасти, поскольку необходимо регулярное обслуживание, чтобы песок был чистым и был готов к игре. Песок следует заменять не реже одного раза в год или чаще, если он быстро загрязняется.

Техническое обслуживание

Песок может потребовать много времени, и его сложно поддерживать, поскольку он привлекает отходы животного происхождения, насекомых и может скрывать вредные материалы или предметы.Перераспределение будет происходить, когда дети будут играть в песке, поэтому важно разгребать песок и выровнять его до однородной поверхности. Песок следует заменять ежегодно или по мере необходимости. Если песок подвергается воздействию элементов, он может быстрее загрязняться, и его необходимо заменять чаще.

Визуальная эстетика

Sand предлагает естественную эстетику и может соответствовать большинству ландшафтов, если содержится в чистоте.

Типы покрытия детских площадок: унитарные поверхности

Литые резиновые и резиновые плитки

Безопасность

Резиновые коврики могут быть безопасными, если они соответствуют стандартам Американского общества испытаний и материалов (ASTM).При покупке ковриков очень важно убедиться, что они соответствуют этим стандартам. Резиновые коврики гарантируют, что ничто не может попасть между ними, что не обязательно в случае мульчи. Коврики — идеальное решение для любой детской игровой площадки, предназначенной для самых маленьких. Также следует учитывать, что темные коврики могут быть болезненно горячими на ощупь, если они находятся под прямыми солнечными лучами в течение длительного периода времени.

Стоимость

Стоимость резиновых ковриков может сильно варьироваться в зависимости от качества и производителя.Однако они похожи на резиновую мульчу, потому что они дороже деревянной мульчи, мелкого гравия и песка. Коврики также похожи на резиновую мульчу, потому что они имеют более высокую первоначальную стоимость, но низкие затраты на обслуживание.

Техническое обслуживание

Резиновые коврики не требуют больших затрат на техническое обслуживание и просты в уходе. При необходимости их следует подметать или мыть, но, за исключением возможной замены поврежденных секций, маты прослужат очень долго и требуют небольшого ухода.

Визуальная эстетика

Резиновые коврики могут отличаться по внешнему виду и могут быть изготовлены в соответствии с вашими предпочтениями.Они не так естественны на ощупь, как мульча, но есть различные варианты цвета на выбор. В общем, чем светлее цвет, тем лучше, особенно если они будут находиться под прямыми солнечными лучами.

Трава

Безопасность

Трава — наименее поглощающий удар материал в этом списке. Комиссия по безопасности потребительских товаров США считает траву непригодным для игровых площадок. По мере того, как трава изнашивается, она становится менее амортизирующей и не обеспечивает достаточной защиты от падений.Трава также может быть скользкой во влажном состоянии и даже образовывать неровные пятна, из-за которых дети могут споткнуться.

Стоимость

Grass может показаться наименее дорогим вариантом, но из-за большого объема необходимого обслуживания со временем он может стать самым дорогим вариантом.

Техническое обслуживание

Трава требует постоянного ухода, включая скашивание, прополку, полив и внесение удобрений. Все это обслуживание может быть дорогостоящим и трудоемким, что делает траву одним из самых сложных в уходе вариантов.Полив травы также может вызвать повреждение деревянных конструкций или ржавление металлических конструкций, что является еще одной причиной, по которой виниловые качели являются лучшим вариантом.

Визуальная эстетика

Трава может быть очень эстетичной, поскольку она может быть частью вашего пейзажа. Хотя некоторые люди думают, что он может выглядеть лучше всего визуально, уровень обслуживания и отсутствие безопасности могут компенсировать это преимущество.

Искусственная трава или дерн

Безопасность

Искусственная трава обеспечивает лучший дренаж, чем обычная трава, и, следовательно, обеспечивает лучшее сопротивление скольжению.Turf также предлагает ровную игровую поверхность, которая немного более мягкая, чем трава. Однако искусственная трава на солнце нагревается сильнее, чем обычная трава. Дерн не обеспечивает большой амортизации ударов, поэтому его не всегда рекомендуется использовать в качестве покрытия для детских площадок, расположенных высоко над землей. Точное количество амортизаторов может сильно различаться, так как под ними можно установить различные типы амортизаторов. Если вы выберете этот вариант, обратите внимание на предлагаемый тип заполнения.

Стоимость

Искусственная трава имеет высокую стоимость установки, но в дальнейшем требует меньшего ухода. Небольшое обслуживание может сэкономить ваше время и деньги в долгосрочной перспективе.

Техническое обслуживание

После установки искусственной травы особого обслуживания не требуется. По мере загрязнения может потребоваться промывка материала, а в случае его повреждения может потребоваться ремонт.

Визуальная эстетика

Искусственная трава может быть визуально приятной и дополнять ваш ландшафт, так как выглядит как обычная трава.Он всегда зеленый, поэтому всегда выглядит свежо. Однако это может быть недостатком, если трава, прилегающая к газону, не ухожена. Искусственная трава будет выглядеть неуместно, если окружающая трава потемнеет.

Сравните материал поверхности каждого набора качелей

Мы составили сравнительную таблицу, чтобы помочь обобщить и визуализировать различия, преимущества и недостатки каждого типа материала для отделки поверхностей, чтобы помочь вам определить, что положить под свой комплект качелей.

Какой материал лучше всего положить под качели?

Лучший материал, который лучше всего положить под качели, может варьироваться в зависимости от возраста, для которого предназначена детская площадка, высоты качелей или детской площадки, а также места, в котором находятся ваши качели. Тем не менее, мы считаем, что материал, который лучше всего подходит Обнесена резиновой мульчей для детской площадки. Мы рекомендуем использовать резиновую мульчу для игровых площадок для всех возрастов, кроме малышей. На игровых площадках, предназначенных для малышей, должны использоваться резиновые коврики, соответствующие стандартам Американского общества испытаний и материалов (ASTM).

Резиновая мульча для игровых площадок не требует особого ухода, хорошо поглощает удары, имеет множество вариантов цвета, подходящих к комплекту качелей / ландшафту, и имеет низкую стоимость в течение срока службы. Стоимость может показаться слишком высокой. Однако, поскольку он долговечен и служит долгое время при минимальном обслуживании, он имеет более низкую стоимость в течение всего срока службы.

Мы твердо уверены, что безопасность должна определять ваше решение больше, чем любой другой фактор. Наши дети должны иметь возможность играть с минимальным риском травм.Стоимость, обслуживание и внешний вид важны для владельца, но мы ставим эти характеристики после безопасности с точки зрения приоритета. Вот почему мы рекомендуем серьезно отнестись к этому решению и поэтому мы поддерживаем самые безопасные материалы.

