Названия деревьев и кустарников: Деревья и кустарники. Описание, фото и названия

Содержание

Название деревьев на русском. Flourish like a green bay tree, или Названия деревьев на английском

Весна идет, улыбаясь каждому из нас. Распускаются деревья, расцветают первые цветы, люди снимают теплую одежду, стараясь избавиться от всего, что за долгие месяцы зимы им так надоело.

Первые лучи солнца нежно ложатся на кожу, лаская ее теплыми поцелуями. Даже весенний дождь резво играет с каждым из нас, появляясь из ниоткуда и заканчиваясь также незаметно.

В такие мгновения каждому из нас хочется максимально долго находиться на свежем воздухе, уединяясь с природой. И даже поцелуи кажутся слаще весной, ведь так?

Каждое дерево чувствует изменения по-своему. Верба ( pussy-willow ) самая первая приветствует весну, поэтому именно вербные веточки срывают на Вербное воскресенье. В зависимости от региона, раньше всех могут распускаться миндаль ( almond tree ), абрикос ( apricot tree ), алыча ( cherry plum tree ), береза ( birch ) или вишня ( cherry tree ).

Фруктовые деревья радуют своими плодами, ведь жизнь без фруктов не была бы такой сладкой и разнообразной.

Apple tree – яблоня
Apricot tree – aбрикос
Cherry tree – вишня
Grapefruit tree – грейпфрут
Lemon tree – лимон
Mango tree – манго
Fig tree – инжир
Peach tree – персик
Pear tree – груша
Plum tree – слива
Pomegranate tree – гранатовое дерево
Sea-buckthorn – облепиха
Tangerine tree – мандарин

Осенью и зимой, когда хочется чего-то необычного, можно заварить липовый чай. Липа – lime-tree или linden . К слову, в Германии есть улица, которая так и называется “Die Straße unter den Linden” – «улица под липами». Теперь Вы понимаете, что англицизмы встречаются не только в русском языке, но и в немецком, и даже испанском и итальянском.

Зимой при простуде не лишним будет добавить на выбор несколько капель масла эвкалипта ( eucalyptus ) или хвойного дерева ( conifer ) – пихты ( silver fir ), ели ( spruce ) или сосны ( pine ) в аромалампу. Вредные бактерии тотчас же будут уничтожены, а Вы почувствуете себя лучше.

Какие еще названия деревьев на английском Вы хотите узнать?

Несмотря на то, что сирень ( lilac ) считается кустарником, многие считают его деревом, т.к. оно может достигать высоты 6 метров. Аромат у этого сказочного кустарника не оставит никого равнодушным. Сирень является символом примирения и великодушия, ведь когда закончилась Великая Отечественная война, и земля была выжжена до последней капли, только сирень цвела так, как будто она пыталась взять весь удар на себя.

Еще одним деревом, которое символизирует доблесть и целомудрие, является каштан ( chestnut tree ). Цветочные свечки бело-розоватого цвета привлекают внимание не только многочисленных насекомых, но и людей.

Растения после выхода из океана еще долго ждали того момента, когда их гордо смогут назвать деревьями. И прошло с того времени еще 90 млн лет. Только при виде этих чисел понимаешь, насколько малы мы в сравнении с тем, что происходит вокруг нас тысячелетиями.

акация – acacia
бук – beech
бузина – elder
вяз – elm
грецкий орех – walnut
дуб – oak
ива – willow
кедр – cedar
кипарис – cypress
клён – maple
лиственница – larch
маслина – olive
можжевельник – juniper
ольха – alder
орешник – hazel
осина – aspen
платан – plane tree, sycamore
рябина – mountain ash, rowan tree

секвойя – sequoia
тис – yew
тополь – poplar
эвкалипт – eucalyptus
ясень – ash

Изучайте английский и всегда оставайтесь на волне знаний!

Название деревьев в России. Лиственные деревья и кустарники: названия и фото

Лиственные деревья и кустарники включают в себя множество разновидностей. Далее вы можете посмотреть фото лиственных деревьев, которые часто встречаются в садах в средней полосе России. Мы предлагаем вам узнать названия лиственных деревьев, которые могут быть плодоносящими и декоративными.

КОНСКИЙ КАШТАН — AESCULUS

Время цветения: зависит от вида
Местоположение: лучше всего солнечное

Размножение: приобретение новых растений

Обыкновенный конский каштан слишком велик для большинства садов. Выберите вместо него один из кустарниковых конских каштанов. Существует Конский каштан мелкоцветковый (A. parviflora) высотой 3 м, цветущий белыми цветками в июле — августе, и Конский каштан павия (A.pavia) подобного размера, распускающий красные соцветия-свечи в июле.

БЕРЕЗА — BETULA

Время цветения: март — апрель
Местоположение: солнечное или полутень
Размножение: приобретение новых растений

Популярное дерево с корой, чаще всего белой окраски. У берез поверхностная корневая система — не сажайте под ними ничего.

Поливайте во время длительной засухи. Популярна Береза плакучая (B. pendula) высотой 9 м — желтоватые сережки, белая кора, свивающие ветви. У ее формы ‘Purpurea’ пурпурные листья и ветви.

ИРГА — AMELANCHIER

Время цветения: апрель — май
Местоположение: солнечное или полутень
Размножение: укорененными отпрысками осенью

Медно-красная листва и белые цветки весной, красные ягоды летом и оранжево-красные листья осенью. Самый популярный вид — Ирга канадская (A. canadensis) достигает высоты 6 м. Ее звездчатые цветки появляются в прямостоячих соцветиях, а ее ягоды, созревая, становятся черными.

ТОПОЛЬ — POPULUS

Местоположение: солнечное или полутень
Размножение: приобретение новых растений

Это дерево не для небольших садов. Листья Т. белого, или серебристого (Palba) высотой 10 м имеют опушение с нижней стороны, а листья Тополя крупнолистного (P candicans) ‘Aurea’ пестрые. Пирамидальный Тополь черный (P nigra) ‘Italica’ является одним из лучших деревьев с узкой колонновидной формой кроны.

КАРИОПТЕРИС, КРЫЛООРЕШНИК — CARYOPTERIS

Время цветения: сентябрь — октябрь
Местоположение: обязательно солнечное
Размножение: черенками под стеклом летом, одревесневшими черенками осенью

Округлый кустарник для бордюра растет на всех видах почв, включая меловые. Основной вид — Кариоптерис кландонский (C. clandonensis) высотой 1 м. У него серо-зеленые листья и лавандовые цветки в конечных соцветиях 10 см длиной. У сорта ‘Kew Blue’ темно-синие цветки.

Латинское название деревьев. Список деревьев и кустарников Пензенской области

Формирование списка

Список растений формируется автоматически из уже имеющихся страниц с описанием растений. Каждая строчка списка формируется по следующему алгоритму:

— Порядковый номер растения в списке. Номер формируется автоматически и не привязан к конкретному растению, так как список сортируется по алфавиту, то есть, если появится растение на букву А, нижележащие строчки изменят свою нумерацию;

— Русское название растения. Название ссылочное и при наведении изменяет свой цвет на красный. Если по нему кликнуть мышкой, загрузится страница описания выбранного растения;

— Латинское название растения, некликабельное, представлено только для информации.

Название деревьев кустарников и трав

Прочитаем информацию

Все растения можно разделить на три большие группы: травы, деревья, кустарники.

Травы (травянистые) – растения, у которых мягкие и тонкие стебли.

однолетние – растения, которые успевают за одно лето вырасти из семени и принести плоды и семена.
двулетние – растения, которые в первый год образуют корни, стебли, листья. На второй год зацветают и дают плоды.

многолетние – растения, которые живут долгие годы.

Деревья – растения, которые имеют многолетние деревянистые стебли.

Имеют главный стебель – ствол. Боковые стебли – ветви.

лиственные – относятся к лиственным породам.
хвойные – относятся к хвойным породам (вместо листьев – хвоя).

Кустарники – растения, которые имеют древовидные стебли, но не имеют ствола.

Кустарнички – растения, у которых стебли не травянистые, а древесные, прочные.

Полукустарники – растения, у которых только нижние части стеблей одревесневают, твердеют, а верхние остаются мягкими, травянистыми.

Рассмотрим примеры

Какие бывают растения

Растения очень разнообразны. Среди них есть деревья, кустарники, травы.
У трав, или травянистых растений, стебли мягкие, сочные. У деревьев и кустарников — твёрдые, одревесневшие. У дерева от корня отходит один толстый стебель — ствол. У кустарника несколько довольно тонких стеблей — стволиков.
Деревья и кустарники бывают лиственные и хвойные. У лиственных растений листья в виде пластинок, а у хвойных — в виде иголок (хвоинок).

Нарисуй схематически дерево, кустарник, травянистое растение.

Заполни пропуски в тексте.

У лиственных растений листья в виде пластинок.
У хвойных растений листья в виде хвоинок.

Приведите примеры растений ( не менее трёх в каждой группе).

а) Деревья: липа, ель, берёза, яблоня, каштан, тополь

б) Кустарники: малина, барбарис, смородина, сирень, можжевельник, бузина

в) Травы: полынь, тимофеевка, лисохвост, шалфей, мята, петрушка, базилик

Это задание приготовила для тебя мама Серёжи и Нади. Здесь спрятались названия трёх групп растений. Найди их и раскрась клеточки с буквами карандашами разного цвета.

Мудрая Черепаха интересуется, знаешь ли ты названия этих растений. Пронумеруй рисунки в соответствии с подписями.
1. Птичья гречишка. 2. Тысячелистник. 3. Репейник. 4. Подорожник. 5. Пустырник.
В книге «Зелёные страницы» прочитай рассказ об одном из этих растений. Подготовь устное сообщение.

Подорожник

Люди давно знают подорожник. И не только внешний его вид, но и свойства. Древнегреческие, древнеримские, арабские, персидские врачи очень высоко ценили его: ведь подорожник способен заживлять раны.
Прошло много лет, но люди не разочаровались в подорожнике. В аптеках сейчас можно купить не только его листья и сок, но и особый препарат, полученный из этой травы, — плантаглюцид, который помогает при болезнях желудка.
Слово плантаглюцид происходит от слова плантаго. Так по-латыни именуются все подорожники. А слово плантаго возникло от слова планта — ступня. Это лишний раз напоминает нам, что мы ходим по чудесному лекарству, невольно топча его ногами.Что еще замечательно у подорожника? Да хотя бы то, что мы его топчем-топчем, а он не исчезает.

Здесь запиши свой рассказ о красоте растений.

Растения это удивительный мир, который существует рядом с нами и помогает нам. Многие растения мы употребляем в пищу. Существуют растения, которые нам помогают вылечиться от болезней — лекарственные растения. Благодаря растениям, мы дышим чистым воздухом. А еще растения просто очень красивы. Как прекрасно выглядит весенний цветущий луг, а как красивы и ароматны цветущие плодовые деревья. Хорошо в жаркую солнечную погоду посидеть под кронами раскидистых деревьев, подумать о чем-нибудь и насладиться благоуханием цветов и трав.

Среди всех известных растений особое место занимают различные кустарники. Это объясняется их промежуточным положением между травами и деревьями, а также чрезвычайно важным сельскохозяйственным значением. В данной статье мы рассмотрим признаки, позволяющие определить, что кустарником называется растение, которое имеет свои характерные особенности. Также убедимся в их многообразии.

Возможные разновидности растений

Так как современное многообразие растений чрезвычайно велико, то необходима их классификация. Не только по строго определенным таксономическим единицам, которые помогают определить местоположение в системе органического мира, но и по внешнему виду растения, то есть по его жизненной форме.

Самая распространенная система — это классификация по Серебрякову И. Г., принятая в 1964 году. Согласно ей, все растения делятся на следующие группы:

К данной категории относятся деревья, кустарнички и кустарники.
Полудревесные — полукустарнички и полукустарники.
Наземные травы.
Водные травы.

В основе подобной классификации лежит длина скелетных осей растения и продолжительность всей его жизни.

По Серебрякову, кустарником называется растение, которое имеет несколько деревянных стеблей. В целом это соответствует действительности и является общепризнанной чертой подобных растений. Однако существуют некоторые тонкости строения кустарников.

Кустарником называется растение, которое имеет.

Чтобы ответить вопрос о том, что называется кустарником, сначала приведем несколько простых общеизвестных примеров таких растений. Это:

сирень;
можжевельник;
рябина;
черемуха;
облепиха;
шиповник и прочие.

Теперь, когда уже четко сформировано в сознании зрительное представление об этих растениях, можно давать определение с научной точки зрения.

Кустарником называется растение, которое имеет изначально один деревянный ствол, но с самого молодого возраста приобретает еще несколько таких же стволов, формирующихся из спящих почек. То есть всего стволов получается достаточно много.

Взрослым кустарником называется растение, которое имеет несколько равнозначных деревянных стволов, среди которых невозможно различить главный. При этом прикорневая розетка остается единственной для всех стеблей. Данные растения могут заметно варьироваться по высоте.

Так, например, черемуха — это достаточно высокий кустарник, напоминающий во многом уже настоящее дерево. А — это очень низкий высота которого не превышает 5 см.

Основные отличительные признаки кустарников

Можно обобщить все вышесказанное и выделить несколько основных отличительных черт, характерных для кустарников:

Наличие изначально одного ствола деревянного типа.
Формирование со временем множества деревянистых стеблей, которые становятся совершенно равнозначными для всего растения.
Наличие одной прикорневой розетки для всех стеблей.
Различные размеры и приспособления для жизни.
Меньший срок жизненного цикла по сравнению с деревьями.
Населяют практически все климатические зоны Земли, начиная от субтропиков и заканчивая тундрой.
Все стволы с течением времени обновляются, что происходит благодаря отмиранию старых и росту новых.

Таким образом, кустарником называется растение, которое имеет целый ряд отличительных признаков, позволяющих обособить их и от трав, и от деревьев.

Классификация кустарников

Как и все другие природные формы растений, кустарники имеют свою классификацию. Согласно ей, они бывают следующих видов:

Подробнее рассмотрим каждую группу и приведем примеры, чтобы иметь представление об этих растениях.

Кустарники с одревесневшими удлиненными побегами

Какие типы относятся к данной группе, мы обозначили выше. Теперь коротко охарактеризуем каждый из них и приведем примеры.

Прямостоячим кустарником называется растение, которое имеет 1 (один) деревянистый стебель и несколько боковых ответвлений, растущих вертикально прямо. Это переходные формы между кустарниками и деревьями. К данной группе относится большинство видов. Примеры: астрагал, черемуха, рябина и прочие.
Настоящие кустарники. Это такие, у которых надземная часть побега менее долговечная и более тонкая, чем подземные ксилоподии. Примеры: шиповник, барбарис, бамбук, облепиха, снежноягодник, сирень и прочие.
Стелющиеся кустарники — это те, у которых стебли ветвятся и стелятся по земле, в некоторых местах укореняясь. Примеры: горная ольха, можжевельник, ивняк.
Лианоидные кустарники — как и деревья-лианы, они используют для роста другие деревья. Отличие же состоит в том, что толщина ствола у кустарников намного меньше. Примеры: жимолость, лимонник и прочие.

Очевидно, что данный тип включает наибольшее количество видов из всех известных сегодня кустарниковых форм.

Кустарники с укороченными побегами

Подобным кустарником называется растение, которое имеет один деревянный стебель с очень частыми розетками из листьев и сильно укороченными междоузлиями. Поэтому со стороны они похожи больше на пышные травы.

Примерами могут служить немногочисленные виды вереска, змеелистник, эрика, рододендрон и некоторые другие. Места обитания — Австралия и Океания.

Интересен представитель данного семейства, известный в Австралии как — нуйтсия обильноцветковая. Свое название она получила за красивые ярко-оранжевые и желтые цветки, которые распускаются прямо к Новому году.

Безлистные кустарники

К таковым относится несколько семейств кактусов. Их толстые мясистые стебли служат для запасания воды, а листья практически редуцируются, преобразуясь в иголки для уменьшения испаряющей поверхности. Именно поэтому эти кустарники получили такое название. Место произрастания очевидно — пустынные местности и типичные пустыни.

Примерами могут служить виды рода опунция. В высоту эти кусты достигают четырех метров, цветки ярко-желтого или красного цветов. Также сюда относятся виды рода молочай, которые используются людьми в самых разных целях.

У высших растений (к которым относятся все растения, кроме водорослей) выделяют множество различных жизненных форм. Среди них есть три наиболее ярко-выраженные и хорошо всем знакомые жизненные формы. Это деревья, кустарники и травы.

Деревья, кустарники и травы наиболее разнообразно представлены у покрытосеменных растений. Именно покрытосеменные имеют более сложное строение и произрастают во многих местах обитания. Различные жизненные формы растений есть результат их разных способов приспособления к условиям окружающей среды.

Деревья имеют одревесневающий главный стебель, который называется стволом . Остальные стебли дерева называются его ветвями и формируют крону дерева. Для деревьев характерен высокий размер (обычно десятки метров) и продолжительная жизнь (обычно сотни лет).

Ствол дерева сохраняется в течение всей его жизни.

В свою очередь деревья делят на хвойные и лиственные . Хвойные относятся к голосеменным растениям. У хвойных деревьев листья видоизменены в иголки, которые называются хвоей. Обычно хвойные являются вечнозелеными деревьями, так как их хвоя не опадает вся в определенный сезон. Конечно, у таких деревьев происходит смена листвы. Но каждая хвоинка опадает в свое время, независимо от других.

Современные лиственные деревья относятся к покрытосеменным. Их листья имеют вид широкой пластинки. Многие лиственные деревья являются листопадными, т. е. у них на зиму опадает вся листва. Однако и среди лиственных деревьев встречаются вечнозеленые, обычно там, где нет ярко-выраженной смены сезонов.

Кустарники , также как и деревья, имеют одревесневающие стебли. Однако их главным отличием от деревьев является отсутствие главного стебля, т. е. ствола. Он, конечно, есть, но обычно имеет маленький размер и находится у самой почвы. От ствола отрастают многочисленные стебли. Также, в отличие от деревьев, стебли у кустарников живут не всю их жизнь, а могут отмирать и заменяться на новые. Чаще всего кустарники намного меньше деревьев. Однако среди них есть и достаточно высокие (например, орешник или сирень). Также кустарники живут меньше, чем деревья. Средняя длительность жизни кустарников составляет всего 10-20 лет.

В природе заросли кустарников формируются около лесов или как подлесок в лесах, если им хватает там солнечного света.

Травы , или травянистые растения , обычно не имеют одревесневающих стеблей. Стебли у них мягкие, чаще зеленные и тонкие. Травы делят на однолетние, двулетние и многолетние .

Однолетние травы живут менее года, в наиболее благоприятные для себя сезоны. Например, с весны до осени. За это время они успевают вырасти из семени, зацвести, дать плоды и семена. После чего отмирают.

Двулетние травы в первый год жизни дают только вегетативные части (корни, стебли и листья). На зиму надземная зеленая часть растений отмирает. Но в земле остаются корни и подземные стебли, чаще видоизмененные, с запасом питательных веществ. На второй год весной снова развиваются зеленые стебли и листья. Однако, кроме них, появляются еще цветы. После их опыления созревают плоды и семена. Когда растение отплодоносит, оно отмирает полностью.

Многолетние травы в умеренном климате на зиму оставляют только свои подземные части. Это могут быть корни, корневища, луковицы, клубни и др. Каждую весну из подземных почек растения вырастает надземный побег (состоящий из стеблей, листьев, цветков). Однако в тропиках у многих многолетних трав надземные побеги не отмирают ежегодно и часто достигают огромных для трав размеров. Например, банан — это травянистое растение, которое достигает в высоту более 10 м.

Урок: Деревья, кустарники и травы

Деревья — это многолетние растения. «Многолетние» значит, что они живут много лет. А сколько же живут деревья? Одни живут десятки, а другие — сотни лет. Есть на нашей планете деревья-долгожители, они живут более тысячи лет. Рассмотрим таблицу продолжительности жизни некоторых деревьев.

Долгожителем является Секвойя , ее продолжительность жизни составляет более тысячи лет.

Много лет нужно дереву, чтобы стать большим и могучим. Сколько лет дереву, можно узнать по годовым кольцам на спиле . Каждый год дерево растет, образуя новое годовое кольцо. Внимательно рассмотрите годовые кольца, в них зашифрована история всей жизни дерева.

Все деревья имеют общее строение. У них есть корни, твердый ствол, покрытый корой, ветви образуют крону дерева. Отличаются деревья толщиной ствола, формой кроны и цветом, узором коры. Рассмотрим рисунки и определим деревья по коре.

А еще деревья отличаются друг от друга листьями, цветами, плодами, семенами. Они разной величины, формы и окраски. Рассмотрим строения листьев.

Лист состоит из листовой пластины и черешка . Простые листья имеют одну листовую пластину. Такие листья есть у липы, дуба, осины.

Сложные листья состоят из нескольких листовых пластин, каждая из которых имеет собственный черешок. Такие листья есть у каштана, рябины, ясеня.

Иногда на одном месте растут деревья одного вида. Например, только березы, дубы, ели или осины; такие места имеют свои названия.

Рис. 13. Дубовая роща или дубрава ()

Как и все растения, деревья начинают цвести весной . Первыми зацветают верба и ольха, а за ними — береза, рябина, клен. Последним зацветает дуб. На месте цветов образуются плоды. Рассмотрим рисунки и определим деревья по их цветам.

Как человек использует древесину? Древесина — это внутренняя часть дерева без коры. Из древесины люди строят дома, делают мебель, бумагу, используют как топливо и изготавливают разные вещи.

Кустарники — это многолетние растения. Они живут 10-20 лет. У кустарников нет главного ствола, они имеет несколько твердых стволиков, покрытых корой. Давайте познакомимся с некоторыми представителями этой группы.

Название произошло от слова «лещ». Круглые листья этого кустарника по форме напоминают рыбу. Плоды лещины — орехи, он съедобны. Второе название кустарника — орешник.

Рис. 26. Черноплодная рябина ()

Кустарник с черными плодами. Плоды съедобны, обладают лечебными свойствами. Второе название этого кустарника — Арония.

Этот кустарник получил свое название от цвета плодов. Плоды — не съедобны.

Травянистые растения не имеют твердого ствола, Стебель у них мягкий, сочный и зеленый. Среди травянистых растений тоже есть многолетние растения.

К ним относится Пижма. Это растение легко узнать по желтым цветам и листьям, похожим на листья рябины.

Лопух или репейник. Плоды этого растения имеют крючки, стоит хоть одному крючку зацепиться за шерсть животного или одежду человека, и оторвать их почти невозможно. Не зря существует выражение: «Пристал, как репей». А еще благодаря лопуху было сделано открытие — застежка-липучка. Она была изобретена в 1948 году швейцарским инженером Жоржем де Местралем, который разглядел семена лопуха, прицепившиеся к шерсти его собаки.

Среди травянистых растений есть и однолетние растения, которые живут на протяжении одного года. Весной они прорастают из семян, летом — цветут, осенью — дают плоды с семенами и отмирают.

К однолетним травянистым растениям относится пастушья сумка. Плоды этого растения по форме напоминают сумку пастуха.

Лебеда. Листья этого растения покрыты серебристыми волосками, поэтому кажется, что они посыпаны мукой.

Мокрица. Название растение получило потому, что оно всегда мокрое даже в сухую погоду. Из-за цветков напоминающих звездочки, растение получило второе название — Звездчатка.

Мокрица, лебеда и пастушья сумка — это дикорастущие растения, которые получили еще одно название — сорные растения или сорняки . Они растут на полях и огородах вместе с культурными растениями. Сорняки поглощают большое количество воды и питательных веществ, тем самым они заглушают культурные растения и снижают урожай.

Прополка — один из способов борьбы с сорняками.

На следующем уроке будет рассмотрена тема «Лиственные и хвойные деревья». В ходе урока мы разделим деревья на две группы и выясним их отличительные признаки.

1. Самкова В.А., Романова Н.И. Окружающий мир 1. — М.: Русское слово.

2. Плешаков А.А., Новицкая М.Ю. Окружающий мир 1. — М.: Просвещение.

3. Гин А.А., Фаер С.А., Андржеевская И.Ю. Окружающий мир 1. — М.: ВИТА-ПРЕСС.

1. Фестиваль педагогических идей «Открытый урок» ().

1. В чем различие между деревьями, кустарниками и травами?

2. Какие деревья и кустарники растут на вашем школьном участке?

3. Какие растения называют однолетними, двулетними и многолетними?

4. * Расскажите, как происходит рост и развитие растения. Пронумеруйте рисунки.

Способы номинации плодовых деревьев и кустарников в ингушском языке Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

Библиографический список

1. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. Москва: Русский язык, 1998; Т. 1: 699.

2. Ожегов С.И., Шведова Н.Б. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. Москва: А ТЕМП, 2006: 938.

3. Словарь областного вологодского наречия: по рукописи П.А. Дилакторского. Санкт-Петербург: Наука, 2006: 677.

4. Словарь пермских говоров. Пермь: Кн. мир, 2000; 1: 605.

5. Словарь пермских говоров. Пермь: Кн. мир, 2002; 2: 574.

6. Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. Санкт-Петербург: Издательство С.-Петерб. ун-та, 1995; 2: 448.

7. Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. Санкт-Петербург: Издательство С.-Петерб. ун-та, 2002; 5: 662.

8. Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. Санкт-Петербург: Издательство С.-Петерб. ун-та, 2005; 6: 989.

9. Словарь русских народных говоров. Москва-Ленинград: Наука, 1968; 3: 362.

10. Словарь русских народных говоров. Москва-Ленинград: Наука, 1969; 4: 358.

11. Словарь русских народных говоров. Москва-Ленинград: Наука, 1970; 6: 360.

12. Словарь русских народных говоров. Москва-Ленинград: Наука,1972; 8: 370.

13. Словарь русских народных говоров. Москва-Ленинград: Наука, 1977; 12: 368.

14. Словарь русских народных говоров. Москва-Ленинград: Наука, 1977; 13: 360.

15. Словарь русских народных говоров. Москва-Ленинград: Наука, 1982; 18: 368.

16. Словарь русских народных говоров. Москва-Лениград: Наука, 1983; 19: 360.

17. Словарь русских народных говоров. Москва-Ленинград: Наука, 1986; 21: 362.

18. Словарь русских народных говоров. Санкт-Петербург: Наука, 1992; 27: 402.

19. Словарь русских народных говоров. Санкт-Петербург: Наука, 2000; 34: 368.

20. Словарь русских народных говоров. Санкт-Петербург: Наука, 2010; 43: 350.

21. Словарь русских народных говоров. Санкт-Петербург: Наука, 2012; 45: 344.

22. Ярославский областной словарь: учебное пособие. Ярославль, 1984; 3: 132.

23. Ярославский областной словарь: учебное пособие. Ярославль, 1985; 4: 146.

24. Ярославский областной словарь: учебное пособие. Ярославль, 1986; 5: 131.

25. Duden. Online-Wörterbuch. Available at: http://www.duden.de/suchen/dudenonline/weib?page=1

26. Respekt-empire. Online Übersetzer Deutsch-Bayerisch. Available at: http://respekt-empire.de/Translator/?page=translateEngine

27. Schwäbisch Übersetzer. Available at: http://www.fh-wedel.de/~si/zettelkasten/etc/schwob.html

28. Pauker. at. Online Übersetzer. Available at: https://www.pauker.at/pauker/?statistik=X

References

1. Dal’ V.I. Tolkovyjslovar’zhivogo velikorusskogo yazyka: v 4 t. Moskva: Russkij yazyk, 1998; T. 1: 699.

2. Ozhegov S.I., Shvedova N.B. Tolkovyj slovar’ russkogo yazyka: 80 000 slov i frazeologicheskih vyrazhenij. Moskva: A TEMP, 2006: 938.

3. Slovar’ oblastnogo vologodskogo narechiya: po rukopisiP.A. Dilaktorskogo. Sankt-Peterburg: Nauka, 2006: 677.

4. Slovar’permskih govorov. Perm’: Kn. mir, 2000; 1: 605.

5. Slovar’permskih govorov. Perm’: Kn. mir, 2002; 2: 574.

6. Slovar’russkih govorovKarelii isopredel’nyh oblastej. Sankt-Peterburg: Izdatel’stvo S.-Peterb. un-ta, 1995; 2: 448.

7. Slovar’ russkih govorov Karelii i sopredel’nyh oblastej. Sankt-Peterburg: Izdatel’stvo S.-Peterb. un-ta, 2002; 5: 662.

8. Slovar’ russkih govorov Karelii i sopredel’nyh oblastej. Sankt-Peterburg: Izdatel’stvo S.-Peterb. un-ta, 2005; 6: 989.

9. Slovar’russkih narodnyh govorov. Moskva-Leningrad: Nauka, 1968; 3: 362.

10. Slovar’russkih narodnyh govorov. Moskva-Leningrad: Nauka, 1969; 4: 358.

11. Slovar’russkih narodnyh govorov. Moskva-Leningrad: Nauka, 1970; 6: 360.

12. Slovar’russkih narodnyh govorov. Moskva-Leningrad: Nauka,1972; 8: 370.

13. Slovar’russkih narodnyh govorov. Moskva-Leningrad: Nauka, 1977; 12: 368.

14. Slovar’russkih narodnyh govorov. Moskva-Leningrad: Nauka, 1977; 13: 360.

15. Slovar’russkih narodnyh govorov. Moskva-Leningrad: Nauka, 1982; 18: 368.

16. Slovar’russkih narodnyh govorov. Moskva-Lenigrad: Nauka, 1983; 19: 360.

17. Slovar’russkih narodnyh govorov. Moskva-Leningrad: Nauka, 1986; 21: 362.

18. Slovar’russkih narodnyh govorov. Sankt-Peterburg: Nauka, 1992; 27: 402.

19. Slovar’russkih narodnyh govorov. Sankt-Peterburg: Nauka, 2000; 34: 368.

20. Slovar’russkih narodnyh govorov. Sankt-Peterburg: Nauka, 2010; 43: 350.

21. Slovar’russkih narodnyh govorov. Sankt-Peterburg: Nauka, 2012; 45: 344.

22. Yaroslavskij oblastnoj slovar’: uchebnoe posobie. Yaroslavl’, 1984; 3: 132.

23. Yaroslavskij oblastnoj slovar’: uchebnoe posobie. Yaroslavl’, 1985; 4: 146.

24. Yaroslavskij oblastnoj slovar’: uchebnoe posobie. Yaroslavl’, 1986; 5: 131.

25. Duden. Online-Wörterbuch. Available at: http://www.duden.de/suchen/dudenonline/weib?page=1

26. Respekt-empire. Online Übersetzer Deutsch-Bayerisch. Available at: http://respekt-empire.de/Translator/?page=translateEngine

27. Schwäbisch Übersetzer. Available at: http://www.fh-wedel.de/~si/zettelkasten/etc/schwob.html

28. Pauker. at. Online Übersetzer. Available at: https://www.pauker.at/pauker/?statistik=X

Статья поступила в редакцию 20.10.17

УДК 811.35

Galaeva L.Kh., Cand. of Sciences (Philology), senior lecturer, Department of Ingush Language, Ingush State University (Magas,

Russia), E-mail: [email protected]

METHODS OF NOMINATION OF FRUIT TREES AND BUSHES IN THE INGUSH LANGUAGE. The article discusses the category of fruit trees and bushes in the Ingush language. Name of a plant, like any other object of the human reality, establishes a link between the plant and its name. It is possible to allocate two stages in the nomination process: 1) the selection of motivated signs of a number of possible ones, i.e. the sign, underlying the basis of word motivation, and 2) the selection on the basis of a motivated sign of a language form. As a result of the test material analysis, the author has identified the most productive methods of nomination of plants in the Ingush language.

Key words: names of trees; names of bushes, phytonyms, branch vocabulary, methods of nomination.

Л.Х. Галаева, канд. филол. наук, доц. каф. ингушского языка, Ингушский государственный университет, г. Магас,

E-mail: galaeva- [email protected]

СПОСОБЫ НОМИНАЦИИ ПЛОДОВЫХ ДЕРЕВЬЕВ И КУСТАРНИКОВ В ИНГУШСКОМ ЯЗЫКЕ

В данной статье рассматриваются способы номинации плодовых деревьев и кустарников в ингушском языке. Наименование растения, как любого иного объекта окружающей человека действительности, состоит в установлении связи между растением и его названием. Можно выделить два этапа в процессе номинации: 1) выбор мотивированного признака из ряда возможных, т. е. признака, лежащего в основе мотивированности слова, 2) выбор на основе мотивированного признака языковой формы. В результате анализа исследуемого материала автор выявил наиболее продуктивные способы номинации растений в ингушском языке.

Ключевые слова: названия деревьев, названия кустарников, фитонимы, отраслевая лексика, способы номинации.

При всём сходстве принципов, тем не менее, «каждый язык имеет свою особую систему номинации» [1, с. 42], располагает определёнными номинативными средствами и способами, посредством которых именуются предметы.

Ещё с глубокой древности ингуши употребляют в пищу плоды дикорастущих деревьев, в обилии находящихся в лесах Ингушетии, в которых и по сей день встречаются яблони, алыча, кизил, терн и другие ягоды и фрукты.

В ингушском языке терминология плодовых деревьев и плодов имеет длительную историю употребления. Подтверждением этому служит то, насколько широко представлена терминология плодовых деревьев и самих плодов в исследуемом языке.

Гуржий боал (ба) «черешня»

Составной фитоним, состоящий из двух компонентов: гур-жий «грузинский» + боал «вишня», букв. «грузинская вишня». Первый компонент гуржий «грузинский» указывает на место происхождения.

1аж (ба) «яблоня» (плод и дерево)

Ханал хьалха кхаьча 1аж бежаб. Яблоко, созревшее раньше времени, упало.

На территории Ингушетии распространён сорт жёлтых яблок. По-видимому, название 1аж — основа от 1ажаг1а «желтый цвет». Семантическая модель: цветовой окрас плодов реалии.

Ц1е 1аж (ба) — сорт яблони

Составной фитоним, в образовании участвуют компоненты: ц1е «красное» + 1аж»яблоко»,букв. «красное яблоко».

В основе номинации — цветовой окрас плодов реалии.

Хьункхор (ба) «лесная груша»

Сложный фитоним, образованный сложением компонентов хьун < хьуна «лесной» + кхор «груша», букв. «лесная груша». В основе номинации — место произрастания реалии.

Селий 1аж (ба) «дагестанская яблоня»

Составной фитоним: селий «дагестанское» + 1аж «яблоко», букв. «дагестанское яблоко». Первый компонент селий «дагестанское» подчёркивает, откуда завезён сорт яблони.

Широко используют плоды груши и яблони. Несмотря на то, что груша даёт ценную древесину, она не истребляется в Ингушетии, как это случилось с некоторыми другими видами растений.

В народе говорят: «1аж кхозза кхалла, кхор хьадж яьккха бита», букв. «Яблоко откуси три раза, а грушу понюхай и отложи».

Хьач (ба) «алыча или слива» — общее название

Аьрга хьач санна. Как не спелая слива.

1аьржа хьач (ба) «черная слива»

Составной фитоним: 1аьржа «черный» + хьач «слива», букв. «черная слива».

В основе номинации — цветовой окрас плодов сливы.

Ц1ог йола хьач (ба) «чернослив»

Составной фитоним, образованный из трёх компонентов: ц1ог «хвост» + йола «имеющий» + хьач «слива», букв. «слива, имеющая хвост». Семантическая модель «продолговатая форма» -наименование.

Хьун хьач (ба) «лесная алыча»

Сложный фитоним: хьуна «лесной» + хьач «слива», букв. «лесная слива». Определительный компонент хьуна «лесной» указывает на место произрастания реалии.

Хьаьрса хьач (ба) «алыча, слива растопыренная»

Составной фитоним: хьаьрса «рыжая» + хьач «слива», букв. «рыжая слива».

В основе номинации — цветовой окрас плодов алычи.

Встречаются несколько форм алычи: с жёлтыми, красными, розовыми, тёмно-фиолетовыми плодами; различаются они по форме, размеру, вкусу, по времени цветения и созревания.

Зрелые плоды используют в пищу в сыром виде как приятный, ароматный кисло-сладкий фрукт, а зелёные кладут в супы и борщи для придания им кислого вкуса.

Бочаб1ар (да) «грецкий орех» — широко распространён в Ингушетии

Сложный фитоним, образованный сложением компонентов: боча «изнеженный, священный» + б1ар «орех», букв. «священный орех».

Предполагаем, что название «грецкого ореха» — бочаб1ар, взято от б1аринг «орешник», которое восходит к б1ар «орех», и где наличествует суффикс нг со значением уменьшительности, подвергшийся десемантизации. Название это дано из-за того, что на том и на другом дереве растут орехи, которые носят название в ингушском языке б1ар.