Вы готовы начать всплывать свой набор качелей? Ознакомьтесь с нашими вариантами покрытия коммерческих площадок сегодня!

Тенты для детских площадок — OC Shade Sails

Тенты для детских площадок — OC Shade Sails

Паруса для тени Orange County для игровых площадок

Хотя лишь некоторые игровые площадки защищены теневыми парусами, они предлагают множество преимуществ как для детей, так и для взрослых.Эта скромная и обычно принимаемая как должное структура тени не только защитит вас от солнца, но и повысит игровую ценность и общую эстетическую привлекательность школьного или паркового оборудования.

От качелей, игровых конструкций, детских столов или скамеек до независимых мероприятий — установка теневых парусов Orange County дает множество преимуществ в различных областях игровой среды.

Дети могут долго играть, не страдая от перегрева

Тепло, исходящее от солнца, через некоторое время может стать серьезным бременем, и в результате дети захотят вернуться в дома, чтобы получить какое-то облегчение.Благодаря установке теневых парусов Orange County на игровых площадках, дети теперь смогут в течение длительного времени, чтобы они могли получать больше удовольствия и удовольствия, оставаясь при этом активными. Эти теневые конструкции обычно обеспечивают прохладу примерно на 20 градусов для детей, в которых они могут играть и развлечься.

Сохраняйте все игровое оборудование в прохладе и удобстве на ощупь

Большинство травм на игровых площадках происходит в результате прикосновения детей к перегретым поверхностям конструкции игровой площадки, которые долгое время подвергались воздействию солнечного тепла.Правильное затенение игровой площадки поможет предотвратить ожоги у детей.

Защита детей от опасных ультрафиолетовых лучей

Одиночный солнечный ожог с волдырями может повысить риск того, что ребенок заболеет раком кожи в более позднем возрасте. Когда вы добавите на свою игровую площадку паруса с защитой от ультрафиолета Orange Country, дети теперь могут оставаться активными и веселиться на улице, оставаясь при этом защищенными от опасных ультрафиолетовых лучей.

Увеличение срока службы игрового оборудования

Теневые паруса не только сохраняют на игровой площадке прохладу и уют, но и продлевают срок службы любого игрового оборудования.Этого можно добиться, защищая оборудование от растрескивания и выцветания из-за длительного пребывания на солнце.

Способы сохранить свою игровую площадку в тени и защитить с помощью теневых парусов Orange County

Улучшите игровую среду на открытом воздухе, установив теневые паруса Orange County в любой зоне активных зон:

** Покройте всю игровую структуру — Вы можете покрыть игровую конструкцию теневыми парусами всех цветов и размеров.OC Shade Sails предлагает множество цветов и размеров ткани, которые подойдут для всей игровой среды.

** Навесы для качелей — знаете ли вы, что вы также можете интегрировать защиту от солнца в качели на игровой площадке. Квалифицированные инженеры из OC Shade Sails разработали эти конструкции, чтобы предложить экономичное и безопасное средство защиты ваших качелей.

** Встроенная шторка — вы можете использовать любой из модульных вариантов оттенка, чтобы добавить навес на столбы игровой площадки.

** Навес для скамейки — Если рядом с детской площадкой есть скамейка, ее также можно накрыть теневыми парусами.Таким образом, у детей будет отличное место, чтобы освежиться, не упуская из виду веселье.

КАЛЬКУЛЯТОР СТОИМОСТИ

Воспользуйтесь нашим калькулятором, чтобы оценить приблизительную стоимость вашего проекта теневого паруса.

ЗАПРОСИТЬ ЦЕНУ

© Авторское право 2018 OC Shade Sails

Какую мульчу положить на детскую площадку? | Домашние руководства

Автор: Вики Фергюсон Обновлено 10 декабря 2018 г.

Детские и игровые площадки неразрывно связаны, как арахисовое масло и желе.Сочетание этих двух вещей создает идеальный союз для максимального удовлетворения. В то время как сэндвич PB&J удовлетворяет вкус, игровая площадка, покрытая мульчей, обеспечивает идеальные условия для послеобеденного веселья и игр с заботой о безопасности и комфорте. В отличие от игровых площадок из бетона и цемента, правильная мульча создает барьер, помогающий избежать травм.

Безопасность

По данным Комиссии по безопасности потребительских товаров, почти 60 процентов травм, полученных детьми при использовании игрового оборудования, происходят из-за падений на землю.Эти падения могут привести, в частности, к травме головы. Из-за высокого риска падения на детских площадках особое внимание уделяется защитному покрытию, например, мульче. В отличие от бетона и асфальта, мульча обладает способностью амортизировать первоначальный удар от падения.

Типы натуральной мульчи

Мульча — это основной материал, используемый в озеленении и озеленении для защиты почвы, предотвращения появления сорняков и использования в качестве декоративного украшения. Мульча доступна в различных типах, фактурах и цветах.Деревья лиственных пород, такие как каштан, гикори, дуб, бук и береза, создают прочный мульчирующий материал, используя только кору дерева. Мульча не содержит наполнителей. Более тяжелая мульча из твердой древесины, измельченная или колотая, идеально подходит для наклонных участков, поскольку лучше удерживает свое место в дождливую и ветреную погоду. Легкая измельченная или измельченная мульча из кипариса или сосны хорошо работает на ровных, хорошо дренированных поверхностях.

Резиновая мульча

Резиновая мульча получают из поцарапанных или переработанных шин.Также известный как «резиновая крошка» или «шинная крошка», этот материал используется на спортивных площадках с синтетическим покрытием, беговых дорожках, парках, полях для гольфа и детских площадках.

Материал прочный, долговечный и обеспечивает хорошую защиту почвы. Резиновая мульча быстро отводит воду, а не создает лужи, обеспечивая безопасную нескользкую игровую поверхность для детей. Благодаря своей прочной, но мягкой конструкции, резиновый материал может поглощать удары падающих детей, вызывая меньше травм, чем более твердые поверхности.

Преимущества

CPSC отмечает, что древесная щепа и мульча из дважды измельченной коры, уложенные слоями на глубину от 6 до 12 дюймов, помогают предотвратить опасные для жизни травмы головы. Оба типа покрытия имеют лучшую амортизацию, чем мелкий песок и мелкий гравий на глубине 9 и 12 дюймов.

Агентство по окружающей среде США отмечает, что использование переработанных шин улучшает дренаж, что приводит к лучшему росту травы и делает область более устойчивой, а материал может лучше поглощать удар падающего ребенка, что приводит к меньшему количеству травм.

База данных стандартов CFOC | Национальный ресурсный центр

6.3.1 Доступ к водоемам и безопасность вокруг них

6.3.1.1: Закрытие водоемов

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

Все водные преграды, такие как бассейны, плавательные бассейны, стационарные водоемы, канавы, рыбные пруды, водоудерживающие или отстойные бассейны, должны быть ограждены постоянным забором, стеной, стеной здания или их комбинацией от 4 до 6 футов. в высоту и выше. Барьер должен измерять расстояние 3 фута по горизонтали от бассейна или водоема. ¹ Максимальный вертикальный зазор (или зазор), разрешенный между землей и ограждением, должен составлять 2 дюйма от неглубоких поверхностей, таких как трава или гравий, и измеряться на стороне ограждения, обращенной в сторону от судна. ^{1 (p25)}

Отверстия в ограждении не должны превышать 3,5 дюйма. ¹ Забор должен быть построен таким образом, чтобы препятствовать лазанию детей и нежелательных посетителей, и содержаться в хорошем состоянии. Наружная стена дома может составлять одну сторону забора, если в стене нет отверстий, обеспечивающих прямой доступ к бассейну (например, двери, окна).

Если забор состоит из горизонтальных и вертикальных элементов (например, типичный деревянный забор) и расстояние между вершинами горизонтальных частей ограждения меньше 45 дюймов, горизонтальные части должны быть со стороны бассейна. изгородь. ^{1 (p26)} Расстояние между вертикальными элементами и / или всеми сетчатыми барьерами не должно превышать 1,75 дюйма. ^{1 (p26)}

Точки выхода и входа должны иметь самозакрывающиеся ворота с принудительной фиксацией и запирающими устройствами на высоте не менее 54 дюймов от земли. ^{1 (стр. 26–27)}

Если на объекте есть водная игровая площадка, должны быть выполнены следующие требования:

1. Водные игровые площадки должны соответствовать всем государственным и местным санитарным нормам.
2. На водных игровых площадках не должно быть скрытых или закрытых пространств.
3. Области распыления и участки сбора воды должны иметь нескользкую поверхность, например, асфальт.
4. Водные игровые площадки, особенно со стоячей водой, не должны иметь резких перепадов глубины воды.
5. Сливы, ручьи, водяные смерчи и гидранты не должны создавать сильного всасывающего эффекта или силы струи воды.
6. Все игрушки и другое оборудование, используемое в водной игровой зоне и вокруг нее, должны быть сделаны из прочного пластика или металла (использование стекла не допускается).
7. Водные игровые площадки, в которых стоячая вода поддерживается более 24 часов, должны обрабатываться в соответствии со Стандартом 6.3.4.1 «Качество воды в бассейне» и проверяться на наличие стекла, мусора, экскрементов животных и других посторонних материалов.

Все зоны должны быть видны, чтобы воспитатели / учителя могли осуществлять надлежащий активный присмотр за всеми детьми. ²

ОБОСНОВАНИЕ

Огороженные вольеры вокруг бассейнов и спа-салонов служат адекватным барьером для предотвращения нежелательного и неконтролируемого доступа. ³ Утопление может произойти в пресной воде, часто в домашних плавательных бассейнах в пределах нескольких футов безопасности и в присутствии взрослых, находящихся под присмотром взрослых. ⁴ Эффективное ограждение — это такое ограждение, которое не позволяет ребенку перебраться через него, под ним или пройти через него, а также не дает ребенку получить доступ к бассейну или водоему, за исключением случаев, когда присутствуют надзирающие за ним взрослые. Заборы не являются защитой от детей, но они обеспечивают определенный уровень защиты для ребенка, который уклоняется от присмотра. Высота заборов определяется местными постановлениями, минимальная высота должна составлять 5 футов.

ВИД ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

СВЯЗАННЫЕ СТАНДАРТЫ 6.2.5.1 Осмотр внутренних и открытых игровых площадок и оборудования
6.2.5.2 Осмотр покрытия игровой площадки
6.3.1.2 Доступ к надземным бассейнам
6.3.1.3 Датчики или удаленные мониторы
6.3.1.7 Правила безопасности в бассейне
6.3.4.1 Качество воды в бассейне

ССЫЛКИ

1. Международный совет по кодексу, Ассоциация профессионалов в области бассейнов и спа. Международный кодекс бассейнов и спа, 2012 г. Country Club Hills, Иллинойс: Совет Международного кодекса; 2011. https://www.waterparks.org/docs/ISPSC-PV1.pdf. Доступ 21 августа 2019 г.

2. Министерство здравоохранения и социальных служб США, Управление по делам детей и семей, Центр обучения и знаний для детей младшего возраста.Техника безопасности. Активное наблюдение. https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/safety-practices/article/active-supervision. Обновлено 29 января 2019 г. Проверено 21 августа 2019 г.

3. Американский Красный Крест. Плавание и безопасность на воде. https://www.redcross.org/store/swimming-and-water-safety-manual-rev-04-14/651327.html? cgid = sp-lifeguarding-and-learn-to-swim. Доступ 21 августа 2019 г.

4. Leavy JE, Crawford G, Leaversuch F, Nimmo L, McCausland K, Jancey J. Обзор мероприятий по профилактике утопления среди детей и молодежи в странах с высоким, низким и средним уровнем доходов. J Общественное здравоохранение. 2016; 41 (2): 424–441

ПРИМЕЧАНИЯ

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

6.3.1.2: Доступ к надземным бассейнам

Надземные бассейны должны иметь боковые стенки, по которым невозможно подняться, высотой не менее четырех футов или должны быть ограждены утвержденным забором, как указано в Стандарте 6.3.1.1 (1,2). Когда пул не используется, ступени должны быть удалены из пула или защищены иным образом, чтобы к ним нельзя было получить доступ.

ОБОСНОВАНИЕ Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC) подсчитала, что ежегодно около 300 детей в возрасте до пяти лет тонут в плавательных бассейнах (3).