Наличие многочисленных названий кустарников в ингушском языке говорит об их распространённости на территории Ингушетии. Особенно увеличилась площадь распространения кустарников в связи с сокращением площади леса. Недавние равнины и отдельные места, на которых в прошлом красовались лесные массивы, в сравнительно короткий срок превратились в заросли кустарников и ненужных колючек.

Кустарники, как и другие растения, играли определённую роль в жизни ингушей. Из некоторых видов кустарника изготовлялись кнутовища, предметы домашнего обихода (корзины, плетенки, веялки), ягоды многих употреблялись в пищу [2, с. 12].

Некоторые виды кустарников применялись в народе как амулеты. «Так, известны амулеты-обереги от дурного глаза из боярышника, айвы, кизила. В народе существует предания о магической силе кизиловых косточек. Так, считалось, что покойник с тремя косточками внутри не подвергнется божескому суду, а прямиком отправится в рай» [3, с. 183].

В ингушском языке в роли обобщённого слова названия кустарников выступает фитоним: к1отарг (йа) «кустарник».

Дуъэстий (да) «кизил»

Сложный фитоним, образованный сложением компонентов: дуа «съедобный» + эстий «кизил», букв. «съедобный кизил». Семантическая модель: «съедобность реалии» — наименование.

Ц1е г1аринг (йа) «боярышник»

Составное наименование: ц1е «красный» + г1аринг «боярышник», букв. «красный шиповник»

1аьржа г1аринг (йа) «разновидность боярышника».

Составной фитоним: 1аьржа «черный» + г1аринг «боярышник», букв. «черный боярышник». Первый компонент ц1е, 1аьржа подчёркивает цветовой окрас плодов реалии. Отсюда и название.

Ц1ондахча (йа) «свидина»

Сложное название: ц1он < ц1ув «божество ингушей» + дахча «дерево», букв. «дерево Ц1он»

Из кустарников строились святилища, посвящённые богу Ц1ув. «Божество называлось у вайнахов Ц1ув, жилище божества — капище, алтарь — тоже назывался ц1ув. Сам жрец тоже назывался ц1ув, — пишет Х.Д.Ошаев, — главнейшими обрядами являлись жертвоприношения скотом. Кровью жертвенного животного окроплялась капища, на алтарь укладывались снопы священного дерева ц1ув, которые тоже кропились кровью и поджигались. До сих пор, по народному поверью, рубить ц1ув считается грешным, особенно грешно ударить кизиловой хворостинкой скотину, так как она могла похудеть или резко сократить молоко» [4, с. 34].

Сулха к1отарг (йа) «разновидность кустарника»

Составное наименование, образованное сложением компонентов: сулха «четки» + к1отарг «кустарник», букв. «кустарник, из ягод которого изготавливают чётки». Семантическая модель: свойство реалии — наименование.

Шолх (йа) «крушина»

Фитоним образован от непроизводной основы шолх «крушина», букв. «щепка». Семантическая модель не ясна.

Таким образом, на основе обобщения мотивировочных признаков, связанных с формой и величиной растений, а также со сходством растений с какими-либо предметами, сформировался

Библиографический список

принцип номинации по форме. На основе обобщения мотивировочных признаков по цвету, запаху, вкусу и др. сформировался принцип номинации по свойству.

Исследуемый материал позволил выделить и другие принципы номинации растений: по времени роста и цветения, по возрасту и по месту произрастания.. Археолого-этногра-фический сборник. Грозный, 1968; Т. 3.

References

1. Toropcev I.S. Leksicheskaya motivirovannost’. Uchenye zapiski Orlovskogo pedagogicheskogo instituta. 1964; T. 22.

2. Aliroev I.Yu. Flora i fauna Chechni iIngushetii. Moskva, 2001.

3. Oshaev H.D. Slova «pha» i «cla» v chechenskom yazyke. Izvestiya nauchnogo obschestva Chechenskoj avtonomnoj oblasti. Groznyj, 1930; T. 2.

4. Hasiev S.A. O nekotoryh drevnih chechenskih oberegah (k voprosu o perezhitkah pervobytnyh kul’tov vajnahovj. Arheologo-‘etnograficheskij sbornik. Groznyj, 1968; T. 3.

Статья поступила в редакцию 17.10.17

УДК 80

Gulchenko V.V., Head of Department for the study and popularization of the creative theatrical heritage of A.P. Chekhov State

Central Theater Museum n.a. A.A. Bakhrushin — Chekhov-Institute, (Moscow, Russia), E-mail: [email protected]

MATRYOSHA AND VAR’KA: LIVE DOES NOT WANT AT DOSTOEVSKY AND WANTS TO LIVE AT CHEKHOV. The article the tragic destinies of two different young heroines of Dostoyevsky and Chekhov are compared. A teenage girl named Matryosha accidentally fell a victim to Stavrogin’s lust («The Possessed» by F.M. Dostoyevsky). After a severe test, she committed a suicide. Var’ka in the story of A.P. Chekhov «I want to sleep», on the contrary, saved herself by destroying the life of an innocent baby. The anatomy of the action each of them, alas, has intricate and controversial outlines. Matryosha passed away. Var’ka returned to life — calm and happy, selflessly exchanging another’s existence for her own. In Chekhov, the culprit of the child’s death deprives him of his life in order to remain alive. She saves herself at the expense of someone else’s death and then falls happily asleep.

Key words: Matryosha, Var’ka, Dostoevsky, Chekhov, live, do not live, duality, eclipse of consciousness, reality, dream, lust, sin, happiness.

В.В. Гульченко, зав. отделом по изучению и популяризации творческого театрального наследия А.П. Чехова

Государственного центрального театрального музея имени А.А. Бахрушина — Чехов-институт, г. Москва,

E-mail: [email protected]

МАТРЁША И ВАРЬКА: ЖИТЬ НЕ ХОЧЕТСЯ У ДОСТОЕВСКОГО И ЖИТЬ ХОЧЕТСЯ У ЧЕХОВА

В статье соотносятся трагические судьбы двух разных юных героинь Достоевского и Чехова. Девочка-подросток по имени Матрёша случайно оказалась жертвой вожделения Ставрогина («Бесы» Ф.М. Достоевского). Пройдя тяжелейшее испытание, она покончила с собой. Варька же (рассказ А.П. Чехова «Спать хочется»), напротив, спасла себя, погубив невинного младенца. Матрёша ушла из жизни. Варька вернулась в неё — упокоенная и счастливая, самозабвенно обменявшая чужое существование на собственное. У Чехова виновница гибели ребёнка лишает его жизни, чтобы остаться жить самой. Она спасает себя за счёт чужой смерти и после этого засыпает счастливою. Анатомия поступка каждой из них имеет запутанные и противоречивые очертания.

Ключевые слова: Матрёша, Варька, Достоевский, Чехов, жить, не жить, двойственность, морок, явь, сон, вожделение, грех, счастье.

Условимся: мы будем говорить об ЭТОМ, не называя ЭТОГО прямыми словами. Они, разумеется, есть и, увы, не очень-то оскорбляют современный слух, изрядно приученный к пространнейшим и легко доступным рассуждениям об ЭТОМ, включая и серьёзные литературные откровения, набоковскую «Лолиту», например. Юная героиня из «Бесов» Достоевского «была белобрысая и весноватая, лицо обыкновенное, но очень много детского и тихого, чрезвычайно тихого» [2, с. 13]. Тихий этот омут сделается сущей бездною для «приласкавшего» её однажды Ставрогина: в бесконечном сериале навязчивых его снов Матрё-ша однажды явилась ему: «Я увидел перед собою (о, не наяву! если бы, если бы это было настоящее видение!), я увидел Ма-трёшу, исхудавшую и с лихорадочными глазами, точь-в-точь как тогда, когда она стояла у меня на пороге и, кивая мне головой, подняла на меня свой крошечный кулачонок. И никогда ничего не являлось мне столь мучительным! Жалкое отчаяние беспомощного десятилетнего существа с несложившимся рассудком, мне грозившего (чем? что могло оно мне сделать?), но обвинявшего,

конечно, одну себя!» [2, с. 22]. Мы поступим так целомудренно исключительно из уважения к юной жертве ставрогинского вожделения по имени Матрёша, уместному скорее в сказе, нежели в рассказе, помещённом в большую, романную форму. Поскольку субъектом его вожделений оказалось только ещё вступающее в жизнь существо не определённого точно возраста (от десяти до тринадцати лет), может это и не разврат вовсе, а так себе, «раз-вратик», проба похотливого пера — что-то неокончательное, неполное и уже оттого могущее претендовать на снисхождение?..

Было бы крайне наивным умозаключить, что Матрёша-де преимущественно заслуживает одних только обвинений, пройдя тяжелейшее испытание ЭТИМ, а Варька же (рассказ А.П. Чехова «Спать хочется»), напротив, достойна всяческих оправданий. Анатомия поступков каждой из них, увы, имеет сложные, запутанные очертания.

Оба этих столь разных произведения связывает наличие в них не только схожих юных героинь — девочек-подростков, но и присутствие и там, и там сновидческих тем и мотивов. Чехов-

Кустарники – описание, виды, сорта, названия, фото, уход

Кактус – это многолетнее цветковое растение, которое относится к классу двудольные, порядку гвоздичноцветные, семейству кактусовые (лат. Cactaceae). Первые документальные упоминания европейцев о кактусах датируются XVI веком.

Роза — общее название всех видов и сортов растений, относящихся к роду шиповник (Rosa) и культивируемых человеком. Свое русское название роза получила благодаря латинскому слову rosa, звучащему одинаково во многих языках мира.

Смородина (Ribes) — род цветковых растений класса двудольные, порядка камнеломкоцветные, семейства крыжовниковые.

Сирень (Syringa) – цветущий кустарник, относится к отделу цветковые, классу двудольные, порядку ясноткоцветные, семейству маслиновые, роду сирень.

Груша — представитель рода плодовых и декоративных деревьев и кустарников. Относится к классу двудольные, отделу цветковые, порядку розоцветные, семейству розовые, роду груша (Pyrus).

Орхидея (Орхидные, а также Ятрышниковые) — растение отдела цветковые, класса однодольные, порядка спаржецветные, семейства орхидные (Orchidaceae). Орхидные являются одним из наиболее богатых видами семейств растительного мира.

Малина обыкновенная (Rúbus idaeus) является листопадным полукустарником и относится к классу двудольные растения, порядку розоцветные, семейству розовые, роду рубус.

Сосна (Pinus) – это вечнозеленое хвойное дерево, кустарник или стланик, относится к классу хвойные, порядку сосновые, семейству сосновые, роду сосны. Продолжительность жизни сосны колеблется от 100 до 600 лет.

Буддлея (Buddleja) – это многолетний кустарник, относящийся к отделу цветковые, классу двудольные, порядку ясноткоцветные, семейству норичниковые, роду будллея. Довольно часто это изящное и яркое растение можно увидеть в скверах, на клумбах в городских парках…

Гортензия (Hydrangea) – растение, имеющее яркую расцветку и относящееся к классу двудольные, порядку кизилоцветные, семейству гортензиевые, роду гортензия.

лиственные, хвойные. Названия деревьев растущих в Крыму

38 005

Крым поражает огромным количеством природных достопримечательностей, редких растений, в том числе деревьев. Некоторые из них можно встретить в единичных экземплярах и только на полуострове. Описать все их в одной статье невозможно, но ниже я собрал самые интересные древовидные представители Крымской флоры.

Земляничник мелкоплодный

Вечнозеленое растение семейства вересковых. Всего насчитывается примерно 20 видов. Относительно невысокое дерево, до 6 метров в основном произрастает на Южном берегу Крыма. В летнее время нежная крона каждый год трескается и опадает. Со временем нижняя прослойка зеленого цвета укрепляется, меняет окрас на красно-коричневый тон. Ягоды съедобные, напоминают ягоды земляники. Несмотря на невысокий рост в обхвате некоторые деревья (их всего 2 на полуострове, возраст – 1000 лет) достигают 4 метров.

Тис ягодный

Реликтовое дерево ядовито, растет преимущественно в лесах, на горных склонах. Очень редко можно увидеть тисовые рощи. Крона – крепкая, темно зеленого цвета. Растение относится к семейству хвойных, но не имеет смолы. Единственное дерево с такими свойствами. Срок жизни отдельных экземпляров составляет 4 тысячи лет. Тис содержит огромное количество ядовитых веществ. Даже малейшая частичка, попавшая в организм человека, вызывает серьезное отравление. Возраст тиса, растущего на знаменитой горе Ай-Петри, составляет более 1000 лет.

Сосна Станкевича (Пицундская)

Сосна Станкевича

Дерево, высотой до 15 метров, имеет несколько отличий от обычной сосны. Во-первых, это темно-серая кора и повышенное содержание смол. Что делает ее идеальным строительным материалом. Сегодня вырубка запрещена. Во-вторых, иголки несколько длиннее, чем у других представителей сосновых. Дерево относится к эндемическому подвиду. Ствол редко ровный, в основном изогнутой, крученой формы. Находится под строгой охраной государства. Ее можно увидеть на горных склонах южного побережья, в заповеднике «Новый Свет».

Дуб

Дуб пушистый

Всего известно около 600 видов этого величественного растения, прославившегося с давних времен. На территории Крыма встречается только три: черешчатый, скальный и пушистый. Самый продолжительный период жизни у черешчатого дуба. Он растет до 8 – 10 столетий. В то время как скальный или пушистый всего 100 – 200 лет. К сожалению, столетних пушистых дубов в Крыму сейчас встретить сложно. Чаще векового возраста достигают скальные виды. Скальные и черешчатые дубы похожи между собой кроной, формой листьев, цветом и так далее. Пушистый – сильно отличается от них.

Бук

Располагаются буковые леса на высоте от 350 до 1350 метров над уровнем моря от Ай-Петринской яйлы до самого Старого Крыма. Самые большие деревья встречаются на северных склонах, примерно на высоте 600 – 1000 м. Средняя высота – от 20 до 30 метров. В отличие от других растут не кучно, а поддельности. В буковых лесах редкий травяной покров. Кустарники на их территории также редкие гости. Главной особенностью таких посадок является полное отсутствие птиц. Так что если желаете узнать что такое полная тишина – отправляйтесь в буковый лес Крыма.

Боярышник

Единственное в своем роде дерево, в роду которых насчитывается от 890 до 1150 видов. На территории Крыма произрастает 15 сортов, четыре из которых ученые назвали лекарственными. Все плоды съедобны, но в других странах есть и ядовитые представители. Боярышник также долговечен как дуб. Его возраст может достигать 400 лет. Листья дерева необычные, изрезанные, кора отличается ярким цветом, а соцветия большие, но со специфическим, не очень приятным запахом. Предпочитает заселяться на склонах и в расщелинах гор, оврагах.

Кизил

Уникальное растение, славившееся с давних времен своими полезными плодами, возможностью использования частей в самых разных направлениях. Цвет плодов варьируется от желтоватого оттенка до почти черного цвета. Форма ягод отличается в зависимости от сорта, может быть продолговатая или в форме «бочонка». Растет преимущественно в горах, придавая местности неповторимый вид, особенно в период цветения, выпадающий на февраль. Ценилась издавна и древесина кизила, светлая, с бурым ядром особенно полюбилась ремесленникам.

Ива

Из 600 видов этого красивейшего дерева в Крыму встречается всего семь: белая, ракита (козья), пурпурная, трехтычинковая, вавилонская (плакучая), пепельная и другие. Коренными крымчанками являются пурпурная, ломкая, белая и козья ивы. Дерево водолюбивое, поэтому встречается исключительно на берегах рек, озер и других природных водоемов. Продолжительность жизни небольшая – от 20 до 70 лет, но за этот относительно короткий срок она успевает принести человеку максимальную пользу. Вначале радуя глаз цветением в начале весны, после – лозой.

Ясень

Ясенем восхищались Гоголь и Даль. Это уникальное дерево, отличающееся очень редкой кроной и не повторным цветением в апреле – мае. В старину цвет растения выделял приятный аромат, сейчас этим могут похвастаться только некоторые виды. Сегодня темно-бурые или фиолетовые соцветия не имеют запаха. Плоды дерева похожи на лопасти вертолета, забавно кружатся при опадении, вызывая восторг у детей. Еще одной особенностью можно считать сезон листопада, когда ясен «раздевается» не меняя окраса листьев.

Кедр

Хвойное дерево, насчитывающее в своем роду на территории Крыма три вида: гималайский, ливанский и атласский. Все они были завезены на полуостров в то или иное время. Сегодня представителей рода кедровых можно встретить в Никитском ботаническом саду. Туда первые саженцы были завезены еще в начале 1800-х годов. Атласский сорт отличается сизоватой, жесткой хвоей, «этажным» типом кроны. У гималайского кедра крона наоборот – опущена. Привлекают внимание его длинные иголки (до 5 см) и достаточно крупные плоды – шишки.

Кипарис

Стройные кипарисы не всегда «жили» в Крыму. Их родина – Греция. Изначально растение появилось в Ботаническом саду города Никита, а сегодня настолько обжилось, что распространяется самостоятельно. Хвойное растение отличается конусообразной кроной, практически идеальной формы. Хвоя – мягкая, шишки – небольшие, круглые, украшенные затейливым рисунком. Аромат кипариса способствует улучшению работы дыхательной системы. Помогает справиться со многими заболеваниями. И знали об этом еще древние лекари.

Ель

Больше всего представителей ели можно встретить в парке Гагарина в Симферополе. Ель – растение «заморское» в Крым ее тоже завезли и несмотря на «прихотливый характер» сегодня три ее вида украшают крымские сады и парки: колючая, европейская, обыкновенная. Крона отличается правильными очертаниями. Темно-зеленая хвоя держится на ветках недолго, всего 7 – 8 лет, а в городской черте и того меньше – до 4 лет. Продолжительность жизни хвойной красавицы от 300 до 500 лет. И с возрастом она становится еще прекраснее, величественней.

Секвойя тиссолистная

Это единственный вечнозеленый вид секвой, родина – побережье С. Америки, штат Калифорния. В Крым была завезена в 1840 году, как вы уже неверно догадались – в Никитский ботанический сад. Ствол покрыт красно-бурой корой, волокнистого типа, толщиной до 70 см. Ветки тонкие, складываются в красивую крону узкой пирамиды. Главная особенность данного вида секвой – древесина, не горящая в огне. На территории Крыма два легендарных дерева у западного фасада не менее знаменитого Массандровского дворца. Их высота около 35 м, в обхвате – 9.

Араукария чилийская

Оригинальное дерево с толстыми, редкими ветками, стремящимися ввысь. Ствол, вместе с листьями, покрыт большими, жесткими листьями, напоминающими чешуи. Чешуйки имеют треугольно-заостренную форму, длина – до 3 см. Продолжительность жизни своеобразных иголок около 15 лет, минимум – 10. Крупные коричневые шишки, в диаметре достигающие 20 сантиметров внутри имеют до 300 (!) съедобных семян. В родных странах – Чили, Аргентина растет до 60 метров. В Крыму всего несколько араукарий – в Воронцовском дворце и в парке санатория Партенита.

Гледичия трехколючковая

Раскидистое дерево с кроной ажурного вида в дикой природе вырастает до 45 м, окультуренные виды значительно ниже. Всего 20 – 25 метров. Главная особенность – большие колючки, до 30 см, которыми усеян весь ствол на определенном расстоянии. Колючки красновато-белого цвета растут одиночно и скоплениями. Цветет растение в июне, соцветия не отличаются привлекательностью, но издают очень приятный аромат. Плоды – бобы, коричневого цвета держаться на дереве до самой поздней осени придавая ему особенный вид.

Сакура

Дикая вишня – сакура, является символом Японии. В Крыму сегодня не редко можно встретить представителей этих небольших деревьев, поражающих своей красотой во время цветения. Нежные цветы розового цвета вызывают бурю эмоций. Цветение непродолжительное, около недели. Существует несколько видов растения. Самой высокой является мелкопильчатая сакура, отличающаяся более крупной листвой, окрашивающейся по осени в невероятно красивый пурпурный цвет. Цветы этого вида намного больше, чем у других его собратий.

Бобовник (Золотой дождь)

Растение может быть в виде куста или дерева, до 7 метров высотой. Характеризуется корой многоствольного дерева с корой серовато-зеленого или светло-бурого цвета. В садах и парках Крыма в основном встречаются кустарники. Эстетическое удовольствие доставляет в период цветения, золотисто-желтыми соцветиями, собранными в тридцатисантиметровые кисти. Благодаря чему и получил второе название. Внимание: абсолютно все части растения ядовиты! Ни в коем случае не стоит контактировать ни с листьями, ни с соцветиями.

Пальма веерная китайская

Второе название – трахикарпус Форчуна. Растение относится к семейству пальм, из 1700 видов только он прижился на территории Крымского полуострова, но только на южной стороне. Эта холодостойкая пальма прекрасно чувствует себя в Никитском ботаническом саду. Растение тщательно оберегают в зимний период от сильных ветров, связывая его и окутывая специальной тканью. Особенно эффектно смотрится трахикарпус в мае, во время цветения растения. Соцветия имеют красивый вид свисающих початков ярко-желтого цвета. К осени они становятся похожими на рыжие метелки.

Описывать деревья и кустарники Крыма можно долго. Но, по-моему, и вышеописанных представителей Крымской флоры вполне достаточно чтобы понять, насколько природа полуострова неповторима и уникальна. В любое время года поражает своей красотой и уникальностью!

Названия деревьев на английском

Каждое дерево чувствует изменения по-своему. Верба (pussy-willow) самая первая приветствует весну, поэтому именно вербные веточки срывают на Вербное воскресенье. В зависимости от региона, раньше всех могут распускаться миндаль (almond tree), абрикос (apricot tree), алыча (cherry plum tree), береза (birch) или вишня (cherry tree).

Фруктовые деревья радуют своими плодами, ведь жизнь без фруктов не была бы такой сладкой и разнообразной.

Apple tree – яблоня
Apricot tree – aбрикос
Cherry tree – вишня
Grapefruit tree – грейпфрут
Lemon tree – лимон
Mango tree – манго
Fig tree – инжир
Peach tree – персик
Pear tree – груша
Plum tree – слива
Pomegranate tree – гранатовое дерево
Sea-buckthorn – облепиха
Tangerine tree – мандарин

Осенью и зимой, когда хочется чего-то необычного, можно заварить липовый чай. Липа – lime-tree или linden. К слову, в Германии есть улица, которая так и называется “Die Straße unter den Linden” – «улица под липами». Теперь Вы понимаете, что англицизмы встречаются не только в русском языке, но и в немецком, и даже испанском и итальянском.

Зимой при простуде не лишним будет добавить на выбор несколько капель масла эвкалипта (eucalyptus) или хвойного дерева (conifer) – пихты (silver fir), ели (spruce) или сосны (pine) в аромалампу. Вредные бактерии тотчас же будут уничтожены, а Вы почувствуете себя лучше.

Какие еще названия деревьев на английском Вы хотите узнать?

Несмотря на то, что сирень (lilac) считается кустарником, многие считают его деревом, т.к. оно может достигать высоты 6 метров. Аромат у этого сказочного кустарника не оставит никого равнодушным. Сирень является символом примирения и великодушия, ведь когда закончилась Великая Отечественная война, и земля была выжжена до последней капли, только сирень цвела так, как будто она пыталась взять весь удар на себя.

Еще одним деревом, которое символизирует доблесть и целомудрие, является каштан (chestnut tree). Цветочные свечки бело-розоватого цвета привлекают внимание не только многочисленных насекомых, но и людей.

Вообще, появление деревьев на Земле – тема довольно интригующая, и невольно напоминает вечный вопрос о том, что появилось первым – яйцо или курица. Предками деревьев были океанические водоросли. Около 550 млн. лет назад в кембрийский период появилась первая жизнь на Земле. Растения после выхода из океана еще долго ждали того момента, когда их гордо смогут назвать деревьями. И прошло с того времени еще 90 млн лет. Только при виде этих чисел понимаешь, насколько малы мы в сравнении с тем, что происходит вокруг нас тысячелетиями.

Ну а если и этого мало, следующий список специально для Вас:

акация – acacia
бук – beech
бузина – elder
вяз – elm
грецкий орех – walnut
дуб – oak
ива – willow
кедр – cedar
кипарис – cypress
клён – maple
лиственница – larch
маслина – olive
можжевельник – juniper
ольха – alder
орешник – hazel
осина – aspen
платан – plane tree, sycamore
рябина – mountain ash, rowan tree
секвойя – sequoia
тис – yew
тополь – poplar
эвкалипт – eucalyptus
ясень – ash

Изучайте английский и всегда оставайтесь на волне знаний!

100 к 1. Название каких деревьев и кустарников начинается с гласной буквы? — 4 info

100 к 1. Название каких деревьев и кустарников начинается с гласной буквы?

Название каких деревьев и кустарников начинается с гласной буквы? такие варианты:
- Яблоня;
- ива;
- акация;
- ежевика;
- ель;
- ясень;
- эвкалипт;
- айва;
- апельсин;
- алыча;
- абрикос.
Больше в голову ничего не приходит.
С гласной буквы начинаются названия очень многих деревьев и кустарников, вот некоторые из них:
1. Абрикос;
2. Ольха;
3. Ива;
4. Ель;
5. Апельсин;
6. Олеандр;
7. Айва;
8. Орех;
9. Яблоня;
10. Акация;
11. Осина;
12. Азалия;
13. Алоказия;
14. Аглаонема…
И многие другие тропические кустарники, растущие в наших домах в качестве комнатных растений.
100 к 1. Название каких деревьев и кустарников начинается с гласной буквы? Это могут быть эти деревья и кустарники
1 Ель
2 Ольха
3 Ирга
4 Осина
5 Облепиха
6 Орех
7 Акация
8 Абрикос
9 Алыча. Вот такие кустарники и деревья пришли мне в голову
1. Осина.
2. Акация.
3. Ель / лка.
4. Яблоня.
5. Ива.
6. Ольха.
Прочие ответы:
1. Облепиха.
2. Ирга.
3. Ирис.
4. Ясень.
5. Абрикос.
6. Орех.
7. Орешник.
8. Айва.
9. Авокадо.
10. Апельсин.
11. Ананас.
12. Ежевика.
13. Эвкалипт.
14. Олива.
15. Алыча.
16. Инжир.
17. Остролист.
18. Агава.
19. Арника горная.
20. Азалия.
21. Эхинацея.
22. Одуванчик.
23. Омела.
24. Алоэ древовидное.
25. Олеандр.
26. Оман высокий.
27. Осока.
28. Овс.
29. Арония.
30. Окопник.
31. Ячмень.
32. Ортосифон.
33. Аморфа кустистая.
34. Аралия манчжурская.
35. Астрагал.
36. Элеутерокок колючий.
37. Эспарцет песчаный.
38. Амброзия.
39. Ильм.
40. Осокорь.
41. Энотера двухлетняя.
42. Ясменник душистый.
43. Ятрышник (пурпурный и волосистый).
Предлагаю свои оригинальные варианты ответов на поставленный вопрос «100 к 1. Названия каких деревьев и кустарников начинаются с гласной буквы?»:
1. Алыча;
2. ирга;
3. ель;
4. ежевика;
5. яблоня;
6. абрикос;
7. акация;
8. анчар;
Название каких деревьев и кустарников начинается с гласной буквы:
- облепиха;
- ель;
- яблоня;
- ольха;
- ива;
- абрикос;
- айва;
- адиантум;
- акация;
- арония;
- ирга;
- итея;
- орех;
- осина;
- актинидия;
- аралия;
- араукария;
- аристолохия.

Лучший способ защитить кустарники от зимних повреждений

Ухоженный пейзаж — вещь прекрасная. Одной из важных составляющих поддержания ландшафта в отличном состоянии является его защита от повреждений зимой. Принятие некоторых мер предосторожности, которые сведут к минимуму или даже исключат зимнее повреждение кустарников в вашем ландшафте, — действительно хороший способ контролировать расходы на владение домом, обеспечивая при этом неизменно хорошую привлекательность бордюра.

Холод сам по себе может повредить кусты несколькими способами.Внезапное раннее замораживание может вызвать коричневую листву и даже отмирание кончиков веток. Новообразованные недавно стриженные кустарники, особенно широколистные вечнозеленые растения, наиболее подвержены такому типу повреждений зимой. Предотвратите повреждение из-за раннего замораживания, прекратив стрижку живых изгородей и топиаров после 1 сентября.

В середине зимы температура может снижаться до очень низких на длительное время. Выносливые растения в фазе покоя будут очень устойчивы к повреждениям в это время.Тем не менее, умеренно морозостойкие растения могут повреждаться зимой либо вскоре после события, либо через несколько месяцев после выхода из состояния покоя. Этот тип зимнего повреждения можно предотвратить, посадив умеренно выносливые экземпляры в защищенных местах в пределах ландшафта. Перед наступлением зимы убедитесь, что все кусты хорошо увлажнены и имеется защитный слой мульчи перед холодами. В экстремальных условиях можно использовать дополнительную временную защиту, например, накрыть уязвимые кусты мешковиной.

Когда вы думаете, что зима закончилась, могут наступить поздние заморозки, чтобы сделать еще один выстрел в ваши драгоценные растения. В это время под угрозой находятся недавно появившаяся листва и цветочные почки. Защитите их, накрыв морозным покрывалом. В это время года могут быть повреждены даже выносливые растения, выходящие из состояния покоя. Смачивание листвы поздно вечером перед поздним похолоданием и ранним утром после позднего похолодания может помочь смягчить последствия холода.

Ущерб от ветра зимой вызван сочетанием холода и засухи. Защита в этой ситуации может быть немного сложной. Вода с трудом проходит через сосудистые ткани растений во время сильного холода. Опять же, особенно важно убедиться, что ландшафтные кусты предварительно увлажнены до наступления холодной и ветреной погоды. Для хорошо укоренившихся кустов достаточно средней влажности почвы: когда за засухой следует зима, или когда нужно иметь дело с недавно посаженными растениями.В этих ситуациях может помочь спрей-антитранспирант для обработки ветвей и листвы в дополнение к дополнительному поливу корневой зоны. Антитранспиранты покрывают тонкие кончики ветвей воском, сводя к минимуму потерю воды из этой чувствительной ткани.

Снег, мокрый снег и ледяной дождь могут скапливаться на ветвях, защищая от суровых температур воздуха и ветра. К сожалению, сильные осадки могут утяжелить ветки до поломки.Единственная доступная защита от этого повреждения — это навесы или ручная уборка снега. Другая возможная форма ущерба от осадков — это когда вода заполняет пустоты в ветвях или ластах больших кустарников и деревьев. Эта вода может затем замерзнуть в пустоте и расшириться, вызывая трещины или вообще разорвав ткань. Защититесь от этого повреждения, заполнив эти пустоты или создав отверстия для стока воды.

Сток с обработанных дорог и тротуаров становится проблемой, когда соль накапливается в почве.Если его не промыть, это может привести к (как это выглядит) повреждению засухи, ожогу листьев, отмиранию кончиков веток и задержке роста. Предотвратите повреждение солью, поддерживая увлажнение ландшафта круглый год. Это гарантирует, что скопившаяся соль будет стекать из корневой зоны кустарника, а кусты хорошо увлажнены перед зимним стрессом.

Зима может стать серьезным стрессом для покоящихся кустов, вызывая широкий спектр повреждений, что приводит к дополнительным затратам на обслуживание.Принимая во внимание факторы зимнего стресса и защищая кустарники от них, вы можете минимизировать ущерб ландшафту. Меньше повреждений, чтобы исправить, означает больше времени и денег для приятных занятий в саду или за его пределами.

27 Типы кустов с изображениями и руководством по уходу

Кусты иногда называют небольшими деревьями, и на самом деле многие деревья могут принимать форму кустов, если их правильно подрезать и обучить. Кустарники, как правило, представляют собой кустовые растения, некоторые из которых можно обрезать до декоративных элементов, в то время как другие лучше растут, если оставить их естественную форму.

Кустарники можно разделить на две основные группы; вечнозеленые и листопадные. Вечнозеленые кустарники держатся за свои листья круглый год, обеспечивая постоянный интерес в любое время года, в то время как лиственные кусты теряют листву осенью или зимой. Однако, чтобы облегчить вам выбор кустов, мы создали дополнительные категории кустарников, включая лучшие кусты для затененных участков, лучшие кусты для создания живой изгороди и лучшие цветущие кусты.

Вечнозеленые кустарники

Польза вечнозеленых растений очевидна; Вам обеспечен круглогодичный интерес к своему саду, улучшающий вид из окна и предотвращающий тот мертвый и заброшенный вид, который некоторые сады могут иметь в холодные месяцы.Однако вечнозеленые растения предлагают больше преимуществ, чем просто визуальный интерес.

Если вы использовали кусты для создания живых изгородей или «живых изгородей» вокруг своей собственности, то, в зависимости от того, какой кустарник вы использовали, вы можете обнаружить, что зимой ваша собственность внезапно обнажится. Если для вас важна конфиденциальность, то вам нужно сделать все живые изгороди из вечнозеленых кустарников, чтобы они были полны круглый год.

Вечнозеленые кустарники также могут украсить сад в то время года, когда может отсутствовать цвет.Если вы выберете кусты с пестрой листвой, то сможете наслаждаться цветом в любое время года. Вечнозеленые кустарники также добавляют структуру вашему саду, который зимой может выглядеть плоским и пустым, если у вас есть только лиственные кусты.

К популярным вечнозеленым кустарникам относятся следующие.

Можжевельник чешуйчатый ‘Blue Star’ (Juniperus Squamata)

Этот куст, также известный как гималайский можжевельник, дает яркую сине-серую игольчатую листву. Он образует компактный густой кустарник, который лучше всего растет в солнечных местах и часто имеет приятный запах.

Этот вид можжевельника является родным для Китая и Гималаев, хотя он хорошо растет во всех зонах устойчивости USDA с 4 по 8. Обычно он образует холмистую форму, хотя он также хорошо работает как плотное почвопокровное растение. Он медленно растет и переносит самые разные почвы, что делает его популярным в альпинариях.

Этот вид можжевельника получил престижную награду Garden Merit от Королевского садоводческого общества за свои желанные характеристики.

Самшит (Buxus Sempervirens)

Также известный как обычное коробчатое растение, этот куст может расти от 3 до 30 футов в высоту.У него плотный рост с небольшими овальными темно-зелеными листьями с глянцевым покрытием. Он особенно популярен для фигурной стрижки кустов или живой изгороди, потому что его можно очень аккуратно обрезать практически до любой формы. Самшит следует выращивать на открытом солнце или в полутени, и ему нравится, чтобы его почва оставалась влажной, но хорошо дренированной.

Лавр японский (Aucuba Japonica)

Это медленнорастущий и универсальный куст, который достигает высоты менее 6 футов только после 10 лет роста без обрезки.Он подходит для выращивания практически в любом месте сада, так как хорошо растет на большинстве типов почв и будет расти в тени или на солнце. У него зеленые листья с пятнами золота, хотя они наиболее ярки, когда растение растет на полном солнце. Японский лавр можно обрезать до живой изгороди, придать ему аккуратную форму куста или оставить для естественного роста.

Зимник «Изумрудное веселье» (Euonymus Fortunei)

Это растение настолько легко растет, что считается инвазивным на большей части востока США.Он прекрасно себя чувствует на открытом солнце, в полутени и на самых разных почвах, если они хорошо дренируются. Растение можно выращивать как невысокую изгородь или с радостью взобраться на стену или забор, если у него есть опора.

Листва этого растения темно-зеленая с кремовыми краями, которые зимой могут приобретать розовый оттенок, привнося в сад желанный цвет. Лето приносит с собой небольшие белые цветы, но зимние растения выращивают не ради их цветения.

Это растение было удостоено награды «За заслуги перед садом» Королевского садоводческого общества и устойчиво к зонам выращивания 5–9 Министерства сельского хозяйства США.

Японские скиммии (Skimmia Japonica)

Если вы ищете вечнозеленый кустарник, который дает больше, чем просто круглогодичную листву, то этот для вас. Это потрясающее растение с зелеными кожистыми листьями, которые служат прекрасным фоном для больших гроздей белых или розовых ароматных цветов весной.

Женские растения затем развивают грозди ярких красных глянцевых ягод, которые висят там всю зиму. Мужские растения обычно несут более эффектные цветы, чем женские, но они не выигрывают от потрясающих декоративных ягод.

Этот кустарник любит тень и медленно растет до максимальной высоты 4 фута, образуя холмистую форму.

Лавр лавровый (Laurus Nobilis)

Лавр лавровый можно выращивать как куст или куст, в зависимости от того, как вы его подрезаете. Он может расти от 12 футов до 40 футов в высоту и выживает в теплом климате. Его можно выращивать на открытом воздухе в зонах устойчивости USDA с 8 по 11, наслаждаясь полным солнцем и полутенью.

Растение выращивают из-за его зеленых кожистых листьев овальной формы, которые очень ароматны и широко используются в кулинарии.Весной появляются маленькие желтые цветки, которые позже сменяются блестящими черно-фиолетовыми ягодами на женских растениях.