КОММЕНТАРИИ CPSC опубликовал иллюстрированное руководство () для объяснения препятствий вокруг домашних бассейнов и доступа к ним (3). Документ доступен в Интернете по адресу http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/pool.pdf.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

СВЯЗАННЫЕ СТАНДАРТЫ 6.3.1.1 Ограждение водоемов

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. ASTM International (ASTM).2008. Стандартное руководство для ограждений жилых открытых бассейнов, джакузи и спа. ASTM F1908-08. Вест Коншохокен, Пенсильвания: ASTM.
2. ASTM International (ASTM). 2009. Стандартное руководство для заборов / барьеров для общественных, коммерческих и многосемейных жилых площадок на открытом воздухе. ASTM F2049-09b. Вест Коншохокен, Пенсильвания: ASTM.
3. Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC). Рекомендации по защитным барьерам для домашних бассейнов. Паб. нет. 362. Вашингтон, округ Колумбия: CPSC. http://www.cpsc.gov/cpscpub/pubs/pool.pdf.

6.3.1.3: Датчики или удаленные мониторы

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

Программы раннего ухода и обучения должны предусматривать установку дополнительных устройств безопасности, таких как сигнализация бассейна, датчики и / или удаленные мониторы, не вместо ограждений (например, забора) или активного наблюдения, а для обеспечения большей безопасности для всех зачисленных детей. ^1,2

ОБОСНОВАНИЕ

Непреднамеренное утопление — основная причина непреднамеренной смерти детей в возрасте от 1 до 4 лет в результате травм. ³ Ограждения вокруг всех водных препятствий, таких как бассейны, плавательные бассейны, стационарные водоемы, канавы, рыбные пруды, водозаборники или бассейны задержания, а также датчики, удаленные мониторы или сигнализация могут помочь центрам раннего ухода и обучения Избегайте травм и смерти, связанных с водой.

Временное отключение электроэнергии отменяет защиту датчиков; поэтому их не следует использовать вместо надлежащих ограждений. Кроме того, реакция на аварийную ситуацию задерживается, если удаленный монитор используется вместо активного наблюдения. Активный присмотр — это стратегия, которая требует программ раннего ухода и обучения, чтобы ни один ребенок не оставался один или без присмотра. ⁴

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Деллинджер А., Гилкрист Дж.Основные причины непреднамеренных травм со смертельным и несмертельным исходом у детей и подростков и роль клиницистов, ведущих образ жизни. Am J Lifestyle Med . 2019; 13 (1): 7–21

   .

2. Громицко Н. Сигнализация для бассейнов. Сайт Международной ассоциации сертифицированных домашних инспекторов. https: //www.nachi.org / pool-alarms.htm. Доступ 21 августа 2019 г.

3. Центры по контролю и профилактике заболеваний, Национальный центр профилактики и контроля травм, Управление статистики и программирования. 10 ведущих причин смерти от травм по возрастным группам. Выделение случаев смерти от непреднамеренных травм, США, 2005 г.https://www.cdc.gov/injury/images/lc-charts/10lc_unintentional_injury_2005b-a.pdf. Доступ 21 августа 2019 г.

4. Министерство здравоохранения и социальных служб США, Управление по делам детей и семей, Центр обучения и знаний для детей младшего возраста. Техника безопасности. Активное наблюдение.https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/safety-practices/article/active-supervision. Обновлено 29 января 2019 г. Проверено 21 августа 2019 г.

ПРИМЕЧАНИЯ

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

6.3.1.4: Защитные чехлы для плавательных бассейнов

Когда подземные и надземные бассейны не используются, они должны быть закрыты защитным покрытием, которое соответствует или превышает стандарт ASTM International (ASTM) «F1346-03: Стандартные технические характеристики для защитных покрытий и требования к маркировке всех покрытий для бассейны, спа и джакузи »(2).

ОБОСНОВАНИЕ Смертельные травмы произошли, когда вода скапливалась на защищенном покрытии бассейна.Глубина, вызванная водой, в сочетании с гладкостью покровного материала оказалась смертельной ловушкой для некоторых детей (1). Стандарт ASTM теперь определяет защитное покрытие «как барьер (предназначенный для полного удаления перед использованием воды) для плавательных бассейнов, спа, гидромассажных ванн или детских бассейнов, вспомогательного оборудования и / или анкерных механизмов, который уменьшает — при правильной маркировке, установлены, используются и обслуживаются в соответствии с опубликованными инструкциями производителя — риск утопления детей в возрасте до пяти лет, препятствуя их доступу к замкнутому водоему и обеспечивая удаление любого существенно опасного уровня собранной воды. поверхностные воды »(2).

Защитные чехлы снижают вероятность заражения животными, птицами и насекомыми.

КОММЕНТАРИИ Производственные предприятия должны проверить, гарантируют ли производители, что их покрытия для бассейнов соответствуют стандартам ASTM. См. Стандарт ASTM «F1346-03». В некоторых юрисдикциях требуется четырехстороннее ограждение вокруг бассейнов; объект должен соответствовать требованиям своей юрисдикции. Лучшая практика — четырехстороннее ограждение.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

СВЯЗАННЫЕ СТАНДАРТЫ 6.3.1.1 Ограждение водоемов

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC). 2005. Руководство по рискам захвата: повышение безопасности бассейнов и спа. Вашингтон, округ Колумбия: CPSC. http://www.cdph.ca.gov/HealthInfo/injviosaf/Documents/DrowningEntrapmentHazards.pdf.
2. ASTM International (ASTM).2003. Стандартные технические условия для защитных покрытий и требования к маркировке всех покрытий для бассейнов, спа и гидромассажных ванн. ASTM F1346-03. Вест Коншохокен, Пенсильвания: ASTM.

6.3.1.5: Поверхность палубы

Бассейн должен быть окружен нескользящей нескользящей поверхностью шириной не менее четырех футов в хорошем состоянии, без разрывов и трещин (1).

ОБОСНОВАНИЕ Этот стандарт предназначен для предотвращения поскальзывания и травм детей и взрослых, а также позволяет присматривающим воспитателям / учителям ходить вокруг бассейна со всех сторон.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

СВЯЗАННЫЕ СТАНДАРТЫ 6.4.1.1 Игрушки для бассейна

ССЫЛКИ

1. ASTM International (ASTM). 2009. Стандартная практика производства, строительства, эксплуатации и обслуживания водного игрового оборудования. ASTM F2461-09. Вест Коншохокен, Пенсильвания: ASTM.

6.3.1.6: Крышки сливного отверстия бассейна

Все крышки для основного слива и других всасывающих патрубков плавательных и детских бассейнов должны быть перечислены в признанной на национальном уровне испытательной лаборатории в соответствии со стандартом ASME / ANSI «A112.19.8: Стандарт для всасывающих фитингов для использования в плавательных бассейнах, водных бассейнах, спа. и гидромассажные ванны », и должны использоваться в условиях, не превышающих утвержденный максимальный расход, быть надежно закреплены с использованием поставляемых производителем деталей, установленных в соответствии со спецификациями производителя, быть в хорошем состоянии и заменяться через интервалы, указанные производителем.Объекты с одним выпускным отверстием на насос или несколькими выпускными отверстиями на насос с межцентровым расстоянием менее тридцати шести дюймов для двух выпускных отверстий должны быть оборудованы системой безопасного сброса вакуума (SVRS), соответствующей стандарту ASME / ANSI «A112». 19.17: Изготовленные защитные вакуумные выпускные системы для жилых и коммерческих бассейнов, спа, гидромассажных ванн и систем всасывания для детских бассейнов »или стандарт ASTM International (ASTM)« F2387-04: Стандартные технические условия на производимые SVRS для плавательных бассейнов, спа и гидромассажных ванн. », Как того требует Закон Вирджинии Грэм Бейкер о безопасности бассейнов и спа, раздел 1404 (c) (1) (A) (I) (1,2).

ОБОСНОВАНИЕ В некоторых случаях дети утонули в результате того, что их тело или волосы были захвачены, или серьезно травмировались, сидя на решетках слива (3). Дренажные крышки предотвращают пять типов защемления: волосы, тело, конечности, потрошение и механическое (ювелирные изделия). Использование крышек / решеток для плоского или скрытого монтажа запрещено. Использование дренажных крышек в условиях, превышающих максимальный расход, может создать опасность захвата.Когда сливные крышки сломаны или отсутствуют, корпус может быть захвачен. Когда ребенок играет с открытым стоком (с отсутствующей крышкой), ребенок может быть захвачен, вставив руку или ногу в трубу и попав в ловушку в результате всасывания. Захватывание волос обычно происходит у женщин с длинными тонкими волосами, которые находятся под водой так, что голова находится рядом с отверстием для всасывания; они попадают в ловушку, когда их волосы попадают внутрь и вокруг укрытия, а не из-за сильной всасывающей силы. Использование SVRS не уменьшит риск защемления волос, конечностей и механических повреждений.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Американский национальный институт стандартов (ANSI), Американское общество инженеров-механиков (ASME). 2007 г.Стандарт для всасывающих фитингов для использования в плавательных бассейнах, детских бассейнах, спа и гидромассажных ваннах. ANSI / ASME A112.19.8. Вашингтон, округ Колумбия: ANSI.
2. Конгресс США. 2007. Закон Вирджинии Грэм Бейкер о безопасности бассейнов и спа. 15 USC 8001. http://www.cpsc.gov/businfo/vgb/
   pssa.pdf.
3. U.S. Комиссия по безопасности потребительских товаров (CPSC). 2005. Руководство по рискам захвата: повышение безопасности бассейнов и спа. Вашингтон, округ Колумбия: CPSC. http://www.cdph.ca.gov/HealthInfo/injviosaf/Documents/DrowningEntrapmentHazards.pdf.

6.3.1.7: Правила безопасности в бассейне

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

Четкие правила безопасности при использовании плавательных и встроенных детских бассейнов должны быть вывешены на видном месте. Воспитатели / учителя должны всегда понимать и соблюдать все правила безопасности в бассейне. Соблюдение требований следует оценивать путем опроса воспитателей / учителей, чтобы определить, знают ли они правила, и путем наблюдения за их соблюдением.

Воспитатели / учителя должны использовать стратегии активного надзора для создания безопасной среды и предотвращения травм или смерти детей, зачисленных в бассейн. ¹

Если на объекте есть водная игровая площадка, должны быть выполнены следующие требования:

1. Водные игровые площадки должны соответствовать всем государственным и местным санитарным нормам.
2. На водных игровых площадках не должно быть скрытых или закрытых пространств.
3. Области распыления и участки сбора воды должны иметь нескользкую поверхность, например, асфальт.
4. Водные игровые площадки, особенно со стоячей водой, не должны иметь резких перепадов глубины воды.
5. Сливы, ручьи, водяные смерчи и гидранты не должны создавать сильного всасывающего эффекта или силы струи воды.
6. Все игрушки и другое оборудование, используемое в водной игровой зоне и вокруг нее, должны быть сделаны из прочного пластика или металла (использование стекла не допускается).
7. Водные игровые площадки, в которых стоячая вода поддерживается более 24 часов, должны обрабатываться в соответствии со Стандартом 6.3.4.1: Качество воды в бассейне и проверка на предмет наличия стекла, мусора, экскрементов животных и других посторонних материалов.

Учреждение должно разработать и проанализировать план действий в чрезвычайных ситуациях, как указано в Стандарте 9.2.4.1: Письменный план и обучение для оказания неотложной медицинской помощи или угрожающих инцидентов.

Программы ухода и обучения в раннем возрасте должны ссылаться на государственные и местные нормативные акты для получения рекомендаций и / или дополнительных требований по безопасности в бассейне.

ОБОСНОВАНИЕ

Вывеска, размещенная на видном месте, четко разъясняющая правила безопасности в бассейне, содержит общие рекомендации по обеспечению безопасности в воде и вокруг нее. ²

КОММЕНТАРИИ

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Гранофски Б., Леонардо Дж. Как можно предотвратить утопление детей. Сайт Сети безопасности детей. https://www.childrenssafetynetwork.org/blog/how-child-drowning-can-be-preventeD. Опубликовано 10 августа 2018 г. По состоянию на 21 августа 2019 г.

Комиссия по безопасности потребительских товаров США. PoolSafely.gov. https://www.poolsafely.gov. По состоянию на 20 августа 2019 г.

Комиссия по безопасности потребительских товаров США.Центр информации о случаях утопления на дому. https://www.cpsc.gov/Safety-Education/Safety-Education-Centers/In-Home-Drowning-Safety-Information-Center. По состоянию на 21 августа 2019 г.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

СВЯЗАННЫЕ СТАНДАРТЫ 6.3.1.1 Ограждение водоемов
6.3.4.1 Качество воды в бассейне
6.3.5.3 Портативные водные бассейны

ССЫЛКИ

1. Министерство здравоохранения и социальных служб США, Управление по делам детей и семей, Центр обучения и знаний для детей младшего возраста. Техника безопасности. Активное наблюдение. https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/safety-practices/article/active-supervision.Обновлено 29 января 2019 г. Проверено 21 августа 2019 г.