Лиственные кусты

Можно легко попасть в ловушку, выбрав в своем саду только вечнозеленые кустарники, поскольку пустые ветви листопадных кустов могут выглядеть непривлекательно, когда они потеряли свою листву. Однако листопадным кустарникам есть что предложить.

Их листва имеет тенденцию менять цвет в течение разных сезонов, придавая вашему саду постоянно меняющийся вид, в отличие от вечнозеленых растений, которые остаются неизменными круглый год.Листопадные кустарники создают ощущение смены времен года: листва часто приобретает оттенки оранжевого и красного, когда погода начинает становиться холоднее, что сигнализирует о начале осени. Приход свежих побегов весной — тоже то, чего стоит ожидать от лиственных кустарников.

К популярным листопадным кустарникам относятся следующие.

Спирея японская (Spiraea Japonica)

Этот солнечный кустарник известен своей эффектной листвой, меняющей цвет в течение всего года.Существует множество сортов, но обычно вы можете ожидать, что листья начинают окрашиваться в оттенки оранжевого, затем становятся желтыми или зелеными летом, а затем осенью становятся красными. Весной и летом это растение дает довольно розовые цветы, поэтому этому растению есть что предложить.

Имеет компактную форму, достигая максимальной высоты 3–4 фута. Это делает его идеальным для создания низких бордюров и живых изгородей или для использования в садоводстве.

Гортензия гладкая (Hydrangea Arborescens)

Это растение произрастает в восточных штатах США и может переносить очень низкие температуры.Это растение устойчиво к зонам 3–9 Министерства сельского хозяйства США и очень неприхотливо в уходе, что делает его популярным растением в различных климатических условиях.

Яркие цветы гладкой гортензии — ее главная достопримечательность, цветущая большими сферическими гроздьями с начала лета до осени. Цветки сначала становятся лаймово-зелеными, а затем приобретают сочный кремовый цвет. Листва растения также представляет некоторый интерес с темно-зелеными листьями, которые осенью становятся желтыми.

Жимолость кустовая (Diervilla Lonicera)

Этот кустарник не настоящая жимолость, хотя ее обычно называют кустовой жимолостью, потому что она имеет похожие на вид желтые цветы, которые цветут весной и летом, и блестящие зеленые листья, которые иногда приобретают красный цвет осенью.

Подходит для выращивания в зонах устойчивости USDA с 3 по 10 и предпочитает полное солнце полутени. Он имеет максимальную взрослую высоту около 3 или 4 футов и имеет тенденцию к разложению шире, чем его высота.

Черноплодная рябина (Aronia Arbutifolia ‘Brilliantissima’)

Этот медленнорастущий куст известен своими блестящими красными ягодами, которые растут густыми гроздьями, созревают в конце лета, но остаются вдоль ветвей вплоть до зимы. На ягоды приятно смотреть, но, хотя они съедобны, на вкус они настолько горькие, что, как говорят, вызывают удушье — отсюда и общее название аронии.Сорт «Brilliantissima» очень похож на черноплодную рябину, но с более крупными ягодами и более яркой красной осенней листвой.

Барбарис японский (Berberis Thunbergii)

Этот кустарник родом из Японии, имеет колючий вид и компактный рост. Он медленно растет, ему требуется от 10 до 20 лет, чтобы достичь максимальной высоты около 4 футов. Зеленые листья около дюйма в длину, осенью становятся красными или оранжевыми. Растение имеет изящные оранжевые или желтые цветы, за которыми в конце года появляются блестящие красные плоды.

Красный кизил (Cornus Sericea)

Это растение, в отличие от большинства других листопадных кустарников, может предложить много урожая круглый год. Летом оно сияет яркой листвой, ароматными цветами и привлекательными ягодами, но когда все листья опадают зимой, у растения остаются ярко-красные стебли, которые контрастируют с тусклым видом сезона.

Многие люди выращивают это растение исключительно из-за его потрясающих вертикально пылающих веток, которые стоит созерцать, особенно на фоне мороза или снега.

Вирджиния Ведьма Хейзел (Hamamelis Virginiana)

Это растение произрастает в Северной Америке и славится своей красочной окраской всю осень. У него широкие листья, которые сначала становятся бледно-зелеными, но затем переходят в более глубокий оттенок, а затем осенью становятся золотистыми.

Однако лучшим атрибутом этого кустарника являются желтые цветы, которые распускаются осенью и часто сохраняются в течение большей части зимы. Цветки распускаются вдоль ветвей, похожих на веточки, с необычно скрученными лепестками.

Кустарник считается неприхотливым и выносливым в зонах 3-8 USDA.

Лучшие кусты для хеджирования

Если вы находите стены или заборы слишком суровыми, но вам нравится иметь четкую границу вокруг вашей собственности, тогда живая изгородь может дать вам то, что вы ищете. Живые изгороди также могут обеспечить хорошую конфиденциальность и даже безопасность, если вы используете кусты с колючими листьями или шипами.

Живые изгороди, если они вырастут достаточно высокими, также обеспечат тень и защиту от ветра для других растений, растущих поблизости.Кустарники — лучшие растения для живой изгороди, так как многие из них могут вырастать высокими и широко раскидистыми, хорошо реагируя на обрезку. Кустарники с привычкой расти естественно густые идеально подходят для создания живой изгороди.

Вот некоторые из лучших кустарников для живой изгороди.

Падуб английский (Ilex Aquifolium)

Падуб английский — отличная изгородь для уединения, поскольку у него густой рост, который может вырасти до 15 футов в высоту и 8 футов в ширину. Колючая листва не только образует большую живую изгородь, но и удерживает от попыток пробиться сквозь нее.Блестящие листья этого растения привлекательны, с добавлением весной мелких белых цветков. Глянцевые красные ягоды появятся после опыления женских растений.

Кусты тиса (Taxus)

Классический живой кустарник с темно-зеленой игольчатой листвой с красными ягодами. Он растет медленно, поэтому он не идеален для тех, кто спешит создать живую изгородь, но если у вас хватит терпения, он вырастет достаточно высоким, чтобы работать как эффективная ширма. Одной из замечательных особенностей этого кустарника является то, что он хорошо переносит самые разные условия освещения, что делает его подходящим для роста в любом месте, от прямого солнца до тени в зонах устойчивости USDA со 2 по 10.

Arborvitae (Thuja)

Эти кусты идеально подходят для создания защитных экранов, поскольку они имеют такую густую привычку роста, хотя вам нужно будет изучить, какой сорт лучше всего подойдет для вашего сада, поскольку некоторые из них могут вырасти более чем на 60 футов. . Они успешно растут при полном или частичном солнечном освещении и выносливы в зонах USDA 2-7.

Лавр (Prunus Laurocerasus)

Этот вечнозеленый кустарник растет со средней скоростью и обычно известен как вишневый или английский лавр.Он может вырасти до 18 футов в высоту и 30 футов в ширину, что делает его идеальным для создания большой живой изгороди вокруг собственности. Он переносит сильные ветры и может расти в любых условиях освещения, включая полную тень, а также хорошо растет практически на любой почве. Он производит белые цветы с апреля по июнь и популярен среди диких животных.

Тсуга канадская (Tsuga Canadensis)

Этот куст с игольчатыми листьями хорошо подходит для живой изгороди, поскольку его листва вырастает очень густой и густой, что отлично, если вы ищете уединения.Он растет в полной или частичной тени и требует влажной почвы. Он не переносит засуху и легко опаляется солнечными лучами при высоких температурах, поэтому его лучше всего использовать в защищенных условиях.

Лучшие кусты для тени

Если у вас есть темный уголок вашего сада, который нужно осветлить, то тенелюбивый куст может быть ответом. Многие кустарники неприхотливы в уходе и хорошо растут в затененных условиях, а некоторые даже приносят цветы, чтобы окрасить скучные участки в саду.

Некоторые из лучших кустарников для посадки в тени следующие.

Андромеда (Pieris Japonica)

Этот цветущий вечнозеленый куст дает белые цветки с интенсивным ароматом. Одни любят этот аромат, другие ненавидят его. Вероятно, лучше всего испытать запах, прежде чем посадить его в своем саду и, возможно, почувствовать запах, который вам не нравится. Хорошо растет в полутени, но менее обильно цветет в тени.

California Sweetshrub (Calycanthus Occidentalis)

Этот неприхотливый в уходе куст дает необычные тонкие цветы глубокого бордового оттенка с ароматом, который, как говорят, напоминает красное вино. Он очень универсален, так как будет расти при любых условиях освещения, от яркого солнца до полной тени.

Обычно используется для борьбы с эрозией берегов рек, а также в качестве сдерживающего фактора в районах, где есть проблемы с оленями. Он хорошо растет в зонах устойчивости USDA с 6 по 9 и зависит от постоянно влажной почвы.Он не потерпит периодов или засухи.

Леукотоэ береговое (Leucothoe Axillaris)

Этот вечнозеленый кустарник дает маленькие белые цветки в форме колокольчиков, которые растут свисающими гроздьями по длине стеблей. Он произрастает в Соединенных Штатах и обычно используется для создания живых изгородей или фигурной стрижки кустов. Он морозостойкий в зонах USDA с 6 по 9 и растет в полной или частичной тени.

Лучшие цветущие кусты

Кусты, которые производят цветы, предлагают лучшее из обоих миров: кустистое растение, которое может заполнить хорошее пространство в вашем саду привлекательной листвой и красивыми цветами.Если вы специально ищете кусты с эффектными цветами, вам стоит рассмотреть эти варианты.

Гортензия (Hydrangea Paniculata)

Этот цветущий кустарник, произрастающий в Китае и Японии, невероятно популярен, и нетрудно понять, почему. Он неприхотлив в уходе, морозостоек и дает обилие ярких цветов, которые надежно цветут весной и могут сохраняться вплоть до зимы. Маленькие цветки начинают сливаться, становясь бледно-розовыми по мере того, как становится прохладнее.Они появляются большими полными гроздьями и лучше всего цветут при выращивании на открытом солнце или в полутени.

Лапочка (Potentilla Fruticosa)

Этот листопадный куст дает массу ярко-белых цветов с желтыми центрами, которые распускаются весной и сохраняются до первых заморозков. Обилие цветения настолько интенсивное, что кажется, будто весь куст зарастает цветами.

Само растение вырастает примерно до 3 футов в высоту с такой же шириной, что создает хорошую невысокую границу вокруг сада или красочной живой изгороди.Это морозостойкое растение, устойчивое как к засухе, так и к низким температурам.

Куст бабочки (Buddleia Davidii)

Этот большой куст представляет собой грозди маленьких пурпурных цветов на длинных шипах, которые могут достигать 10 дюймов в длину. Обычно они появляются в середине лета и сохраняются до первых заморозков. Листопадное растение также отличается зеленой листвой в форме копья и слегка изогнутыми стеблями. Это неприхотливое в уходе растение, которое легко растет на ярком солнце на самых разных почвах.Он устойчив к засухе, но не выживет в сырой почве.

Роза Шаронская (Hibiscus Syriacus)

Этот неприхотливый в уходе куст имеет рыхлый рост, что делает его подходящим для выращивания на заднем ряду бордюров или в качестве неформальной живой изгороди или ширмы для уединения. Крупные экзотические цветы — главная звезда этого растения, цветущего с середины лета до осени. Цветки бывают синего, белого, розового и красного цветов и напоминают форму широкой вазы. Он будет расти на полном солнце до полутени и вынослив в зонах выращивания USDA с 5 по 8.

Камелия (Camellia Japonica)

Этот вечнозеленый кустарник произрастает в Японии, Китае и Корее, его максимальная высота составляет около 30 футов. Он дает глянцевую кожистую листву темно-зеленого цвета, овальную форму с заостренными кончиками.

Листья обычно имеют длину чуть менее 4 дюймов. Весной растение также имеет отдельные цветки на концах ветвей. Они могут быть розового или белого цвета и иметь очень простой, здоровый вид.

Калина корейская пряная (Viburnum Carlesii)

Этот куст среднего размера также известен под названием стрела. Он имеет густую растительность и славится своими гроздьями маленьких белых или розовых цветов, которые напоминают перистые снежки. Цветки расположены на концах стеблей, высоко над листвой растения.

Цветки сменяются красными ягодами, которые при созревании в конце лета становятся черными. Листва этого растения также представляет большой интерес в любое время года, с широкими зелеными листьями, которые летом становятся бледно-зелеными, а осенью — бордовыми.

Источники

Мир садовников

Гардения

Ботанический сад штата Миссури

Королевское садоводческое общество

Жизнь в деревне

Расширение и охват Университета штата Айова

Список кустов, отсортированных по ботаническому названию, с фотографиями из 9000 сада Виктория

Синяя древесная дымка

Ботаническое название	Общее название	Границы	Информация	Id #
Абелия крупноцветковая	Абелия глянцевая	12	инфо и еще фото	637
Abelia x grandiflora ‘Edward Goucher’	Абелия глянцевая	10	инфо и еще фото	1092
Земляничное дерево unedo compacta	Компактное клубничное дерево	3		114
Arctostaphylos uva-ursi	Кинникинник или Толокнянка	7	инфо и еще фото	178
полынь ‘Powis castle’	Полынь	8, 4, 18		511
Atriplex lentiformis	Соляной куст	19		924
Baccharis pilularis	Кисть для койота	19	инфо и еще фото	915
Baccharis viminea	Жир мула	4		931
Berberis thunbergii ‘Atropurpurea Crimson Pygmy’	Барбарис краснолистный	3, 5		38
Berberis thunbergii «Monlers»	Барбарис желтолистный	3		39
Буддлея Давидии	Втулка бабочка (белая)	7		972
Буддлея Давидии	Butterfly Bush (фиолетовый)	9		971
Буддлея x weyeriana ‘Honeycomb’	Куст желтой бабочки	7		194
Buxus microphylla japonica	Самшит японский	5, 10		585
Callicarpa bodinieri ‘Profusion’	Профьюжн Бьютиберри	14		973
Calycanthus occidentalis	Западный куст специй	2, 12	инфо и еще фото	632
Camellia spec.	Камелия	3		41
Карпентерия калифорнийская	Ветреница кустовая	14	инфо и еще фото	961
Caryopteris clandonensis ‘Longwood Blue’	Longwood Blue Wood Mist	8		514
Цеанот ‘Frosty blue’	Сирень Калифорния	7	инфо и еще фото	180
Цеанот ‘Ray Hartman’	Сирень Калифорния	7	инфо и еще фото	181
Ceanothus thyrsifolia x americana ‘Tuxedo’	Сирень Калифорния	24		826
Cercis occidentalis	Вестерн Редбуд	14	инфо и еще фото	18
Chaenomeles speciosa	Айва цветущая	14		1133
Ладанник Sunset	Рокроуз ‘	4, 20		75
Cistus aguilari «Blanche»	Рокроуз (белый)	4, 12		76
Ладанник skanbergi	Коралловый Рокроуз	2		29
Копросма ‘Roy’s Red’	Завод Красного Зеркала	5		986
Correa pulchella ‘Alba’	Австралийская фуксия	12		648
Cotinus coggygria	Пурпурный дымовой куст	14		842
Duranta erecta ‘Sapphire Showers’	Небесный цветок	7		1001
Elaeocarpus decipiens	Японская черника	16		1078
Escallonia spec.	Escallonia	7		994
бересклет японский ‘Microphylla’	Карликовый самшит	24		810
Euonymus microphylla variegata	Коробчатый лист карликовый пестрый	8, 12		652
Гардения августейшая	Стандартная Гардения	12		655
Gardenia jasminoides ‘August Beauty’	Гардения	13		681
Гревиллея можжевельница Molonglo	Гревиллея Молонгло	16		724
Grevillea spec.	Гревиллея	1		8
Helianthemum nummularium ‘Dazzler’	Восход солнца	17		743
Heteromeles arbutifolia	Тойон	1, 2	инфо и еще фото	2
Гибискус сирийский	Роза Шарона	11		623
Гибискус сирийский ‘Red Heart’	Роза Шарона	12, 14		622
Hydrangea macrophylla	Гортензия шваброй	13		624
Hydrangea macrophylla variegata	Гортензия пестрая	12		1064
Гортензия обыкновенная	Гортензия дубовая	13		1051
Ilex aquifolium ‘Variegata’	Пестрый английский Холли	12		958
Kerria japonica ‘Pleniflora’	Двойная Керрия	14		976
Лаванда ‘Goodwin Greek Grey’	Гудвин Греческий Серый Лаванда	4, 8		521
Лаванда узколистная ‘Alba’	Лаванда	15		701
Лаванда узколистная ‘Munstead’	Лаванда	4		890
Лаванда промежуточная ‘Du Provence’	Лаванда	15		702
Лаванда промежуточная ‘Fred Boutin’	Лаванда	15		703
Лаванда промежуточная ‘Grosso’	Лаванда	15		704
Lavandula spicca ‘Rosea’	Лаванда	2, 9, 15		558
Lavandula stoechas	Лаванда	4, 7, 12		218
Лаванда X промежуточная ‘Альба’	Белая лаванда	4		83
Lavatera x clementii ‘Barnsley’	Мальва древовидная	9, 11		884
Ligustrum japonicum ‘Texanum’	Восковый лист Ligustrum	5		150
Lonicera Fragrantissima	Жимолость зимняя	14		837
Loropetalum chinense ‘Purple Majesty’	Китайский цветок с бахромой	2, 7		221
Lupinus albifrons	Серебряный куст Люпин	18, 19	инфо и еще фото	905
Магнолия liliiflora ‘Nigra’	Магнолия с лилиями	16, 24		693
Mahonia aquifolium	Орегонский виноград	4	инфо и еще фото	919
Нериевый олеандр	Олеандр	2		33
Павония хастата	Мальва мыса	12, 24		667
Photinia spec.	Фотиния	4		88
Physocarpus capitatus	Ninebark	14		959
Pittosporum tobira	Японский Mock Orange	12		1053
Prunus triloba	Слива махровая	11		836
Prunus virginiana	Чокерри	7		185
Punica granatum	Гранат	12, 14		670
Punica granatum ‘Nana’	Карликовый гранат	7, 17		230
Pyracantha spec.	Огненный Шип	1, 7		10
Rhamnus alaternus	Облепиха итальянская	12, 20		749
Rhamnus crocea	Красная смородина колючая	19	инфо и еще фото	935
Rhaphiolepis indica ‘Jack Evans’	Боярышник	7		232
Rhaphiolepis umbellata ‘Minor’	Карлик Йедда Боярышник	10		284
Рододендрон спец.	Azalea’s	2, 3, 13		34
Rhus integrifolia	Лимонад Ягодный	4		916
Rhus typhina	Сумах Олений рог	14		977
Rhus typhina ‘Bailtiger’	Сумах Олений рог	23		980
Золотистое ребро	Смородина золотая	23	инфо и еще фото	796
Роза ‘Flutterbye’	Кустовая роза ‘Flutterbye’	7		547
Роза ‘Santana’	Красная плетистая роза	12		671
Rosa chinensis ‘Mutabilis’	Роза Мутабилис	8, 17		975
Rosa cultv.’Пастушка’	Роза английская ‘The Shepherdess’	9		565
Rosa Culv. Темная леди	Роза английская кустовая ‘The dark lady’	9		564
Роза Флорибунда, ‘Angel Face’	Роза с лицом ангела	8, 13		527
Роза флорибунда ‘Cherish’	Роза ‘Cherish’	13		871
Rosa floribunda ‘Cinco de Mayo’	Роза ‘Cinco de Mayo’	21		873
Роза флорибунда ‘Disneyland’	Роза « Диснейленд »	7		234
Роза флорибунда ‘Europeana’	Роза ‘Europeana’	7, 21		236
Роза Флорибунда ‘Lime Sublime’	Роза ‘Lime Sublime’	24		841
Роза Грандифлора ‘Honey Dijon’	Роза ‘Honey Dijon’	24		839
Роза крупноцветковая ‘Tournament of Roses’	Роза Турнир роз	13		870
Роза гибридная	Bush Rose (красный)	5		156
Роза гибридная	Желтая ароматная кустовая роза	5		1011
Роза гибридная	Красная плетистая роза в кайме 5	5		1012
Роза гибридная	Роза красная	7		1008
Роза гибридная	Дуббл Пинк Кустовая роза	9		563
Роза гибридная	Розово-оранжевый альпинист	23		797
Роза гибридная	Неизвестный желтый куст Роза	23		1024
Роза гибридная ‘Glamis Castle’	Роза ‘Glamis Castle’	24		816
Роза гибридная ‘Fair Bianca’	Роза ‘Fair Bianca’	24		814
Роза гибридная ‘Gizmo’	Миниатюрная роза ‘Gizmo’	7		237
Роза гибридная ‘Graham Thomas’	Новая английская кустовая роза (желтая)	5		160
Роза гибридная ‘Gypsy Dancer’	Роза ‘Gypsy Dancer’	24		815
Роза гибридная ‘Iceberg’	Роза ‘Iceberg’	24		821
Роза гибридная ‘Moondance’	Роза ‘Moondance’	24		818
Роза гибридная ‘Pat Austin’	Роуз Пэт Остин	21		776
Роза гибридная ‘Peak Performance’	Чайно-гибридная роза ‘Peak Performance’	13		872
Роза гибридная ‘Sixteen Candles’	Роза ‘Sixteen Candles’	24		819
Роза гибридная, Strike It Rich	Грандифлора роза ‘Strike It Rich’	7		238
Роза гибридная ‘Wild Spice’	Роза ‘Wild Spice’	24		820
Роза гибридная мускусная ‘Ballerina’	Балерина Musk Rose	14		979
Чай гибридный Роза ‘Бренди’	Чайная роза ‘Brandy’	5, 21, 24		155
Роза миниатюрный гибрид	Миниатюрная роза	7		1036
Роза миниатюрный гибрид	Миниатюрная роза абрикосовая	21		1010
Роза Полянта ‘Прекрасная фея’	Роза Полянта ‘Lovely Fairy’	11		1050
Rosa spec.	Кустовая роза	4		89
Rosa spec.	Роза белая	12		672
Роза чайно-гибридная ‘Orange Surprise’	Стандартная чайная роза ‘Orange Surprise’	5		161
Rosmarinus officinalis	Розмарин	4, 7, 8		90
Rosmarinus officinalis ‘Huntington Carpet’	Росмарин	7		240
salix lucida ssp.ласиандра	Сияющая ива	0		914
Salix пурпурная	Ива Осиер пурпурная	3		1059
Salvia chamaedryoides	Germander Sage	4, 8, 15, 18		91
Salvia Clevelandii ‘Allen Chickering’	Синий шалфей	4, 7, 20	инфо и еще фото	69
Сальвия Грегги	Аутум Шалфей	4, 5, 7, 8, 12, 17, 18		93
Salvia greggii ‘Navajo Rose’	Осенний мудрец	9		567
Сальвия greggii ‘Teresa’	Осенний мудрец	25		822
Salvia gregii ‘Белая’	Осенний мудрец	12		954
Salvia leucophylla	Пурпурный шалфей	19		754
Salvia microphylla	Маленький шалфей	7		247
Santolina chamaecyparissus	Сантолина серый	4, 15		96
Santolina rosmarinifolia	Зеленая Сантолина	5, 15, 16		165
Зонтик калифорнийская	Калифорния Бэй Лорел	17	инфо и еще фото	920

Указатель фамилий | Деревья Стэнфорда и окрестностей

Индекс:
Ботаническое название | Распространенное имя | Фамилия

Примечание: давно пора провести всесторонний пересмотр нашего семейного списка.

Большинство записей взято из книги Рона Брейсвелла Trees of Stanford and Environs . Также были добавлены некоторые кусты и виноградные лозы. См. Также «Потерянные виды».

Aceraceae (семейство кленовых): Acer → перемещено в Sapindaceae (семейство мыльных ягод)
Adoxaceae (семейство moschatel): Sambucus, Viburnum
Agavaceae (семейство агавовых): Yucca → перемещено в Asparagaceae (семейство спаржевых )
Altingiaceae (семейство altingia): Liquidambar
Anacardiaceae (сумах или кешью семейство): Cotinus, Pistacia, Rhus, фисташка, Schinus, Toxicodendron
Apocynaceae (семейство псовых): Карисса, трахелоспермум, Мандевилла, Нериум
Aquifoliaceae (семейство падубов): Ilex
Araceae (семейство arum): Colocasia
Araliaceae (семейство женьшеня): Fatsia, Kalopanax, Meryta
Araucariaceae (семейство араукариевых): Agathis, Araucaria, Wollemia
Arecaceae (семейство пальмовых): Brahea, Бутия, Хамеропс, Джубея, Ливистона, Феникс, Сиагрус, Trachycarpus, Washingtonia
Asparagaceae (семейство спаржевых): Yucca
Asphodelaceae : Aloe, Xanthorrhoea
Asteraceae (семейство подсолнечников): Baccharis, Euryops, Santolina
Berberidaceae (семейство барбарисовых): Berberis, Mahonia, Nandina
Betulaceae (семейство березовых): Alnus, Betula, Carpinus, Corylus
Bignoniaceae (семейство bignonia): Бигнония, Катальпа, Хилопсис, Клитостома, Хандроантус, Жакаранда, Павловния, Tecoma, Tecomaria
Boraginaceae (семейство огуречников): Echium
Bombacaceae (семейство bombax): Ceiba, Псевдобомбакс → перемещен в Malvaceae (семейство мальвовых)
Buxaceae (семейство самшитовых): Buxus, Sarcococca ruscifolia
Calycanthaceae (семейство каликантусов): Calycanthus
4 Campanulaceae : Lobelia 9074 Celtis
Caprifoliaceae (семейство жимолостных): Абелия, Лоницера | Sambucus, Viburnum → перемещен в Adoxaceae (семейство moschatel)
Casuarinaceae (семейство sheoak): Casuarina
Celastraceae (семейство древовидных): Евонимус, Майтенус
Cornaceae (семейство кизиловых): Cornus, Давидия, Нисса
Cupressaceae (семейство кипарисовых): Calocedrus, Chamaecyparis, Купресс, можжевельник, Туя
Cycadaceae (семейство цикадовых): Cycas
Cyatheaceae (семейство циатеи): Cyathea
Dicksoniaceae (семейство диксониевых): Dicksonia
Ebenaceae (семейство эбенового дерева): Diospyros
Elaeagnaceae (семейство масличных): Elaeagnus
Elaeocarpaceae : Elaeocarpus
Ericaceae (семейство вересковых): Arbutus, Арктостафилос, Эрика, Пиерис, Рододендрон, Vacccinium
Escalloniaceae (семейство эскаллониевых): Escallonia
Eucryphiaceae (семейство eucryphia): Eucryphia
Euphorbiaceae (семейство молочайных): Молочай, сапиум
Fabaceae (семейство гороховых): Acacia, Альбиция, Баухиния, Кассия, Цезальпиния, Castanospermum, Ceratonia, Церцидиум, Cercis, Эритрина, Гледица, Gymnocladus, Laburnum, Паркинсония, Просопис, Псоралея, Робиния, Шизолобиум, софоры, Типуана, Глициния
Fagaceae (семейство дуба или бука): Кастанея, Фагус, Lithocarpus, Quercus
Flacourtiaceae (семейство flacourtia): Azara, Xylosma → переехал в Salicaceae (семейство ивовых)
Fouquieriaceae (семейство ocotillo): Idria
Garryaceae (семейство silktassel): Garrya
Ginkgoaceae (семейство гинкго): Ginkgo
Griseliniaceae (семейство гризелиновых): Griselinia
Grossulariaceae (семейство крыжовниковых): Ribes
Hammamelidaceae (семейство гамамелиевых) Лоропетал, парротия | Liquidambar → перемещен в Altingiaceae
Hemerocallidaceae: Phormium
Hippocastanaceae (семейство конских каштанов): Aesculus → перемещен в Sapindaceae
Hydrangeaceae (семейство гортензионных): Carpenteria, Philadelphugland
74 Кария, Джугланс
Lamiaceae (семейство мятных): Rotheca, Teucrium, Вестрингия
Lauraceae (семейство лавровых): Cinnamomum, Лавр, Персея, Umbellularia
Laxmanniaceae: Cordyline
Leguminosae: см. Fabaceae
Liliaceae (семейство лилий) s.l.> Agavaceae, Hemerocallidaceae, Laxmanniaceae, Ruscaceae, Xanthorrhoeaceae
Lythraceae (семейство вербейниковых): Лагерстроемия
Magnoliaceae (семейство магнолиевых): Лириодендрон, Магнолия, Микелия, Talauma
Malvaceae (семейство мальвовых): Anisodontea, Брахихитон, Сейба, Домбея, Фремонтодендрон, Гревия, Гибискус, лагунария, Псевдобомбакс, Sparrmannia, Tilia
Melastomataceae (семейство меластомы): Tibouchina
Meliaceae (семейство красного дерева): Melia
Moraceae (семейство шелковичных): фикус, Morus
Myoporaceae (семейство миопорумов): Myoporum
Myricaceae (семейство Sweetgale): Myrica
Myrtaceae (семейство миртовых): Acmena, Агонис, Ангофора, Беке, Каллистемон, Эвкалипт, фейхоа, Лептоспермум, лофостемон, Мелалеука, Метросидерос, Мирт, Псидиум, Сизигий, Тристаниопсис
Myrsinaceae : Myrsine
Nyssaceae (семейство тупело): Давидия, Нисса → переехал в Cornaceae (семейство кизиловых)
Oleaceae (оливковое семейство): Chionanthus, Фраксинус, Жасмин, Лигуструм, Оля, Османтус, Сиринга
Onagraceae (семейство примулы вечерней): Epilobium (Zauschneria)
Palmae: см. Arecaceae
Passifloraceae: Passiflora
Philadelphaceae (семейство псевдо-апельсинов): Carpenteria, Philadelphus → перемещено в Hydrangeaceae (семейство гортензий) (семейство сосновых): Abies, Седрус, Кетелерия, Ларикс, Пицея, Pinus, Pseudotsuga
Pittosporaceae (семейство питтоспорум): Hymenosporum, Pittosporum, Sollya
Platanaceae (семейство платановых): Platanus
Plumbaginacese (семейство обыкновенных): Plumbago
Poaceae (семейство трав): Arundo, Бамбуса, Кортадерия, Phyllostachys
Podocarpaceae (семейство podocarpus): Podocarpus
Polygalaceae : Polygala x dalmaisiana
Proteaceae (семейство протей): Banksia, Гревиллея, Хакея, Макадамия, стенокарпус
Punicaceae (семейство гранатовых): Punica
Rhamnaceae (семейство облепихи): Цеанот, Рамнус, Zizyphus
Rosaceae (семейство розовых): Cercocarpus, Хеномелес, Кизильник, Crataegus, Cydonia, Eriobotrya, Heteromeles, Holodiscus, Lyonothamnus, Малус, Эмлерия, Фотиния, Prunus, пираканта, Пайрус, Киллая, Rhaphiolepis, Rosa, Sorbus, Spiraea
Rubiaceae (семейство марены): Coprosma, Gardenia,
Ruscaceae : Beaucarnea, Dasylirion, Dracaena, Nolina
Rutaceae (семейство рутунных), Coprosma, семейства рутунных, Цитруса, кортуна Клосина, Цитруса, Кортуна , Geijera
Salicaceae (семейство ивовых): Azara, Populus, Salix, Xylosma
Sapindaceae (семейство мыльных ягод): Acer, Aesculus, Alectryon, Cupaniopsis, Dodonaea, Koelreuteria
Scrophulariaceae (семейство фигуристых): Galvesia, Hebe, Leucophyllum, Phygelius
Simaroubaceae (семейство quassia): Ailanthus
Solanaceae (семейство паслёновых): Brugaemansia, Nicotibeculia, Solania , Fremontodendron → перемещен в Malvaceae (семейство мальвовых)
Tamaricaceae (семейство тамарисковых): Tamarix
Taxaceae (тисовое семейство): Taxus, Torreya
Taxodiaceae (семейство таксодиевых): Cryptomeria, Sequoia , Taxodium
Thymelaeaceae : Daphne, Dirka
Tiliaceae (семейство липовых): Grewia, Sparrmannia, Tilia → перемещено в Malvaceae (семейство мальловых)
Ulmaceae (семейство вязов): Ulmus, Zelkova | Celtis → перемещен в Cannabaceae (семейство конопли)
Verbeniaceae (семейство вербен) Clerodendron
Vitaceae (виноградное семейство): Vitis

Филогенетические отношения между семейством цветковых растений некоторых записей в семейном указателе, по классификации филогенетической группы покрытосеменных

МАГНОЛИИДЫ

Заказ: Магнолиевые

Magnoliaceae (семейство магнолиевых): Liriodendron, Magnolia, Michelia, Talauma

Заказ: Laurales

Calycanthaceae (семейство calycanthus): Calycanthus
Lauraceae (семейство лавровых): Cinnamomum, Laurus, Persea, Umbellularia

МОНОКОТЫ

Заказать: Liliales
Заказать: Asparagales

Asphodelaceae : Aloe
Agavaceae (семейство агавовых): Yucca
Hemerocallidaceae : Phormium
Laxmanniaceae: Cordyline
Ruscaceae : Beaucarnea, Dasylirina, Nola

Заказ: Arecales

Arecaceae (семейство пальмовых): Brahea, Butia, Chamaerops, Jubaea, Livistona, Phoenix, Syagrus, Trachycarpus, Washingtonia

ЭВДИКОТ

Евросидс I

Заказ: Celastrales

Заказ: Malpighales

Buxaceae (семейство самшитов): Buxus, Sarcococca ruscifolia
Euphorbiaceae (семейство молочай): Euphorbia, Sapium
Salicaceae (семейство ивовых): Populus, Salix
Passifloraceae: Passiflora

Заказ: Fabales

Fabaceae (семейство гороховых) Acacia, Albizzia, Bauhinia, Cassia, Caesalpinia, Castanospermum, Ceratonia, Cercidium, Cercis, Erythrina, Gleditsi, Gymnocladus, Parkinsonia, Prosopis, Robinia, Schizolobium, Sophora

Заказ: Fagales

Betulaceae (семейство березовых): Alnus, Betula, Carpinus, Corylus
Casuarinaceae (семейство шоак): Casuarina
Fagaceae (семейство дубовых или буковых): Castanea, Fagus, Lithocarpus, Quercus
Juglandacelaceae (семейство грецких орехов
): (семья Sweetgale): Myrica

Евросидс II

Заказ: Brassicales

Заказ: Malvales

Bombacaceae (семейство bombax): Chorisia, Pseudobombax
Malvaceae (семейство мальвовых): Anisodontea, Hibiscus, Lagunaria
Sterculiaceae (семейство стеркулий): Brachychiton, Fremontodendron,
Thymelaeaceae: Daphne, Liniliaarium, Daphne

Заказ: Sapindales

Aceraceae (семейство кленовых): Acer
Sapindaceae (семейство мыльных ягод): Alectryon, Cupaniopsis, Dodonaea, Koelreuteria
Hippocastanaceae (семейство конских каштанов): Aesculus
Rutaceae (семейство цитрусовых): Citrus, Coleoneceraae, Correa
семейство красного дерева): Melia
Simaroubaceae: Ailanthus
Anacardiaceae (семейство кешью): Cotinus, Pistacia, Rhus, Pistacia, Schinus, Toxicodendron

Астериды

Астериды I

Заказ: Cornales

Cornaceae [+ Nyssaceae] (семейство кизиловых): Cornus, Davidia, Griselinia, Nyssa
Hydrangeaceae

Заказ: Lamiales

Bignoniaceae (семейство bignonia): Bignonia, Catalpa, Chilopsis, Clytostoma, Jacaranda, Paulownia, Tabebuia, Tecoma
Buddlejaceae
Lamiaceae (семейство мятных): Teucrium, Westringia
Myoporaceae (семейство Myoporum): , Fraxinus, Jasminum, Ligustrum, Olea, Osmanthus, Syringa
Paulowniaceae: Paulownia
Plantaginaceae
Scrophulariaceae (семейство фигуристых): Hebe
Verbenaceae: Lantana

Н.D. Справочник по деревьям

Справочник по деревьям Северной Америки

Содержание

Раздел I. Введение: Список видов по общему названию; Список видов по научному названию; Номенклатура древесных растений; Деревья и кустарники — облегчить жизнь на Прерии; Как пользоваться Справочником по деревьям Северной Дакоты

Раздел II — Характеристики видов растений и их применение: Краткая справка Легенда; Рост деревьев под землей; Рост деревьев над землей; Форма дерева; Зоны устойчивости растений USDA; Карта зоны выносливости Северной Дакоты; Группы пригодности ветрозащитных полос — Список видов по пригодности ветрозащитных полос Группы

Раздел III — Изображения и описания растений: Кусты; Маленькие деревья
Средние и высокие деревья
Хвойные деревья