2. Американский Красный Крест. Плавание и безопасность на воде. https://www.redcross.org/store/swimming-and-water-safety-manual-rev-04-14/651327.html?cgid=sp-lifeguarding-and-learn-to-swim. Доступ 21 августа 2019 г.

ПРИМЕЧАНИЯ

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

6.3.1.8: Контроль насоса бассейна

Взрослый в бассейне должен знать, где находится выключатель насоса, и иметь возможность отключить его, если ребенок попадет в слив. Должен быть обеспечен беспрепятственный доступ к электрическому переключателю, который управляет насосом. Этот взрослый также должен иметь немедленный доступ к рабочему телефону, расположенному у бассейна.

ОБОСНОВАНИЕ Мощность всасывания дренажа бассейна часто требует, чтобы насос был выключен, прежде чем ребенок может быть удален. Взрослому руководителю необходим немедленный доступ к выключателю насоса (1,2).

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

СВЯЗАННЫЕ СТАНДАРТЫ 6.3.1.6 Крышки слива бассейна

ССЫЛКИ

1. Национальная ассоциация противопожарной защиты (NFPA). 2011. NFPA 70: Национальный электротехнический кодекс. Издание 2011 г. Куинси, Массачусетс: NFPA.
2. U.S. Комиссия по безопасности потребительских товаров (CPSC). 2005. Руководство по рискам захвата: повышение безопасности бассейнов и спа. Вашингтон, округ Колумбия: CPSC. http://www.cdph.ca.gov/HealthInfo/injviosaf/Documents/DrowningEntrapmentHazards.pdf.

6.3.2 Оборудование для бассейнов

6.3.2.1: Спасательное оборудование

Каждый плавательный бассейн шириной, длиной или диаметром более шести футов должен быть снабжен кольцевым буйком и веревкой, спасательной трубкой или метательной леской и пастушьим крючком, который не проводит электричество. Это оборудование должно быть достаточно длинным, чтобы доходить до центра бассейна от края бассейна, должно содержаться в хорошем ремонте и храниться в безопасном и удобном месте для немедленного доступа.Воспитатели / учителя должны быть обучены правильному использованию этого оборудования, чтобы в чрезвычайных ситуациях лица, осуществляющие уход / учителя, могли использовать это оборудование надлежащим образом. Детей следует приучать к использованию оборудования в зависимости от их уровня развития.

ОБОСНОВАНИЕ На долю утопления приходится самый высокий уровень непреднамеренной смерти в результате травм среди детей в возрасте от одного до четырех лет; это жизненно важное оборудование (1).

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Безопасные дети во всем мире.2016. Обеспечение безопасности детей в воде и вокруг нее: изучение заблуждений, которые приводят к утоплению. Вашингтон, округ Колумбия: Safe Kids Worldwide. https://www.safekids.org/research-report/keeping-kids-safe-and-around-water-exploring-misconceptions-lead-drowning.
   

6.3.2.2: Мост жизни в бассейне

На полутораметровом перерыве между мелкой и глубокой частями бассейна должен быть предусмотрен спасательный трос (веревка и леска).

ОБОСНОВАНИЕ В целях безопасности детей, воспитатели / учителя, помогающие детям в бассейне, должны знать границу глубины в пять футов (1).

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

СВЯЗАННЫЕ СТАНДАРТЫ 6.3.2.1 Спасательное оборудование

ССЫЛКА

1. Ассоциация профессионалов бассейнов и спа (APSA). 2014. Уровни защиты для защиты пользователей бассейнов, спа и гидромассажных ванн, особенно детей в возрасте до пяти лет . Александрия, Вирджиния: APSA. http://www.apsp.org/Portals/0/2016%20Website%20Changes/Safety%20Brochures/Layers%20of%20Protection
   % 202015_1006.pdf.
   

6.3.2.3: Оборудование бассейна и помещения для хранения химикатов

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

Программы раннего ухода и обучения должны использовать следующие рекомендации / передовые методы хранения оборудования для бассейнов и связанных с ними химикатов. ¹ Дизайн складских помещений для бассейнового оборудования и химикатов должен включать следующие элементы. ¹ :

• Герметичная конструкция: Зоны хранения химикатов должны иметь вторичный механизм локализации, предотвращающий разливы / утечки химикатов.
• Вентиляция: Убедитесь, что помещение для хранения химикатов, бювет и бассейн хорошо вентилируются. Соблюдайте местные строительные нормы и правила и / или стандарты ASHRAE для надлежащей вентиляции и обработки воздуха в зонах хранения химических веществ и насосных отделениях.
• Безопасности: Закрепить химическую область хранения с механизмом блокировки для защиты от детей и животных, а также для предотвращения любого нежелательного вмешательства в пуле связанного химических веществ.
• Безопасность: Храните химикаты в оригинальной таре и в соответствии с этикеткой производителя. Защищайте химические вещества от сильной жары, источников тепла и пламени. Соблюдайте правила ведения домашнего хозяйства, очищайте складские помещения от тряпок, мусора, мусора и т. Д.
• Сопутствующие материалы: Обеспечьте доступ к актуальным паспортам безопасности рядом с местом хранения химикатов, насосным отделением и / или другими местами, которые могут храниться химикаты, относящиеся к бассейну.Обеспечьте доступ к средствам индивидуальной защиты, таким как очки и перчатки, рядом с зоной хранения химикатов, насосным отделением и / или в других местах, где могут использоваться или храниться химические вещества, связанные с бассейном.

Воспитатели / учителя должны быть обучены методам химической безопасности бассейнов и процедурам реагирования на чрезвычайные ситуации, чтобы избежать травм или смертей, связанных с химическими веществами. ¹

ОБОСНОВАНИЕ

Химические вещества для бассейнов хранятся в концентрированных формах, которые опасны для детей.Доступ к этим опасностям должен тщательно контролироваться, чтобы избежать травм или смерти, связанных с химическими веществами в бассейне. ¹

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

СВЯЗАННЫЕ СТАНДАРТЫ 6.3.3.2 Строительство, обслуживание и проверка бассейнов
6.3.4.1 Качество воды в бассейне

ССЫЛКИ

1. Центры по контролю и профилактике заболеваний. Здоровое плавание. Химическая безопасность бассейна. https://www.cdc.gov/healthywater/swimming/aquatics-professionals/preventing-pool-chemical-events.html. Отзыв написан 15 мая 2019 г. Получен 21 августа 2019 г.

ПРИМЕЧАНИЯ

Содержание СТАНДАРТА было изменено 27.02.2020.