Раздел IV — Уход за деревьями и уход за ними: Борьба с сорняками на посадках деревьев; Вредители древесных растений; Список аннотированных ссылок на вредителей деревьев
Диагностика проблем с деревьями с помощью симптомов травм
Насекомые; Заболевания; Абиотические факторы; Общеупотребительные и научные названия вредителей древесных растений

Раздел V — Приложение: Глоссарий; Справочные материалы; Как работают ветрозащитные полосы; Ветрозащита Заведение; Ветрозащитные полосы и Дикая природа; Ветрозащитные полосы в Устойчивые сельскохозяйственные системы; Ветрозащитные полосы для сельской местности Жилая; Ветрозащитные полосы для Животноводство

Список видов по общему названию

Общее название		Род / Вид
КУЗНИЦЫ
	Миндаль, Русский Бизон, Серебро Карагана (Сибирский каштан) Вишня, Монгольская Вишня, Нанкинский Черноплодная вишня Кизильник европейский, Клюквенный куст, Американский Смородина, Золотистая (Гвоздика) Кизиловый, Красноперый Кизиловый Кизиловый, Красноперый Жимолость луговая Жимолость Амурская Жимолость Фридом Индиго Ложная Джайнберри (Саскатун Сервисберри) Сирень обыкновенная Сирень, Поздняя Слива, Американская Potentilla (Лапочка кустарниковая) Роза обыкновенная (Лапочка кустарниковая) Роза обыкновенная, Хансен Роза Хансен Роза Хансен Silverberry Spirea, Vanhoutte Sumac, Fragrant Sumac, Skunkbush (Lemonade) Sumac, Smooth Sumac, Staghorn Viburnum, Arrowwood Viburnum, Nannyberry Willow, Sandbar	миндаль степной шефердия серебристая карагана древовидная вишня кустарниковая вишня войлочная Prunus виргинской кизильник цельнокрайний калина trilobum Ribes odoratum Cornus sericea Euonymus bungeana Форсития х `Meadowlark» Жимолость Маака Ьошсега х ‘Freedom’ Amorpha fruticosa Amelanchier alnifolia Syringa vulgaris Syringa villosa Prunus americana Potentilla fruticosa Rosa видов Rhus glabra Rhus typhina Viburnum dentatum Viburnum lentago Salix интерьер
МАЛЕНЬКИЕ ДЕРЕВЬЯ
	Яблоко, обыкновенное Абрикос, маньчжурский Черноснежка, Амур Крабапл, цветение Крабапл, сибирский Боярышник, Арнольд Айронвуд (американский хмель-граб) Сирень, японское дерево Клен, Амур Клен, татарский ясень Европейская Груша Уссурийская (Харбин) Русско-оливковая	Malus pumila Prunus armeniaca var. mandshurica Prunus maackii Malus гибридов Malus baccata Crataegus arnoldiana Ostrya virginiana Syringa reticulata Acer ginnala Acer tataricum Sorbus aucrusiensis Sorbus aucusuparia
СРЕДНИЕ И ВЫСОКИЕ ДЕРЕВЬЯ
	Ясень, черный Ясень, зеленый Ясень, маньчжурский Осина, дрожащая береза, бумага Boxelder Buckeye, Ohio Cottonwood Elm, американский Elm, японский Elm, сибирский Lin Hackberry, Common Honeylocustden, , Американская (липа) липа, липа клен, серебристый дуб, бур дуб, монгольский тополь, гибрид тополь, белый орех, черный ива, золотая ива, лавр ива, красная стебель ива, белая ива белая	Fraxinus nigra Fraxinus pennsylvanica Fraxinus mandshurica Populus tremuloides Betula papyrifera Acer negundo Aesculus glabra Populus deltoides Ulmus americana Ulmus david. japonica Ulmus pumila Celtis occidentalis Gleditsia triacanthos Tilia americana Tilia cordata Acer saccharinum Quercus macrocarpa Quercus mongolica Популус hybrids 902a999 albigrids 9 Populus 9252 albix 9 alba `Chermesina ‘ Salix alba
ХВОЙНИК
	Arborvitae, American Arborvitae, Siberian Douglas-Fir, Rocky Mountain Fir, White (Concolor) Можжевельник, Rocky Mountain Лиственница, Сибирская Сосна, Jack Сосна, Лимбер Сосна, Lodgepole Сосна, Mugo Ponderosa Pine, Scotch Red-cedar, Eastern Spruce, Black Hills Spruce, Colorado (Синий)	Туя западная Туя западная `Wareana ‘ Pseudotsuga menziesii var. glauca Abies concolor Juniperus scopulorum Larix sibirica Pinus banksiana Pinus flexilis Pinus contorta var. latifolia Pinus mugo Pinus ponderosa Pinus sylvestris Juniperus virginiana Picea glauca var. densata Picea pungens

Список видов по научным названиям

Род / Вид	Общее название	Семья
Abies concolor Acer ginnala Acer negundo Acer saccharinum Acer tataricum Aesculus glabra Amelanchier alnifolia	Пихта, белая (Concolor) Maple, Amur Boxelder Maple, Silver Maple, Tatarian Buckeye, Ohio Juneberry (Saskatoon Serviceberry)	Pinaceae Aceraceae Aceraceae Aceraceae Aceraceae Hippocastanaceae Rosaceae
Amorpha fruticosa Betula papyrifera Caragana arborescens Celtis occidentalis Cornus sericea Cotoneaster integerrimus Crataegus arnoldiana Elaeagnus angustifolia 9 Elaeagnus angustifolia 9 Elaeagnus angustifolia 9299 ‘Meadowlark’ Fraxinus mandshurica Fraxinus nigra Fraxinus pennsylvanica Gleditsia triacanthos Hippophae rhamnoides Juglans nigra можжевельник 9252 scopulorum Можжевельник вирджиния 9999 baccata Malus гибриды Ostrya virginiana	Индиго, Ложный Береза, Бумага Карагана (Сибирский Куст) Каркас обыкновенный Кизил, Редозье Кизильник европейский Боярышник, Арнольд Русско-оливковый Серебристый Бересклет, Уинтерберри Ясень маньчжурский Луговой , Черный Ясень, Зеленый Медоцвет, Облепиха обыкновенная Облепиха Орех, Черный Можжевельник, Скалистый горный массив Кедр красный, Лиственница восточная , Сибирская Жимолость, Фридом Жимолость, Амур Яблоко, Крабапса обыкновенная Яблоко цветущее Ironwood (Американский хмель-граб)	Fabaceae берёзовых Fabaceae вязовые Cornaceae Rosaceae Rosaceae Elaeagnaceae Elaeagnaceae Celastraceae Oleaceae Oleaceae Oleaceae Oleaceae Fabaceae Elaeagnaceae ореховых Cupressaceae Cupressaceae Pinaceae Caprifoliaceae Caprifoliaceae Rosaceae Rosaceae Rosaceae Betulaceae
Picea glauca var. densata Picea pungens Pinus Banksiana Pinus contorta var. latifolia Pinus flexilis Pinus mugo Pinus ponderosa Pinus sylvestris Populus alba Populus deltoides Populus гибриды Populus tremuloides 925 Potentilla fruticosa Prunus americca. Мандшурика	Ель, Блэк Хиллз, Ель, Колорадо (синий) Сосна, Джек Сосна, Лоджпол Сосна, Лимбер Сосна, Муго Сосна, Пондероза Сосна, Скотч Тополь, Белый Хлопок Тополь , Осина гибридная Potentilla (Лапочка кустарниковая) Слива американский Абрикос маньчжурский	Pinaceae Pinaceae Pinaceae Pinaceae Pinaceae Pinaceae Pinaceae Pinaceae Salicaceae Salicaceae Salicaceae Salicaceae Rosaceae Rosaceae Rosaceae
Prunus fruticosa Prunus maackii Prunus besseyi Prunus tenella Prunus tomentosa Prunus virginiana Pseudotsuga menziesii var. глаука	Cherry, Mongolian Chokecherry, Amur Sandcherry, Western Almond, Russian Cherry, Nanking Chokecherry Douglas-Fir, Rocky Mountain	Rosaceae Rosaceae Rosaceae Rosaceae Rosaceae Rosaceae Pinaceae
Pyrus ussuriensis Quercus macrocarpa Quercus mongolica Rhus aromatica Rhus glabra Rhus trilobata	Груша, Уссурийский (Харбин) Дуб, Бур Дуб, Монгольский Сумах, Ароматный Сумах, Гладкий Сумах, Скунс (Лимонад)	Rosaceae Fagaceae Fagaceae Anacardiaceae Anacardiaceae Anacardiaceae
Rhus typhina Ribes odoratum Rosa видов Salix alba Salix alba `Chermesina ‘ Salix alba ` Vitellina’ Salix interior Salix pentandaria 9 argente Sheapherdia Salix pentandaria 9 Sheapherdia vanhouttei Syringa reticulata Syringa villosa Syringa vulgaris Thuja occidentalis Thuja occidentalis ‘Wareana’ Tilia americana Tilia cordata Ulmus americana Ulmus varid. японская	Сумах, Олений рог Смородина, Золотая (гвоздика) Роза, Хансен Хедж Ива, Белая Ива, Красная стебель Ива, Золотая Ива, Песчаная коса Ива, Лавр Буйволиц, Серебро Рябина, Европейская Спирея, Ваня Сирень, Японское дерево Сирень, Поздний Сирень, Обычное Вельветовые, Американские Вельветовые, Сибирские Липа, Американская (Липа) Липа, Литтллиф, Вяз, Американский Вяз, Японский	Anacardiaceae Grossulariaceae Rosaceae Salicaceae Salicaceae Salicaceae Salicaceae Salicaceae Elaeagnaceae Rosaceae Rosaceae Oleaceae Uleressiae Oleaceae Uleressiae
Ulmus pumila Viburnum dentatum Viburnum lentago Viburnum trilobum	Вяз, Сибирский Калина, Стрела Калина, Няня Клюква, Американская	Ulmaceae Caprifoliaceae Caprifoliaceae Caprifoliaceae

Как пользоваться Справочником по деревьям Северной Дакоты

Справочник по деревьям Северной Дакоты был разработан для помощи специалистам и неспециалистам. с ответственностью за лесное хозяйство при разработке природоохранных и общинных посадок деревьев.Этот справочник будет полезен почвоведам, лесоводам, арбористам, ландшафтным специалистам. архитекторы, персонал детских садов, персонал округа по охране почв и расширение округа персонал.

Справочник состоит из четырех основных разделов:

 Раздел I. Введение
Раздел II - Характеристики и применение видов растений
Раздел III - Изображения и описания растений
Раздел IV - Уход за деревьями и уход за ними
Раздел V - Глоссарий и Приложение

Расположение черной полосы по краю страниц с фотографиями указывает на то, что пригодность каждого вида для посадки вблизи или под ЛЭП.

 Начало страницы = Обычно подходит для посадки под ЛЭП.
   Центр страницы = Подходит для посадки вблизи линий электропередач, если
                    местные власти одобряют.
   Внизу страницы = Не подходит для посадки вблизи линий электропередач.

В некоторых разделах данного справочника даются ссылки на виды деревьев и кустарников, не определены и описаны в Разделе III — Изображения и описания растений. Эти дополнительные виды включены в целях сравнения или общей информации.

Раздел I – Введение

В этом разделе содержатся инструменты и рекомендации, позволяющие читателю в полной мере использовать этот справочник.

В «Оглавлении» перечислены основные темы книги.

Список видов по общему названию представляет собой алфавитный список древесных растений. в каждой из четырех категорий размеров: кустарники, небольшие деревья, деревья средней высоты и хвойные породы. В Списке видов по научным названиям перечислены все 85 растений в алфавитном порядке по род и вид.

Номенклатура древесных растений объясняет причины и преимущества научного наименования.

Как использовать Справочник по деревьям Северной Дакоты объясняет, как устроен каждый раздел и тип информации, доступной внутри.

Раздел II — Характеристики и применение установки

Виды, описанные в этом справочнике, являются местными и интродуцированными деревьями и кустарниками Северная Дакота, выносливые в условиях, приведенных в описаниях. Хотя не часто используемые для заготовки пиломатериалов, эти растения ценны в Северной Дакоте для сохранения почвы, энергосбережение, защита растений, водосбережение, улучшение качества воды, ландшафтный дизайн, дикая природа, эстетика, контроль шума и снега.

Краткий справочник. Показывает, как каждое растение соотносится с каждым из 26 характеристики перечислены. Если заголовки столбцов не полностью объясняют характеристику, обратитесь к легенде краткого справочника для получения более подробной информации. Маленькие числа в скобках () в заголовках столбцов относятся к числам в легенде, которые определяют эту характеристику.

Общие характеристики роста деревьев. Описывает физиологию роста деревьев. Понимание того, как дерево растет и реагирует на окружающую его среду, часто помогает людям в выбор наиболее подходящего дерева или куста для конкретного использования.

Карта зоны устойчивости растений USDA. Показывает среднегодовые минимальные температуры. чего можно ожидать каждый год на юге центральной части Канады и на севере центральной части Соединенных Штатов. Состояния. Древесные растения классифицируются по самой низкой температуре (зоне морозостойкости) в которые растения обычно выживают.

Карта зоны выносливости Северной Дакоты. Помогает в выборе подходящего вида в различные части штата. Зона А считается самой благоприятной и получает самое высокое годовое количество осадков.Более благоприятные, защищенные участки могут позволить растение, которое будет выращиваться в зонах, превышающих рекомендованные. Эта карта должна использоваться с Quick Справка.

Группы пригодности ветрозащитных полос. Объясните в общих чертах, как характеристики почвы влияют на приживаемость и рост древесных растений.

Список видов по группе ветрозащитной пригодности включает 85 видов древесных растений и их соответствующие группы пригодности для защиты от ветра (почвы), в которых они, как ожидается, выжить и действовать адекватно.Деревья, которые хорошо себя чувствуют в городских условиях, могут потерпеть неудачу, если подвергается воздействию условий, характерных для заповедных насаждений. Точно так же деревья не ожидаются преуспевать в сельской местности может быть неплохо и в городских условиях. Этот факт подчеркивает необходимо проконсультироваться с местным специалистом, знающим почвы, климат и другие условия в конкретном регионе.

Раздел III — Изображения и описания растений

Восемьдесят пять видов сгруппированы в четыре категории, чтобы облегчить планирование деревьев. разработка.Категории:

  Листопадные кустарники
Маленькие лиственные деревья
Средние и высокие лиственные деревья
Хвойные породы

Виды перечислены под общим названием в алфавитном порядке. Каждый вид иллюстрировано четырьмя фотографиями. На фотографиях показаны самые выдающиеся характеристики каждого растения. На оборотной стороне фотоальбома содержится информация о каждом дереве в следующие категории:

Общее описание — Включает описание листьев, бутонов, цветов, плод и форма, а также любые выдающиеся характеристики, уникальные для данного растения.
Требования к окружающей среде — Включает адаптацию почвы, морозостойкость и требования к воде и свету.
Использует — включает стоимость данного растения для различных целей, таких как сохранение / ветрозащитные полосы, дикая природа, продукты агролесоводства и городские / рекреационные посадки. Примечание: авторы не несут ответственности за эффективность или безопасность Перечислено медицинское применение древесных растений. Для получения подробной информации о лечебных свойствах и использовании относительно этих продуктов, см. ссылки, перечисленные в начале этого справочника.
Культурные и родственные сорта — Включает рекомендованные и доступные в настоящее время разновидности, а также родственные виды деревьев или кустарников, чтобы помочь в создании альтернативные варианты растений.
Вредители — Включает наиболее часто встречающиеся проблемы с вредителями.

Раздел IV — Уход за деревьями и уход за ними

Борьба с сорняками ¹ . Включает изображения четырех часто используемых сорняков. методы контроля.Подписи под каждым изображением содержат ключевые компоненты каждого метода. Дополнительная информация о обработке почвы, мульче и покровных культурах, а также о типах обсуждаются химические вещества, эффективность и ограничения на этикетке. Агентства лесного хозяйства, гос. университеты, окружные офисы и офисы заповедников также имеют информация и материалы по уходу за деревьями и их содержанию.

¹ Vern Quam и Rich Zollinger являются соавторами этого раздела о борьбе с сорняками.Изображение предоставлено Министерством сельского хозяйства США, Служба природных ресурсов.

Вредители древесных растений ² . Предоставляет диагностическую информацию о дереве болезни и насекомые. Проще говоря, распространенные вредители, поражающие деревья в Северная Дакота, описываются по способу их деятельности, вероятности продолжения проблемы и методы выявления и диагностики причины травмы. Основные категории являются: Насекомые , Болезни и Абиотические факторы .

² Арден Тагестад, Лесная служба Северной Дакоты, автор этого отчета в 1994 году.

Диагностика проблем с деревьями с помощью симптомов травм (раздел о вредителях древесных растений). Это простой в использовании диагностический инструмент, позволяющий людям определить вероятные причины травм деревьев в большинство полевых ситуаций. Сильной стороной этого ключа является ссылка на определенные страницы в профессиональные тексты с более подробной информацией о каждом вредителе, включая методы профилактики или контроль.

Раздел V — Приложение

Глоссарий
Глоссарий дает определения ботанических характеристик деревьев, а также другая терминология, связанная с правильной посадкой деревьев и уходом за ними на Великих равнинах.

Справочные материалы
Включает опубликованные брошюры, содержащие дополнительную информацию по уходу за деревьями, ветрозащитные полосы и борьба с сорняками. Финансирование и авторство этих брошюр обеспечено Университет Небраски, Государственный университет Северной Дакоты и Национальные ресурсы Служба консервации.Брошюры были опубликованы Университетом Небраски и решить следующие вопросы, связанные с надлежащим управлением ветрозащитой:

«Как работают ветрозащитные полосы»
«Ветрозащитные полосы»
«Ветрозащитные полосы и дикая природа»
«Ветрозащитные полосы в устойчивых сельскохозяйственных системах»
«Ветрозащитные полосы для сельского хозяйства»
«Ветрозащитные полосы для животноводства»

Справочник по деревьям Северной Дакоты • Северная Дакота Информационный центр деревьев

Домашняя страница NDSU • НДСУ Сельское хозяйство • NDSU Dept.наук о растениях • ND Forest Service

Деревья и кустарники для четырех сезонов

Большинство садов предлагают изобилие красок и красоты для коротких, интенсивных периодов цветения весной и в начале лета, а также осенью. Сад, который привлекает внимание и вызывает интерес в течение всего года, не появляется просто так — он спланирован! Чтобы в полной мере насладиться всеми сезонами года, вам нужно спланировать свой четырехсезонный сад так, чтобы он создавал интерес независимо от того, смотрит ли он изнутри или снаружи.Выбирая растения из обширного списка деревьев и кустарников, вы можете создать основу постоянно меняющегося ландшафта и наслаждаться им в течение двенадцати месяцев в году.