6.3.3 Обслуживание бассейна

6.3.3.1: Требования к производительности пула

Там, где это применимо, плавательные бассейны и оборудование и материалы для встроенных детских бассейнов должны соответствовать стандартам воздействия на здоровье и производительности Национального фонда санитарии или эквивалентным стандартам, установленным местным регулирующим органом здравоохранения (1).

ОБОСНОВАНИЕ Правильная эксплуатация и обслуживание бассейна сводят к минимуму травмы.

КОММЕНТАРИИ Стандарт Национального фонда санитарии (NSF) «NSF / ANSI 50-2009: Оборудование для плавательных бассейнов, спа, горячих ванн и других рекреационных водных объектов» предоставляет критерии оценки материалов, компонентов, продуктов, оборудования и систем для использования в рекреационной воде. удобства.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Международный национальный фонд санитарии (NSF). 2009. Оборудование для бассейнов, спа, гидромассажных ванн и других водно-развлекательных заведений.NSF / ANSI 50-2009. Анн-Арбор, Мичиган: NSF.

6.3.3.2: Строительство, обслуживание и проверка бассейнов

Если плавательные бассейны или встроенные детские бассейны находятся на территории и дети используют их, бассейны должны быть построены, обслуживаться и использоваться в соответствии с применимыми государственными или местными нормативными актами и должны быть проверены департаментом здравоохранения, чтобы гарантировать соблюдение правовых норм. требуется

При использовании закрытых бассейнов они должны иметь соответствующую вентиляцию, чтобы уменьшить загрязнение воздуха в помещении.

ОБОСНОВАНИЕ Данные показывают, что недостаточная вентиляция является источником загрязнения воздуха, с которым сталкиваются дети из-за сдерживания паров химических веществ, используемых для очистки воды (1).

Этот стандарт основан на государственных и местных правилах.

КОММЕНТАРИИ В Соединенных Штатах все коды пулов создаются, проверяются и утверждаются государственными и / или местными органами здравоохранения.В результате отсутствуют единые национальные стандарты, регулирующие проектирование, строительство, эксплуатацию и техническое обслуживание плавательных бассейнов и других водоемов с очищенной рекреационной водой (2).

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Центры по контролю и профилактике заболеваний.2016. Хлорамины и бассейновая эксплуатация. http://www.cdc.gov/healthywater/swimming/pools/irritants-indoor-pool-air-quality.html.
   
2. Центры по контролю и профилактике заболеваний. 2016. Типовой кодекс здоровья водной среды (MAHC): Кодекс комплексного общественного бассейна и спа. http://www.cdc.gov/mahc/.
   

6.3.3.3: Электробезопасность бассейнов

Электрооборудование должно устанавливаться и проверяться в бассейне и вокруг него с интервалами, требуемыми регулирующим инспектором по электричеству.

Никакие электрические провода или электрическое оборудование не должны располагаться над или в пределах десяти футов от бассейна, за исключением случаев, разрешенных Национальным электротехническим кодексом.

ОБОСНОВАНИЕ Защитное оборудование и правильное расположение электрического оборудования предотвращают опасность поражения электрическим током, которая может быть опасной для жизни (1,2).Электрические провода и оборудование могут вызвать поражение электрическим током или поражение электрическим током.

КОММЕНТАРИИ В целях электробезопасности обязательно наличие прерывателя цепи при замыкании на землю. Кодекс Национального электротехнического кодекса (NEC) запрещает установку электрооборудования на расстоянии ближе пяти футов от воды и требует защиты GFCI для всего электрического оборудования, включая 240-вольтовое оборудование, расположенное на расстоянии пяти-десяти футов от воды, и розетки в пределах двадцатифутового периметра (1 , 2).

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Национальная ассоциация противопожарной защиты. 2011. NFPA 70: Национальный электротехнический кодекс. Издание 2011 г. Куинси, Массачусетс: NFPA.
2. Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC). 2003. Предупреждение о безопасности CPSC: Установите защиту от замыканий на землю для бассейнов, спа и гидромассажных ванн https://www.cpsc.gov/PageFiles/118868/5039.pdf.

6.3.3.4: Температура воды в бассейне

Во время использования бассейна температура воды должна поддерживаться на уровне не ниже 82 ° F и не выше 88 ° F.

ОБОСНОВАНИЕ Из-за относительно большей площади поверхности тела по отношению к массе тела маленькие дети могут легче терять или набирать тепло тела, чем взрослые. Температура воды для купания и перехода вброд должна быть достаточно теплой, чтобы предотвратить чрезмерную потерю тепла телом, и достаточно прохладной, чтобы предотвратить перегрев.

КОММЕНТАРИИ Бассейны для учащихся в общественных плавательных центрах обычно как минимум на два градуса теплее, чем в основном бассейне.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Коулман, Х., Ф. Д. Финлей. 1995. Когда детям безопасно плавать? Профессор Заботу о матери и ребенке 5: 85-86.

6.3.4 Качество воды в бассейнах

6.3.4.1: Качество воды в бассейне

Уровень pH воды в плавательных бассейнах и встроенных детских бассейнах должен быть в пределах 7.2 и pH 7,8. Воду следует дезинфицировать доступным свободным хлором в диапазоне от 1,0 до 3,0 частей на миллион или бромом от 1,0 до 6,0 частей на миллион, или эквивалентным средством, одобренным отделом здравоохранения. Бассейн следует очищать, а уровень хлора или аналогичного дезинфицирующего средства и уровень pH следует проверять каждые два часа во время использования.

Должно быть доступно оборудование для проверки и поддержания поддающегося измерению остаточного содержания дезинфицирующего средства в воде и для проверки pH воды.Необходимо брать пробы воды и проводить бактериологический анализ для определения отсутствия фекальных колиформ (например, кишечной палочки, синегнойной палочки и лямблий кишечника) не реже одного раза в месяц или с интервалами, установленными местными органами здравоохранения.

ОБОСНОВАНИЕ Эта практика обеспечивает контроль над бактериями и водорослями и повышает комфорт и безопасность участников. Поддержание уровней pH и дезинфицирующих средств в пределах предписанного диапазона подавляет рост бактерий до допустимого уровня.

Необходимо обеспечить бактериологическую безопасность воды, чтобы предотвратить распространение болезни через попадание воды в бассейн. Химикаты, необходимые бассейну для поддержания требуемых стандартов, различаются от бассейна к бассейну — и изо дня в день. Ведение записей химического состава бассейна с течением времени может помочь интерпретировать его характеристики и помочь в выполнении правильной задачи (1,3).