Сезонные особенности для круглогодичного ландшафта

Зимний интерес: Это время года, когда вы меньше полагаетесь на цвет, а больше на форму и структуру в саду. Вечнозеленые растения становятся все более доминирующими в ландшафте, а лиственные деревья и кустарники становятся прозрачными, создавая поразительные силуэты.

Силуэты и узоры ветвления добавляют структурные «кости» к ландшафту.
Разноцветная кора, отслаивающаяся и отслаивающаяся, обнажает драматические узоры и цвета на стволах и стеблях.
Вечнозеленая листва занимает центральное место или может служить фоном для разноцветных стеблей.
Стойкие ягоды, фрукты и стручки добавляют зимнего интереса; некоторые привлекают птиц.

Весенний интерес: Это время года, когда хорошо спланированный ландшафт будет окружать вас привлекательными цветами от почвопокровников до крон деревьев.Каждый день открывает новые перемены. Кустарники — это растения-наполнители ландшафта, создающие массу и придающие саду круглый год.

Новообразованная листва знаменует переход от зимы к весне.
Поток цветов переходит с верхушек деревьев на землю.
Весной цветет больше кустарников, чем в любое другое время года.
Ароматные цветы и листва возвышают постоянно меняющийся ландшафт.

Летний интерес: Летний сад основан на интересной листве.Растения с мелкой текстурой придают саду воздушность и невесомость, а листва с яркой текстурой прыгает вперед, чтобы привлечь ваше внимание. Выбирайте растения с серебристой, золотой или фиолетовой листвой, чтобы украсить сад.

Созревающая зеленая листва придает саду успокаивающий и расслабляющий цвет.
Летние цветущие растения продолжают свою последовательность ароматов и цветов, привлекая бабочек.
По мере того, как цветы увядают, листва, текстура и формы улучшают сад.

Осенний процент: Это самое яркое время года.Чтобы максимально использовать осенний цвет, создайте смешанные границы, которые контрастируют и сочетают листву, осенние цветы, блестящие ягоды и серебристые травы.

Fall предлагает выдающийся калейдоскоп цветов, включая огненно-красные, полупрозрачные оранжевые, прозрачные и масляно-желтые, жженый янтарь и красновато-коричневые.
Наряду с изменяющейся листвой, декоративные, созревающие фрукты и ягоды представляют собой потрясающую экспозицию.

В следующем списке представлена информация о деревьях и кустарниках, которые являются декоративными в течение всех четырех сезонов, или деревьях и кустарниках, которые настолько исключительны в один или два сезона украшения, что они могут значительно улучшить четырехсезонный сад.Все растения рекомендованы Дендрарием Мортона за их пригодность и желательность на Среднем Западе. Растения, отмеченные знаком *, произрастают на Среднем Западе.

Деревья

Acer griseum / клен с бумажной корой

Весна: Новообразование светло-зеленое, хорошо контрастирует с корой

Лето: сине-зеленая листва

Осень: Красновато-красный цвет осени

Winter: Корично-бронзовая отшелушивающая кора

Acer x freemanii ‘Marmo’ / Клен Marmo Freeman

Весна: Красные цветы

Лето: Средне-зеленые листья с глубокими лопастями и серебристо-серой нижней стороной; разноцветные красные черешки

Осень: калейдоскоп, сочетание бордового и красного офсетного цвета с зеленым осенним цветом

Зима: Прямо-овальный силуэт

Acer miyabei ‘Morton’ / STATE STREET ™ Клен Миябе

Весна: нежные желтые цветы появляются с новой листвой

Лето: красивая темная кора и зеленая листва

Осень: от масляно-желтого до золотистого осеннего цвета

Зима: Характерный прямостоячий пирамидальный рост с пятнистой серой корой, которая становится коричневой по мере созревания.

Acer triflorum / Клен трехцветковый

Весна: появляется опушенная листва вместе с желтыми цветами

Лето: Темно-зеленая листва

Осень: Оранжево-красный цвет осени на выбранных деревьях

Зима: Зрелая кора золотисто-янтарного цвета отслаивается по мере созревания дерева

Amelanchier x grandiflora / яблоня сервисберри

Весна: Белые распущенные цветы; новые листья появляются бронзово-красные

Лето: Красновато-синие ягоды в июле

Осень: Превосходный оранжево-красный цвет осени

Зима: Серебристо-серая кора; элегантный многоствольный силуэт

Betula nigra * / береза речная

Весна: Новая листва ярко-зеленая; коричневые сережки

Лето: глянцевые, темно-зеленые листья

Осень: Желтый цвет осени

Зима: Сильно декоративная, шелушащаяся кора от желтовато-коричневого до коричного цвета

Carpinus caroliniana * / Граб американский

Весна: светло-зеленые листья

Лето: Темно-зеленая фактурная листва

Осень: Желто-оранжево-осенний цвет

Зима: гладкие, темно-серые, рифленые, «мускулистые» стебли

Cercidiphyllum japonicum / дерево кацура

Весна: Появляется новая листва, красновато-пурпурная

Лето: Милые сине-зеленые листья в форме сердца

Осень: желтый цвет осени; листва с ароматом сахарной ваты

Winter: Изящный пирамидальный силуэт; шелушащаяся кора

Cornus alternifolia * / кизил пагода

Весна: белые цветки с плоской вершиной

Лето: темно-фиолетовые ягоды в августе

Осень: Красновато-пурпурный цвет осени

Зима: Яркие горизонтальные многоярусные ветви; многоствольный силуэт

Cornus mas / кизил сердолик-вишня

Весна: Гроздь маленьких желтых цветов в апреле

Лето: глянцевые темно-зеленые листья; продолговатые, вишнево-красные плоды

Осень: Желто-коричневый цвет осени

Зима: привлекательный пятнистый загар и серая кора

Crataegus viridis ‘Winter King’ / Wiinter King hawthorn

Весна: Эффектные гроздья белых цветов

Лето: блестящие зеленые листья с мелкой текстурой

Осень: Эффектные оранжево-красные ягоды, стойкие зимой

Winter »Горизонтальный силуэт с плоским верхом; серебристая кора очищается, обнажая оранжевые пятна

Fagus sylvatica / Бук европейский

Весна: поздняя светло-зеленая листва

Лето: глянцевые темно-зеленые листья

Осень: Медно-желтый

Winter: Гладкая серебристо-серая кора; элегантный пирамидальный силуэт; сохраняет часть листьев на протяжении всей зимы

Larix decidua / Лиственница европейская

Весна: Ярко-зеленые, мягкие новые иглы

Лето: Темно-зеленая хвоя

Осень: привлекательный золотисто-желтый цвет осени

Зима: Яркий пирамидальный силуэт с голыми ветвями

Prunus maackii / Вишня амурская

Весна: Маленькие белые цветы

Лето: Глянцевая зеленая листва; красные плоды созревания до черного

Осень: Желто-коричневый цвет осени

Winter: Выдающаяся коричневая кора с металлическим блеском

Prunus sargentii / Вишня Сарджента

Весна: Красивые розовые цветы ранней весной

Лето: Зеленая листва средней текстуры

Осень: от желтого до бронзово-красного цвета осени

Зима: Яркая кора ярко-красного или каштаново-коричневого цвета

Syringa pekinensis / Сирень пекинская

Весна: крупная темно-зеленая листва в начале сезона

Лето: крупные кремово-белые ароматные цветы в июне

Осень: Декоративные устойчивые кочаны; желтый цвет осени

Зима: Красивая отшелушивающая кора вишни

Кустарники

Aesculus parviflora / бутылочная кисть конский

Весна: новая желто-зеленая листва меняется на средне-зеленую

Лето: большие белые цветы в форме кисти для бутылок, июль

Осень: Желтый цвет осени

Зима: сосущий, многоствольный вид

Aronia arbutifolia * ‘Brilliantissima’ / черноплодная рябина ярко-красная

Весна: Густые грозди маленьких белых цветов

Лето: от глянцевых темно-зеленых до серо-зеленых листьев

Осень: Ярко-красный цвет осени

Зима: обильные, стойкие красные плоды

Berberis koreana / Барбарис корейский

Весна: Эффектные гроздья желтых висячих цветов

Лето: средние зеленые листья с мелкой текстурой

Осень: Красновато-пурпурный цвет осени; грозди стойких красных ягод

Зима: красноватые веточки стеблей

Caryopteris x clandonensis / синяя борода

Весна: вырубка весной

Лето: Выдающиеся в конце лета, начале осени ярко-синие цветы

Осень: Ароматная серебристая серо-зеленая листва сохраняется до заморозков

Зима: Светло-серый холмик

Clethra alnifolia / Summersweet

Весна: средне-зеленые листья

Лето: Колючие белые или розовые ароматные цветы в июле

Осень: Золотисто-желтый цвет осени

Зима: Интересные нежные сушеные семенные коробочки

Cornus sericea ‘Cardinal’ / кизил кардинал красно-ивовый

Весна: плоские грозди белых цветов

Лето: зеленые листья средней текстуры

Осень: Красновато-пурпурный цвет осени

Зима: привлекательные стебли, красновато-оранжевые, переходящие в ярко-красные

Кизильник ‘Hessei’ / Кизильник Hesse

Весна: Маленькие розовые цветы

Лето: глянцевые зеленые листья

Осень: насыщенный бордовый цвет осени; ярко-красные плоды

Зима: Интересный вид веток ёлочки и стойкие ягоды

Fothergilla gardenii / карликовая fothergilla

Весна: Ароматные белые цветы перед листвой

Лето: сине-зеленая листва

Осень: Яркий желто-оранжево-красный цвет осени

Зима: Серебристо-серая кора с округлым габитусом

Hamamelis mollis ‘Brevipetala’ / brevipetala witch-hazel

Весна: Гладкие серые ветви, новая листва имеет светло-зеленую нижнюю часть

Лето: крупная, грубая, зеленая листва

Осень: Насыщенный, желто-оранжевый цвет осени

Зима: Маленькие ленточные ароматные желтые цветы в феврале / марте

Hamamelis x intermedia «Диана» / гамамелис

Весна: Ароматные цветы от оранжевого до медно-красного ленточного цвета

Лето: листва от серо-зеленой до средне-зеленой

Осень: от желтого до оранжевого цвета осени

Зима: стебли от серебристо-серых до коричневых

Hamamelis vernalis f. карнеа / весенний гамамелис с красными цветками

Весна: ранняя листва красновато-пурпурная

Лето: крупная, грубая, зеленая листва

Осень: от желтого до оранжево-красного цвета осени

Зима: Красные цветы в конце февраля или начале марта

Hamamelis virginiana * / гамамелис обыкновенный

Весна: Появляются новые листья светло-зеленые, меняющиеся с сезоном

Лето: темно-зеленые, рельефные, зубчатые листья

Осень: Эффектные, желтые, похожие на ленту цветы с середины октября до декабря; желтый цвет осени

Зима: привлекательные серые стебли и раскидистые ветви

Heptacodium miconioides / семисонный цветок

Весна: Мягкие зеленые листья, переходящие в темно-зеленые

Лето: гроздья белых цветов в конце августа — сентябре

Осень: декоративные красные прицветники; желто-коричневый цвет осени

Зима: отслаивающаяся серо-коричневая кора, обнажающая более светлую внутреннюю кору

Hydrangea arborescens * / гортензия дикая

Весна: привлекательная зеленая листва

Лето: Белые цветы с плоской вершиной в июне

Осень: Желто-коричневый цвет осени; сушеные цветочные головки

Зима: Головы декоративных засушенных цветов; серо-коричнево-коричневые чешуйчатые стебли

Гортензия метельчатая / гортензия метельчатая

Весна: грубые темно-зеленые листья

Лето: белые цветы переходят в розовые, август-сентябрь

Осень: Пурпурно-зеленый осенний цвет; розовый, переходящий в коричневые цветочные головки

Зима: стойкие засохшие цветочные головки

Гортензия обыкновенная / Гортензия дуболистная

Весна: появляется листва в форме дубового листа, покрытая шелковистыми волосками

Лето: белые, переходящие в розовые, конусообразные цветы июль-сентябрь

Осень: Великолепная осенняя листва от винно-красного до бордового

Зима: декоративные, стойкие засохшие цветочные головки; корка шелушащаяся красновато-коричневая

Hypericum kalmianum * / Kalm St.Зверобой

Весна: сине-зеленая листва

Лето: Яркие ярко-желтые цветы

Лето: Красноватый цвет осени

Зима: коричневые, отслаивающиеся стебли; капсула сушеных красновато-коричневых плодов

Ilex decidua * / опоссум-хау

Весна: Маленькие белые цветы

Лето: Глянцевая темно-зеленая листва

Осень: Желтый цвет осени

Зима: Эффектные красные плоды на женских растениях; действует до середины зимы

Ilex verticillata * / Winterberry обыкновенная

Весна: Остаточные плоды привлекают птиц

Лето: Глянцевая темно-зеленая листва

Осень: Бордовый цвет осени

Зима: Обильные ярко-красные ягоды на женских растениях; светло-серые стебли

Itea virginica ‘Henry’s Garnet’ / Гранат Генри sweetspire

Весна: Средне-зеленые листья на красновато-зеленых стеблях

Лето: Яркие желтовато-белые колючие цветы

Осень: От блестящего оранжево-красного до бордового цвета осени

Зима: Устойчивые семенные коробочки

Линдера бензоин * / спайсбуш

Весна: ранние яркие желтые цветы в начале марта

Лето: привлекательная, нежно-зеленая листва с мелкой текстурой

Осень: Масляно-желтый цвет осени хорошо контрастирует с красными фруктами

Зима: характерный рисунок горизонтального ветвления в лесных массивах

Physocarpus opulifolius * ‘Monlo’ / Diabolo® Eastern ninebark

Весна: появляются новые листья темно-пурпурные

Лето: кремово-белые цветы выделяются на фоне пурпурной листвы

Осень: Устойчивые кочаны

Зима: старые стебли очищаются на длинные бумажные полоски

Rhus copallina var. latifolia * Сумах сияющий ‘Morton’ / Prairie Flame ™

Весна: Глянцевая трехлистная зеленая листва

Лето: Зеленовато-желтые пирамидальные цветы

Осень: Выдающийся цвет осени от малиново-красного до оранжевого

Winter: Тонкие пушистые стебли ароматные; эффектные мужские сережки

Rhus typhina * / сумах рогатый

Весна: Ярко-зеленая листва

Лето: Ярко-зеленые сложные листья; зеленовато-желтые цветочные метелки

Осень: Превосходный оранжево-красный цвет осени; нечеткие грозди малиново-красных фруктов

Зима: Живописные бархатистые ветви напоминают рога оленя; стойкие, пушистые плоды

Rosa glauca / роза краснолистная

Весна: Новая листва красивая медная, пурпурно-красная

Лето: привлекательная сине-зеленая листва; ясные розовые цветы, привлекательные на фоне листвы

Осень: бордовый цвет осени; плоды клюквенные

Зима: Тростники, покрытые пурпурными цветами; стойкие сморщенные темно-красные плоды

Rosa rugosa ‘Frau Dagmar Hastrup’ / Frau Dagmar Hastrup rugosa rose

Весна: Цветущие светло-розовые ароматные цветы с эффектными желтыми тычинками

Лето: стойкие цветы; крупные красные плоды (шиповник)

Осень: Осенний цвет от желтого до оранжевого; стойкие плоды

Зима: Толстые красновато-коричневые стебли; крупные плоды становятся темно-красными

Weigela florida ‘Alexandra’ / Wine & Roses® старомодная вейгела

Весна: розово-розовые цветы в форме трубы

Лето: темная, блестящая, пурпурная листва

Осень: Темно-фиолетовая листва сохраняется до заморозков

Зима: многоствольный, грубый зимний образ, изящные изогнутые стебли.

120 Ботанические детские имена — любитель комнатных растений

Папоротник: Как и Дейзи, имя папоротник приобрело популярность как имя в 19 веке.Оно происходит от староанглийского «боязнь ».

Fleur: От французского слова «цветок» это имя приносит бонусные баллы, если вы поклонник Harry Potter , а также любитель садоводства!

Флора: От латинского flos , или «цветок», Флора была римской богиней цветов и весны. Это имя использовалось как имя с эпохи Возрождения, и даже использовалось как англизированная форма кельтского имени Фионнуала.

Флоренция: Что общего у итальянского города, известной медсестры и английской инди-рок-группы? Название Флоренция происходит от латинского florens , что означает «процветающий» или «процветающий».

Флориан: От римского имени Флориан, которое происходит от латинского flos , что означает «цветок».

Форрест: Это имя происходит от английской фамилии, которую использовали люди, жившие недалеко от леса. После выхода фильма « Форрест Гамп » его популярность резко возросла — возможно, пришло время вернуться.

Forsythia: Этот цветущий куст, названный в честь британского ботаника Уильяма Форсайта, дает ярко-желтые цветы весной.Фамилия Форсайта произошла от гэльского Fearsithe , что означает «человек мира».

Genista: Латинское название Genista относится к семейству растений, обычно называемых метлой, произрастающих в вересковых пустошах и пастбищах в Европе и Западной Азии.

Горечавка: Это албанское имя происходит от иллирийского царя Гентиуса, который якобы открыл лечебные свойства горечавки.

Ginger: Если вы ищете что-то резкое (извините!), Ginger — это то, что вам нужно.Это название напоминает о теплом, пряном вкусе корня имбиря. Когда вы думаете о тыквенном пироге, имбирном прянике и имбирном печенье, имбирь имеет ощущение осени или зимы. Это также может быть уменьшительное от Вирджинии.

Хоторн: Первоначально фамилия, использовавшаяся в Англии и Шотландии, Хоторн указывала на то, что кто-то жил недалеко от куста или живой изгороди Хоторн.

Hazel: Это английское название происходит от древнеанглийского hæsel и может относиться к дереву или светло-коричневому цвету.Подобно Daisy и другим цветочным и вдохновленным природой именам, он впервые появился на сцене как имя в 19 веке.

Пустошь: От английской фамилии, данной человеку, который жил на вересковой пустоши (большой участок необрабатываемой земли).

Вереск: Это английское название происходит от среднеанглийского или и обозначает множество небольших кустарников (Calluna vulgaris), которые обычно растут в скалистых районах и дают розовые или белые цветы. Впервые оно было использовано как имя в 19 веке, но реальную популярность приобрело в конце 20 века.