КОММЕНТАРИИ Если используется стабилизированное соединение хлора, pH следует поддерживать в пределах 7.2 и 7.7, а свободный доступный остаточный хлор должен составлять не менее 1,50 ppm.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Ассоциация профессионалов бассейнов и спа (APSP), Комитет по качеству рекреационной воды.2009. Стандарт качества воды в общественных бассейнах и спа. ANSI / APSP-11 2009. Александрия, Вирджиния: APSP.
2. Центры по контролю и профилактике заболеваний. 2010. Типовой кодекс здоровья водной среды. http://www.cdc.gov/healthywater/swimming/pools/mahc/.
3. Американский химический совет, Отдел химии хлора.Обработка бассейна 101: Введение в дезинфекцию хлором. http://www.americanchemistry.com/s_chlorine/sec_content.asp?CID=1167&DID=4529&CTYPEID=109/.

6.3.4.2: Шайбы хлора

«Хлорные шайбы» нельзя класть в корзины скиммеров или размещать где-либо в бассейнах, когда там есть дети.Если используются шайбы, их необходимо распустить до того, как дети войдут в бассейн.

ОБОСНОВАНИЕ Хотя такая практика может поддерживать высокий уровень дезинфицирующего средства с использованием хлора, это может быть опасно, поскольку «шайба» представляет собой концентрированную форму хлора и является очень едким веществом. Любопытные дети могут достать шайбу и трогать ее, что может вызвать серьезные раздражения кожи или ожоги (1). Попадание в глаза может привести к серьезным травмам. Поражение легких может произойти, если дети вдыхают пары или дети могут проглотить яд.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Агентство по охране окружающей среды США. 2010. Химия для бассейнов, хлор. http://www.epa.gov/kidshometour/products/cjug.htm.

6.3.5 Другие водные игровые площадки

6.3.5.1: Джакузи, спа и сауны

Детей не следует допускать в гидромассажные ванны, спа или сауны в учреждениях по уходу за детьми.Места должны быть защищены от доступа детей.

ОБОСНОВАНИЕ Любой водоем, включая джакузи, ведра и туалеты, представляет опасность утопления для маленьких детей (1-3). Малыши и младенцы особенно подвержены перегреву.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

СВЯЗАННЫЕ СТАНДАРТЫ 6.3.1.1 Ограждение водоемов
6.3.1.4 Защитные чехлы для бассейнов
6.3.1.6 Крышки слива бассейна

ССЫЛКИ

1. Гипсон, К. 2008. Погружение в бассейн и спа: оценочные травмы и зарегистрированные летальные исходы, отчет за 2008 год. Атланта: Комиссия США по безопасности потребительских товаров. http://www.cpsc.gov/LIBRARY/poolsub2008.pdf.
2. U.S. Комиссия по безопасности потребительских товаров (CPSC). 2009. CPSC предупреждает об опасности утопления в домашних условиях с помощью ванн, сидений для ванн, ведер. Выпуск № 10-008. http://www.cpsc.gov/cpscpub/prerel/prhtml10/10008.html.
3. Американская академия педиатрии, Комитет по предотвращению травм, насилия и отравлений. 2010. Заявление о политике: предотвращение утопления.Педиатрия 126: 178-85.

6.3.5.2: Вода в контейнерах

Ванны, ведра, ведра для пеленок и другие открытые емкости с водой следует опорожнять сразу после использования.

ОБОСНОВАНИЕ Помимо домашних плавательных и детских бассейнов, маленькие дети тонут в ваннах и ведрах (4).Утопления в ванне одинаково распространены у представителей обоих полов. Любой водоем, включая гидромассажные ванны, ведра и туалеты, представляет риск утопления для маленьких детей (1,2,4,5).

С 2003 по 2005 год одиннадцать детей в возрасте до пяти лет умерли от утопления в ведрах или контейнерах, которые использовались для уборки (4). Из всех ведер пять галлонов представляют наибольшую опасность для маленьких детей из-за своих высоких прямых сторон и веса даже при небольшом количестве жидкости. Младенцам с тяжелым верхом и малышам почти невозможно освободиться, когда они падают головой в пятигаллонное ведро (3).

ВИД ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Комиссия по безопасности потребителей США (CPSC). Как спланировать непредвиденное: предотвращение утопления детей.Документ № 359. https://www.cpsc.gov/s3fs-public/359.pdf.
   
2. Ривера, Ф. П. 1999. Контроль за детским травматизмом в 1999 году: что мы будем делать дальше? Педиатрия 103: 883-88.
   
3. Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC).В домашней опасности: CPSC предупреждает о детях, утонувших в ваннах, сиденьях и ведрах, о гибели более 400 человек за пять лет. период. 2012. https://www.cpsc.gov/Newsroom/News-Releases/2012/In-Home-Danger-CPSC-Warns-of-Children-Drowning-in-Bathtubs-Bath-Seats-and-Buckets-More- чем-400-оценочных-смертей за пятилетний период /.
   
4. Комиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC).Погружения, связанные с продуктами, не связанными с бассейнами и спа, отчет за 2009 год. 2010. https://www.cpsc.gov/s3fs-public/pdfs/nonpoolsub2009.pdf.
   
5. Американская академия педиатрии, Комитет по предотвращению травм, насилия и отравлений. 2010. Заявление о политике: предотвращение утопления. Педиатрия 126: 178-85.

6.3.5.3: Портативные водные бассейны

Переносные детские бассейны не допускаются.

ОБОСНОВАНИЕ Небольшие переносные детские бассейны не позволяют обеспечить надлежащий контроль за санитарией и безопасностью, а также способствуют передаче инфекционных заболеваний (1,2).

КОММЕНТАРИИ Спринклеры, шланги или небольшие отдельные ведра с водой — безопасные альтернативы для охлаждения или игры под тщательным присмотром.

ТИП ОБЪЕКТА Центр, Early Head Start, Head Start, Многодетный детский дом, Малый семейный детский дом

ССЫЛКИ

1. Мерф, Дж. Р., С. Д. Палмер, Д. Гласси, ред. 2005. Здоровье в уходе за детьми: Пособие для медицинских работников.4-е изд. Деревня Элк-Гроув, Иллинойс: Американская академия педиатрии.
2. Американская академия педиатрии, Комитет по предотвращению травм, насилия и отравлений. 2010. Заявление о политике: предотвращение утопления. Педиатрия 126: 178-85.